Publicité
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
04070/P, 04270/P, 04110/P, 04210/P, 04030,
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
04100/P, 04200/P, 04120/P, 04220/P
Dimensions des trous de montage
04120P - Dimensions
Standard: 442mm (17
Large: 562mm (22
Large: 584mm (23
1
/
")
8
Standard: 330mm (13 ")
Large: 450mm (17
(17
3
/
")
8
295mm
(11
1
/
")
2
Dimensions du siège
Dimensions du siège
(Coussin affiché)
(Coussin non affiché)
80mm
130mm
(5 ")
485mm
485mm
(19
1
/
1
")
(19
/
")
8
8
485mm
(19
1
/
")
(19
1
/
")
8
8
100mm
(4 ")
Standard: 460mm (18
Large: 580mm (23")
Standard: 460mm (18
1
/
")
8
Large: 580mm (23")
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Instructions d'installation
Placez le siège sur son dos sur le sol.
Lorsqu'il est placé sur le sol, les pieds sont verrouillés par le mécanisme. Le siège et les pieds doivent être levés
ensemble. Ce siège doit être fi xé à une surface verticale à l'aide de fi xations appropriées pour le type de conditions
de surface et de chargement à appliquer.
Ajuster les pieds de support et s'assurer que les pieds soient sur une surface plane quand le siège est en
position abaissée. Les surfaces courbées comme les angles de baignoire ne sont pas acceptables.
Des fi xations en acier inoxydable sont recommandées.
Si vous n'êtes pas sûr du type de visserie à utiliser, veuillez consulter un spécialiste de visserie en lui indiquant
le type et la construction de la surface verticale ainsi que la version du siège. Nous ne sommes pas en mesure
de stipuler le type de fi xation à utiliser en raison du très grand nombre de types et états possibles de surfaces
verticales sur lesquelles le siège de douche peut être fi xé.
Veillez à utiliser tous les trous de fi xation.
N'agrandissez pas les trous car ceci peut avoir pour effet de réduire la résistance du cadre et d'annuler toute
garantie ou capacité de charge stipulée. Attention à ne pas abimer la couleur des surfaces.
Les accoudoirs peuvent être ajustés en fonction de l'utilisateur fi nal.
Ajustez l'angle des accoudoirs pour être dans la bonne position à l'aide d'une clef Allen et tournez en
conséquence.
5 4 3 2 1
X X X
X
Installez le siège. Une fois installé, vérifi ez que les bouchons en plastique sont bien en place.
Ne pas utiliser de fi xations à tête fraisée.
X
Dimensions du siège plié
Dimensions hauteur maximum
3
/
")
8
1
/
")
8
3
/
")
4
106mm
(4
1
/
")
8
345mm
(13
1
/
2
157mm
(6
1
/
")
8
157mm
(6
1
/
")
8
04030 Dimensions
Dimensions hauteur minimale
478mm
")
(18
3
/
295mm
4
(11
Largeur: 480mm (18
7
/
")
1
/
")
8
8
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04130/P, 04230/P, 04140/P, 04240/P,
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
04160/P, 04260/P, 04150/P, 04250/P
Dimensions des trous
de xation
640mm
640mm
(25
1
/
")
4
(25
1
/
")
4
04030
653mm
")
(25
3
/
")
4
Standard: 330mm (13" )
Large: 450mm (17
Standard: 442mm (17
Large: 562mm (22
390mm
Dimensions du siège
1
(15
/
")
4
390mm
04030
(15
1
/
")
4
403mm
1
/
")
2
(15
3
/
")
4
585mm
(23 ")
Standard: 482mm (19")
Large: 602mm (23
Standard: 582mm (23")
Large: 702mm (27
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien
Utilisation du siège de douche
Le siège de douche peut uniquement être utilisé pour les tâches auxquelles il est destiné. Ne pas se tenir debout
sur le siège. Cela peut réduire la résistance du siège de douche et rendra nulle toute garantie ou capacité de poids
déclaré. Le siège de douche doit être vérifi é dans le cadre d'un programme d'entretien planifi é. Les enfants et les
autres utilisateurs peuvent demander une surveillance lors de l'utilisation de ce produit.
Veillez à conserver votre siège de douche AKW propre.
Ce produit doit être nettoyé périodiquement pour éliminer toute accumulation de cheveux ou d'autres déchets, en
utilisant des produits de nettoyage pour salle de bains domestique. Après nettoyage, rincez toujours à l'eau, puis
essuyez à l'aide d'un tissu humide pour retirer tout résidu de produit de nettoyage avant de la sécher.
Désinfection
Si une désinfection est nécessaire, suivez avec précaution les procédures normales de désinfection et respectez les
avertissements relatifs aux effets possibles de produits chimiques agressifs sur le plastique. Après nettoyage, rincez
toujours à l'eau, puis essuyez à l'aide d'un tissu humide pour retirer tout résidu de produit de nettoyage avant de la
sécher. N'utilisez pas de produits de nettoyage présentant une forte concentration acide, alcaline ou abrasive, car ils
pourraient décolorer ou endommager le produit. AKW n'approuve et ne recommande pas le nettoyage par autoclave
en raison des détériorations qu'une telle méthode peut entraîner au niveau des plastiques industriels spéciaux utilisés
pour la réalisation de ce produit.
Emballage
Le siège de douche est fourni dans des sacs en polypropylène (PP) afi n de conserver le produit propre jusqu'à son
installation ; les pièces peuvent éventuellement être emballées en vrac dans une boîte en carton. Les deux types
d'emballage peuvent être recyclés et doivent être jetés conformément à la réglementation locale en matière de
recyclage.
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions des sièges de la série
Dimensions du siège plié
50mm (2")
324mm
(12
3
/
")
4
1060mm
111mm
(4 /
3
")
8
3
/
")
4
3
/
")
8
1
/
")
8
250mm
(9
(9
7
7
/
/ ")
")
8
430mm
(17 ")
3
/
"
)
4
" )
3
/
4
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Installation Instructions
Dimensions hauteur maximum
Adjust arm angle
0
1060mm
(41
3
/
")
(41
3
/
4
")
4
640mm
640mm
345mm
(25
1
/
")
4
(25
1
/
")
4
(13
1
/
")
2
Dimensions hauteur minimum
812mm
0mm
812mm
(32")
1
(32")
7
/
")
8
390mm
390mm
295mm
(15
3
/
")
(15
3
/
8
")
8
(11
1
/
")
2
420mm
(16
1
/
")
2
Publicité
