Gaggenau MW 420 620 Instructions D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour MW 420 620:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gaggenau
Installation instructions .......................... 2
Instructions d'installation ....................... 9
Instrucciones de instalación ................ 14
MW 420 620
Microwave Built- in Drawer
Micro - ondes intégré dans le tiroir
Microondas gaveta Incorporado

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gaggenau MW 420 620

  • Page 1 Gaggenau Installation instructions ......2 Instructions d’installation ....... 9 Instrucciones de instalación ....14 MW 420 620 Microwave Built- in Drawer Micro - ondes intégré dans le tiroir Microondas gaveta Incorporado...
  • Page 2: Table Des Matières

    Precautions To Avoid Possible Exposure To Excessive Microwave Built-in Drawer Measurements  4 - 5 Microwave Energy Special Warning Anti-Tip Block  5 Clearances and Dimensions  3 Electrical Requirements  6 Unpacking Your Microwave Built-in Drawer  3 Drawer Installation  6 Important Notes to the Installer  3 Important Notes to the Consumer  3...
  • Page 3: Safety Codes And Standards

    Safety Codes and Standards Clearances and Dimensions This appliance complies with the latest version of one or For safety considerations, do not install Microwave more of the following standards: Built-in Drawer in any combustible cabinetry which is not in accord with the stated clearances and CAN/CSA C22.2 No.
  • Page 4: Unpacking Your Microwave Built-In Drawer

    (inset) installation per the following instructions. If there is any damage, do not operate the Microwave Important Notes to the Consumer Built-in Drawer. Contact your dealer or Gaggenau Customer Support. Keep this manual with your Use and Care Guide for future reference.
  • Page 5: Microwave Built-In Drawer Measurements

    Microwave Built-in Drawer Measurements Appliance Dimensions Figure 2 Standard Installation Dimensions and Clearances Figure 3...
  • Page 6: Anti-Tip Block

    Flush Installation Dimensions and Clearances Figure 4 Figures 2, 3 and 4 contain many Microwave Built-in NOTICE: Always allow sufficient power cord length to the electrical outlet to prevent tension. Drawer measurements for reference when planning the drawer’s location. Always check electrical codes for requirements. This Microwave Built-in Drawer can be installed below any electric or gas wall oven.
  • Page 7: Electrical Requirements

    Electrical Requirements The unit requires a 120 volt, 60 Hz, 15 AMP (minimum) circuit. It is recommended that the unit be installed to a separate circuit that serves only this appliance. This appliance is fitted with a 3 -prong grounded electri- 6"...
  • Page 8: Précautions Pour Éviter Le Risque D'une Exposition Aux Micro-Ondes

    Précautions pour éviter le risque d’une exposition Mesures pour le Micro-ondes intégré aux micro-ondes dans le tiroir  9 - 10 Avertissement important  8 Bloc anti-basculement  9 Dégagements et dimensions  8 Prise de courant  10 Déballage de votre Micro-ondes intégré dans le tiroir  ...
  • Page 9: Codes Et Normes De Sécurité

    Codes et normes de sécurité Dégagements et dimensions Cet appareil est conforme à une ou plusieurs des Pour raison de sécurité, n’installez pas le tiroir à normes suivantes : micro-ondes dans une armoire combustible, ni dans un endroit qui ne se conforme pas aux dégagements CAN/CSA C22.2 No.
  • Page 10: Déballage De Votre Micro-Ondes Intégré Dans Le Tiroir

    (en médaillon) l'installation en suivant les ne pas faire fonctionner le Micro-ondes intégré instructions suivantes. dans le tiroir et contacter votre détaillant ou un RÉPARATEUR AUTORISE GAGGENAU. Remarques importantes au client Conserver ces instructions avec votre mode d’emploi et Surface d’entretien pour référence ultérieure.
  • Page 11: Mesures Pour Le Micro-Ondes Intégré Dans Le Tiroir

    Mesures pour le Micro-ondes intégré dans le tiroir Dimensions de l'appareil Schéma 2 Dimensions standard d'installation et dégagements Schéma 3...
  • Page 12: Bloc Anti-Basculement

    Installation encastrée Schéma 4 AVIS : Prévoyez toujours une longueur suffisante de Les nombreuses dimensions des Schémas 2, 3 et 4 sont des références pour la préparation de la pose du tiroir. cordon d’alimentation pour que celui-ci ne soit aucun- ement tendu.
  • Page 13: Prise De Courant

    Prise de courant Cet appareil doit disposer d'un circuit de 120 volts, 60 Hz, 15 A (minimum) Il est recommandé d’alimenter cet Bloc appareil par un circuit séparé. Anti-basculement Suggérée électriques l'emplacement des orifices* Le four est équipé d’une fiche trois broches, mise à la terre.
  • Page 14 Advertencia especial  14 Tomacorriente eléctrico  18 Espacios libres y dimensiones  15 Instalación de la gaveta  18 Desembalaje de su Microondas gaveta Incorporado  15 Notas importantes para el instalador  15 Notas importantes para el consumidor  15 Medidas del Microondas gaveta Incorporado  16-17 Bloque antivolcaduras  17 ADVERTENCIA ESPECIAL...
  • Page 15: Espacios Libres Y Dimensiones

    PERSONAL DE y dimensiones indicadas en las "mediciones del SERVICIO AUTORIZADO DE GAGGENAU. Microondas gaveta Incorporado" en la siguiente sección. Vea la figura 3 (instalación estándar) o la Notas importantes para el instalador figura 4 (instalación al ras).
  • Page 16: Medidas Del Microondas Gaveta Incorporado

    Medidas del Microondas gaveta Incorporado Dimensiones de electrodomesticos Figura 2 Instalación estándar Figura 3...
  • Page 17: Bloque Antivolcaduras

    Instalación al ras Figura 4 Las figuras 2, 3 y 4 contienen muchas mediciones del AVISO: Siempre deje una longitud suficiente de cable Microondas gaveta Incorporado como referencia para de alimentación hasta el tomacorriente eléctrico para planificar la ubicación del cajón. Este Microondas prevenir la tensión del cable.
  • Page 18: Tomacorriente Eléctrico

    Tomacorriente eléctrico La unidad requiere un circuito de 120 voltios, 60 Hz, 15 amperios (mínimo). Se recomienda un circuito por 6" separado que sea sólo para este electrodoméstico. (153 mm) Ubicación del tomacorriente eléctrico* El Microondas gaveta Incorporado está equipado con un enchufe con toma a tierra de tres clavijas.
  • Page 20 Gaggenau BSH Home Appliances Ltd. 1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 +1 877 4GAGGENAU w w w.gaggenau-usa.com Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery- Straße 34 81739 München GERMANY 5V0T0H 9000966545 TINSLB042MRR0...

Table des Matières