Publicité
2
x
T
25°C
16 6
Section
L
p Type
MHN-LA 2000W
MHN-FC 2000W
2
2 5
MBIL - 2000W
HQI-TS 2000W/DS
HQI-TS 2000W/NL
MHN-LA 2000W
MHN-FC 2000W
2
4
MBIL - 2000W
HQI -TS 2000W/DS
HQI -TS 2000W/NL
FRANCAIS
-Re pl cer toute protect on ssur e
-Les lu n res cl sse II o ent tre
nst ll s e
on
ce que l p rt e
t ll que ne so t p s en cont ct
l nst ll t on lectr que connect e
ATTENTION:Les lu n res cl sse I
o ent tre rel s
l terre
-Ce lu n re onct onne
une tens on
no n le qu o t tre coup e
nt
toute nter ent on sur l pp re ll
e
-Toute
o
c t on e cet pp re l est
nter te
ENGLISH
-Repl ce ny cr c e protect e sh el
-Cl ss II lu n res
ust e nst lle so
th t expose
et l wor o the lu n re
s not n cont ct w th ny p rt o the
electr c l nst ll t on connecte to
protect e con uctor
WARNING:Cl ss I lu n res
ust e
e rthe
-Th s lu n re oper tes t
ns olt
wh ch
ust e sw tche o
e ore
nter ent on n control e r
-Any
o
c t on to th s lu n re s
or
en
96271144 PA
xi
60
50
100
80
SVERIGE
-Ers tt
ll spr c t s y
-Kl ss II r
turer
ste nst ller s s
tt n n
et ll el r
r
ec
r
ont t
e n
on ele tr s
l terre
nst ll t on oppl
t ll en s y
VARNING:Kl ss I r
turer
jor
e
-Denn
r
tur un er r
so
ste
r
r nsl
en ore n r p n e
r t onen
-All
n r n
r
enn
r
DEUTSCH
-Ersetze je e e rochene Schutzsche e
-Schutz l sse II Leuchten
nst ll ert wer en
er hr
Met llte le n ch
t e ne
Schutzle ter n eschlossenen Te l er
ele tr schen Inst ll t on n Kont t
o
en
nnen
ACHTUNG:Schutz l sse I Leuchten
e
ssen eer et se n
-D ese Leuchte w r
t Netzsp nnun
etr e en Be or E n ri e
Vorsch lt er t or eno
sowie or W rtun un Inst ll tion ist ie
Versor un ssp nnun
- e e n erun
n ieser Leuchte ist
er oten
ITALIANO
spl t r
-Sost tu re se pre tutte le protez on
nne
te
turen nte
-Gl pp recch n cl sse II e ono essere
nst ll t n
o o che le p rt
le
re
non s no n cont tto con pp r t elettr c
colle
t
terr
ste
r
ATTENZIONE:Gl pp recch n cl ss I
e ono essere colle
e h
sp nn n
-Questo pp recch o unz on
no n le quest
pr
o n nter ento sul ruppo
tur r
r ju en
l ent z one
-O n
o
c
ell pp rech o
POLSKI
ssen so
re
n e
en wer en
zusch lten
!
415V
X
et ll che
t
terr
tens one
e e essere nterrott
pro t
153
10/2014
Publicité
