Publicité

Liens rapides

Owner's Guide
Przewodnik użytkownika
Przewodnik użytkownika
Przewodnik użytkownika
Przewodnik użytkownika
Przewodnik użytkownika
指南
指南
用户指南
Owner's Guide
Owner's Guide
Przewodnik użytkowni
Przewodnik użytkowni
指南
指南
指南
指南

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bugatti VENTO professional

  • Page 1 Owner’s Guide Owner’s Guide Owner’s Guide Przewodnik użytkownika Przewodnik użytkownika Przewodnik użytkownika Przewodnik użytkownika Przewodnik użytkowni Przewodnik użytkowni Przewodnik użytkownika 用 指南 用 用 用 指南 指南 指南 用 用 指南 指南 用户指南...
  • Page 2 13 11 15 16...
  • Page 4: Conserver Soigneusement Ces Instructions

    AVIS IMPORTANT Chère cliente, cher client, nous vous remercions d'avoir choisi Vento, le blender de Casa Bugatti. Comme pour tous les appareils, ce blender doit être utilisé avec prudence et précaution afin d’éviter le risque de blessures ou d’endommager le blender.
  • Page 5: Table Des Matières

    Sommaire Page 48 Caractéristiques techniques Page “ Description des différentes pièces du blender Page “ Commandes du Blender Page 49-51 Dispositifs de protection importants Page 52 Installation et mise en marche Page 53 montage et démontage du groupe de lames (5) Page 54-58 Conseils et recommandations pour l’emploi Page 54...
  • Page 6   7 800 8000 7400 Toutes les informations contenues   8 000 8200 7800 dans ce mode d’emploi ont été BUGATTI   S URELY   BUGATTI   S URELY   SPEED   SPEED     8 200 8400 8200 attentivement contrôlées. Notre CORRECT  ...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation électrique Voir la plaque signalétique placée sous la machine Puissance nominale Voir la plaque signalétique placée sous la machine Dimensions 25 x 25 x h 44 cm environ Corps ABS, bol en plastique Tritan sans BPA Poids 6 Kg environ Longueur du cordon d’alimentation 1 mètre environ...
  • Page 8: Ne Pas Utiliser

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS. L'APPAREIL NE DOIT ÊTRE UTILISÉ QUE PAR DES ADULTES QUI ONT ÉTÉ INSTRUITS SUR SON UTILISATION. CONSERVER SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS. 1.POUR ÉVITER LES RISQUES DE BLESSURES GRAVES, D’ÉLECTROCUTIONS ET D’INCENDIES, NE PAS PLONGER, QUE CE SOIT ENTIÈREMENT OU EN PARTIE, LES CÂBLES, LES PRISES OU LE BLENDER DANS L'EAU OU DANS D'AUTRES LIQUIDES.
  • Page 9: Précautions Importantes

    PRÉCAUTIONS IMPORTANTES S'assurer que les enfants ne puissent pas jouer avec le blender. Les enfants ne sont pas conscients que les appareils électriques sont dangereux. Les opérations de nettoyage et d’entretien à la charge de l’utilisateur ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.
  • Page 10 électrique. Ne jamais utiliser le blender en cas de défauts de fonctionnement. Les réparations doivent être effectuées par le Centre technique BUGATTI. Contactez votre revendeur et/ou le service clientèle BUGATTI. Utiliser un extincteur à dioxyde de carbone (CO2) en cas d’incendie. Ne pas utiliser d’eau ni d’extincteurs à poudre.
  • Page 11: Installation Et Mise En Marche

    2) Le blender est équipé du système de sécurité Bugatti, qui empêche au moteur de se mettre en marche si le couvercle n’est pas parfaitement inséré sur le bol et si le bol n’est pas correctement placé sur le socle (6).
  • Page 12: Montage Et Démontage Du Groupe De Lames

    Dans ce but, il est nécessaire de demander un groupe de lames (5) et l’outil (5a) qui facilitera les opérations décrites ci-dessous, au Centre technique Bugatti ou en écrivant à diva@casabugatti.it. Comment enlever le groupe de lames (5) du bol (3).
  • Page 13: Conseils Et Recommandations Pour L'emploi

    15) Lorsque vous mixez des liquides ou des aliments chauds, portez des maniques. 16) Le Blender Vento est équipé du système de sécurité breveté Bugatti qui assure une utilisation en toute sécurité : le système permet au moteur de tourner uniquement si le couvercle (2) est parfaitement inséré sur le bol (3) et si le bol (3) est correctement posé...
  • Page 14: Utilisation Du Bouchon Mesureur

    à tourner en empêchant la création de poches d’air entre les lames et les ingrédients (voir image G). Le mélangeur avec thermomètre BUGATTI peut également être utilisé pour mesurer la température du mélange obtenu. Pour savoir la température, il suffit de plonger une partie du mélangeur (8) dans le mélange présent dans le bol (3) du blender et d’appuyer sur le bouton à...
  • Page 15: Utilisation Des 6 Fonctions Préprogrammées

    Conseils et recommandations pour l'emploi D. Utilisation des 6 fonctions préprogrammées 1) Respecter strictement toutes les consignes de sécurité et d'installation ainsi que les instructions indi- quées précédemment. 2) Une fois que la fiche du cordon d’alimentation (7) a été branchée, toutes les touches du panneau de commande tactile (10) s’allument et,tout de suite après, la touche start (16) clignote en rouge et l’écran affiche OFF.
  • Page 16: Utilisation Des 60 Programmations Personnalisables

    Il est possible de créer un programme personnalisé directement dans l’espace réservé du site internet www.bchef.com 1) Veuillez demander le NOM D’UTILISATEUR et LE MOT DE PASSE directement au distributeur BUGATTI PROFESSIONAL de votre pays afin d’accéder au portail internet.
  • Page 17: Utilisation De L'application « B-Chef

    Conseils et recommandations pour l'emploi F. Utilisation de l’application « B-Chef » B-Chef est une application Bugatti pour Tablettes et Smartphones pouvant se connecter, via « Bluetooth® 4 bi-mode à faible consommation d'énergie ». Cette application aide à cuisiner et permet de cuisiner comme un grand chef.
  • Page 18 Contrôler régulièrement la présence d’usure, de fissures ou de cassures sur la bague d’entrainement (20). Si elle est abimée, contacter le Centre technique Bugatti : diva@casabugatti.it pour obtenir des informations concernant la garantie ou le Centre technique agréé d’un distributeur Bugatti.
  • Page 19: Résolution Des Problèmes

    Si vous ne pouvez pas éliminer le problème en suivant les instructions fournies dans ce manuel, contacter le Service Clientèle BUGATTI. Des réparations effectuées de façon non correcte exposent l'utilisateur à de graves lésions corporelles. Le fabricant déclinera toute responsabilité en cas de dommages ou de lésions corporelles causés par des réparations effectuées de manière incorrecte et, dans ces cas, les droits liés à...
  • Page 20 2)Le courant de l’installation votre installation électrique. électrique est coupé. 3) Le fusible de protection ne 3) Contacter le Service clientèle Bugatti fonctionne pas correctement. Lorsque le blender mixe 1) C’est normal si vous êtes 1)À chaque fois que vous mixez des ingrédients durs à...
  • Page 21 être utilisé normalement. surcharges thermiques du moteur du blender s’est N’effectuez que des recettes Bugatti tant que vous ne activée : ce dispositif maitrisez pas totalement l’utilisation de l’appareil. incorporé est conçu pour N’effectuez pas de recettes avec des vitesses inférieures/ protéger le moteur et...
  • Page 22: Garantie

    30 jours à compter de la date d'acceptation du produit renvoyé. Si l’appareil en panne ne peut pas être réparé, Bugatti remplacera l’appareil, à la seule discrétion de Bugatti. L'unique obligation de Bugatti, conformément à cette garantie, est de réparer ou de remplacer la ou les pièces sous garantie, aux conditions définies exclusivement par Bugatti.
  • Page 23 Motor and carriage will be out of warranty. b) Bugatti ne prendra en charge que la main d'œuvre nécessaire pour remplacer le moteur, si le moteur à cc bugatti (moteur à cc sans aucun raccord) tombe en panne après 20 ans d’utilisation uniquement domestique.
  • Page 24 (20) La garantie commence à partir de la date de réception par Casa Bugatti de la preuve d'achat et de la carte de garantie : visiter le site Internet Bugatti pour enregistrer le produit pour la garantie : www.
  • Page 25 CENTRE TECHNIQUE En cas de panne du blender, contacter un revendeur BUGATTI agréé, qui renverra le blender au Fabricant. L’acheteur est responsable de tous les frais de transport ou d’expédition pour toutes les réparations, qu’el- les soient ou non couvertes par la garantie.

Table des Matières