ASSEMBLY
To Use a Speed Bag (sold separately)
Hang inflated speed bag from the Linkage Hardware (#18) attached to the platform (#9).
•
•
•
Clip
Cap
•
Linkage
•
WARNING:
The speed bag platform and swivel are designed for using a speed
bag only. Hanging anything else from this location is likely to result in damage to the unit,
instability and tipping of the stand which could result in serious personal injury and/or
property damage.
Adjusting the height of the speed bag platform requires full attention and control to prevent
abrupt drop of platform. Two (2) people may be required in this step to prevent the potential
for serious personal injury. USER ASSUMES ALL RISK OF INJURY!
To adjust the height of the speed bag platform:
•
Place one hand on the bend of the square speed bag top (#8) to prevent the platform from
dropping abruptly. Use the other hand to pull the handle of the screw pull pin (#23). This will
disengage the pin and allow you to adjust the platform to the desired height.
•
Once in place, release the screw pull pin such that it locates in one of the adjustment holes in
the square speed bag top (#8)
•
Tighten the screw pull pin (#23) by turning the handle clockwise until snug.
CAUTION:
ALWAYS MAKE SURE THE PINS ARE TIGHT PRIOR TO EACH USE.
7
Using a flat head screwdriver, gently pry the prongs of
the clip from around the pins of the linkage.
Once the clip is released, slide the cap off of the pins
and slide the speed bag onto the lower pin.
Replace the cap and position the clip in line with the
grooves in the pins.
Tap the round end of the clip until the clip pops back
into place on the pins.
Reverse these steps to remove the speed bag.
M
M
E
E
R
R
C
C
I
I
d
d
'
'
a
a
v
v
o
o
i
i
r
r
a
a
c
c
h
h
e
e
t
t
é
é
u
u
n
n
p
p
r
r
o
o
d
d
u
u
Les produits Century sont conçus et fabriqués conformément aux normes les plus élevées afin
que vous puissiez en profiter pendant des années pour vos séances d'exercice. C'est avec fierté
que nous appuyons tous nos produits en offrant le meilleur service à la clientèle dans l'industrie
du conditionnement physique. Pour toutes questions ou encore si vous avez besoin d'aide,
veuillez communiquer avec nous au :
www.CenturyMartialArts.com
Sans frais : 1 800.626.2787
Lundi au vendredi de 7 h à 20 h – heure du Centre
Samedi de 9 h à 16 h – heure du Centre
Century garantit que ce produit est exempt de tout défaut dans les matériaux et la fabrication en
cas d'utilisation normale pour une période d'un (1) an si ce produit est utilisé conformément à
l'usage pour lequel il a été conçu et si le produit n'a pas été soumis à un usage abusif évident, s'il
a été mal utilisé ou a fait l'objet de négligence. La responsabilité de Century, conformément à
cette garantie, se limite aux défauts ou au remplacement de tout équipement ou pièce
défectueuse au moment de l'achat. Century ne pourra être tenu responsable pour toute
réparation et/ou tout remplacement du dit équipement ou pièce si l'utilisation de l'acheteur du dit
équipement ou pièce contrevient aux instructions fournies par Century, ou si des dommages sont
occasionnés par l'acheteur de quelque manière que ce soit.
Dans aucun cas, pour aucune raison ou cause d'action, la responsabilité de Century n'excédera
la valeur du produit acheté. Si le produit a été utilisé d'une manière inadéquate, a été soumis à un
usage abusif, a été mal utilisé ou qu'il a fait l'objet de négligence ou encore tout défaut de se
conformer aux instructions incluant toute exonération annulera toute obligation, responsabilité ou
garantie de la part de Century.
Veuillez vous reporter à la page suivante concernant d'autres conditions et modalités.
¡IMPORTANTE!
♦
Lisez toutes les instructions de montage et d'exploitation attentivement et complètement avant
de monter ou d'utiliser ce produit.
♦ Cet équipement doit seulement être utilisé par des personnes expérimentées ou sous la
direction de personnes qualifiées.
♦
Tous les avertissements et les instructions doivent être strictement suivies.
♦ Assurez-vous de toujours porter un équipement de protection qui devrait inclure, mais sans s'y
limiter, des gants ainsi que des bandages pour la main.
♦
N'utilisez pas ce produit dans un environnement commercial ou collectif. Ce produit Century a
été conçu pour être utilisé uniquement à l'INTÉRIEUR d'un domicile.
Exonération
Ce produit a été conçu pour être utilisé par des personnes ayant reçu un entraînement par un
professionnel portant sur l'utilisation d'un tel équipement. Le participant ne doit, à aucun moment,
utiliser un équipement ou des accessoires désuets, modifiés ou endommagés parce qu'une telle
utilisation pourrait occasionner des dommages. L'utilisateur assume tous les risques en matière
de dommages! Century ne pourra et ne sera pas tenue responsable en cas de mauvaise
utilisation et en cas d'utilisation non autorisée ou inadéquate de ce produit. Consultez votre
médecin avant d'entreprendre tout programme de conditionnement physique.
®
®
i
i
t
t
C
C
e
e
n
n
t
t
u
u
r
r
y
y
!
!
!
!
!
!
12