Velleman PC50001 Notice D'emploi page 16

5. Umschreibung
• Siehe Abbildungen, Seite Error! Bookmark not defined. dieser Bedienungsanleitung.
Funktionstasten:
6. Installation/Anwendung
• Stecken Sie das USB-Kabel der PCUSB29 in einen freien USB-Anschluss des PC. Die Tastatur wird
wieder erkennt und das Betriebssystem wird automatisch installiert.
• Sie können die PCUSB29 nun als individuelle Tastatur verwenden. Schalten Sie zwischen die Ziffern
und die Funktionen mit einem Druck auf Num Lock. Wenn die LED-Anzeige [C] leuchtet, ist die
digitale Tastatur eingeschaltet.
• Um die PCUSB29 als Skype™ Internettelefon zu verwenden, laden Sie Skype™ herunter und
installieren Sie. Siehe
Kreieren Sie einen Skype™-Account und fügen Sie (kaufen) dem Account Credits hinzu.
• Um anzurufen, beachten Sie zuerst, dass Skype™ mit Internet verbunden ist.
• Wählen Sie einen Kontakt über die Skype™-Software aus oder geben Sie die Telefonnummer (mit
+ -Zeichen, Landesvorwahl) ein.
" "
• Falten Sie den Deckel auf der Rückseite der PCUSB29 offen und drücken Sie die Enter-Taste um
die Nummer zu wählen. Halten Sie das Ohr nun gegen den Lautsprecher [D] und sprechen Sie in
das Mikrofon [F]. Regeln Sie die Lautstärke mit den Lautstärkeregelungen [E].
• Beenden Sie den Anruf mit einem Druck auf die Taste zum Beenden [B]. Schließen Sie die
PCUSB29.
• Ein neuer Anruf wird mit einer blinkenden LED [C] angezeigt. Um einen Anruf anzunehmen,
drücken Sie die Taste zum Anrufen [A]. Um einen Anruf abzuweisen, drücken Sie die Taste
zum Beenden [B].
Bemerkung: Konfigurieren Sie die Taste zum Anrufen [A] in der Skype™-Software vor der
Anwendung!
• In der Skype™-Software, wählen Sie Tools > options und wählen Sie anschließend hotkeys.
• Klicken Sie Enable global hotkeys an.
• Wählen Sie die Option Answer call und klicken Sie Change Hotkey an.
• Halten Sie die Alt-Taste gedrückt und drücken Sie Pfeil unten. Klicken Sie OK.
• Klicken Sie Enable hotkey. Die Taste zum Anrufen [A] ist nun aktiviert.
• Trennen Sie das USB-Kabel nicht ehe Sie das USB-Gerät desaktiviert haben. Siehe die
Bedienungsanleitung des Betriebssystems.
7. Problemlösung
• Ton über Soundkarte des PC statt über USB-Telefon
Konfigurieren Sie das Ein- und Ausgangsgerät
o
Im Skype™-Hauptfenster, klicken Sie File > options und wählen Sie
Hand/headsets. Stellen Sie Audio in, Audio out und Ringing auf USB Audio
Device ein.
• Es gibt keinen Ton über die Soundkarte des PC beim Abspielen von Musik
Konfigurieren Sie Ton- und Multimedia-Eigenschaften
o
Wählen Sie Control panel > sound and video tab audio. Stellen Sie Sound
Playback und Sound Recording auf der Soundkarte (nicht USB-Gerät) ein
• USB-Telefon funktioniert nicht wenn verbunden mit einem USB-Netzknoten
Ein Bus-Powered-Netzknoten (Stromversorgung über USB-Anschluss) liefert
o
ungenügend Leistung, um die PCUSB29 mit Strom zu versorgen. Verwenden Sie
einen Netzknoten mit eigener Stromversorgung (über Batterien oder Netzteil) oder
verbinden Sie die PCUSB29 direkt mit einem freien USB-Anschluss des PC.
15/01/2009
BS Backspace (Rückschritt)
Enter Rufen Sie die eingegebene Nummer an
www.skype.com für Hinweise; Verwenden Sie Version 1.0.0.106 oder höher.
PCUSB29
16
© 2008 Velleman Components nv