Manuels Connexes pour entrematic Ditec DOD Série
Sommaire des Matières pour entrematic Ditec DOD Série
- Page 1 IP1733FR Ditec DOD Manuel technique Automatisme portes sectionnelles industrielles (Instructions originales) www.ditecentrematic.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Argument Page Consignes générales de sécurité Déclaration d’incorporation des quasi-machines 2.1 Directive machines Données techniques 3.1 Mode d’emploi DOD12-14-15 installation axiale 4.1 Dimensions 4.2 Assemblage du moteur 4.3 Installation 4.4 Installation DODMA Ditec DOD 12-14-15 installé au moyen d’une liaison à chaîne 5.1 Assemblage du moteur à... -
Page 3: Consignes Générales De Sécurité
1. Consignes générales de sécurité Le non-respect des informations contenues dans le présent manuel peut donner lieu à des accidents personnels ou à des endommagements de l'appareil. Conserver les présentes instructions pour de futures consultations Le présent manuel d'installation s'adresse uniquement à un personnel qualifié. L’installation, les raccordements électriques et les réglages doivent être effectués par un per- sonnel qualifié... -
Page 4: Consignes Générales De Sécurité Pour L'utilisateur
Consignes générales de sécurité pour l’uti- lisateur Les présentes consignes sont partie intégrante et essentielle du produit et doivent être remises à l’utilisateur. Il est indispensable de les lire avec beaucoup d’attention car elles donnent des indications importantes sur la sécurité, l’utilisation et l’entretien de l’installation. -
Page 5: Déclaration D'incorporation Des Quasi-Machines
2. Déclaration d’incorporation des quasi-machines (Directive 2006/42/CE, Annexe II-B) Le constructeur Entrematic Group AB sis à Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden déclare que l’automatisme pour portes sectionnelles industrielles type Ditec DOD: de la Directive 2006/42/CE. Le constructeur de la porte motorisée doit déclarer la conformité... -
Page 6: Données Techniques
3. Données techniques Ditec DOD 12 Ditec DOD 14 Ditec DOD 15 Ditec DOD 14PS Alimentation Absorption 1,2 A Puissance moteur 350 W 350 W 450 W 350 W Couple 45 Nm 60 Nm 65 Nm 60 Nm Tours arbre de 32 RPM 22 RPM 32 RPM... - Page 7 4. Ditec DOD 12 - 14 -15 installation axiale DOD12 DOD14 DOD15 DOD12 DOD14 DOD15 Ø ATTENTION: Pour un bon fonctionnement, il est conseillé de régler la vitesse du mouvement de la porte à moins de 0,2 m/s. Poulie Vitesse de Vitesse de Course Force...
-
Page 8: Dimensions
4.1 Dimensions Toutes les mesures sont indiquées en mm, sauf indication contraire. Ø25.4 (1") 6.35 (1/4") 6.35 (1/4") (3/8") 4.2 Assemblage du moteur Assembler le moteur DOD12-14-15 à la patte de fixation murale et à la patte du renvoi du dispositif de déverrouillage. -
Page 9: Installation
4.3 Installation Poser le moteur DOD12-14-15 sur l’arbre. Régler adéquatement la patte de fixation murale, percer et fixer avec les chevilles (non fournies). Selon les dimensions de la gorge de l’arbre, insérer la clavette appropriée. Fixer le collier métallique de façon à empêcher que la clavette ne sorte de l’arbre. ATTENTION: serrer avec force toutes les vis de fixation. - Page 10 4.4 DODMA [DODMA1] : Ø=25,6 mm [DODMA2] : Ø=34 mm Ø Ø8...
-
Page 11: Ditec Dod 12 - 14 -15 Installé Au Moyen D'une Liaison À Chaîne
5. Ditec DOD 12 - 14 -15 installé au moyen d’une liaison à chaîne DOD12 DOD14 DOD15 DODC30 DODC39 DODC45 CAT1+ CATG DODT ATTENTION: Pour un bon fonctionnement, il est conseillé de régler la vitesse du mouvement de la porte à... - Page 12 DODC30 CAT1+ DOD12 (Z30) CATG DOD14 DOD15 Ø DODT Poulie Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple enrouleur de Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] câble [RPM] [m/s] [Ø mm] 0,14 0,17 DODT DODC30 DOD12 1:1,25 25,6 0,21 10,8 0,30...
-
Page 13: Assemblage Du Moteur À La Chaîne
DODC45 CAT1+ DOD12 (Z45) CATG DOD14 DOD15 Ø DODT Poulie Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple enrouleur de Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] câble [RPM] [m/s] [Ø mm] 0,09 1324 0,11 1089 DODT DODC45 DOD12 1:1,875 17,1 0,14... -
Page 14: Installation
5.2 Installation Régler adéquatement les pattes de fixation murale, percer et fixer avec des chevilles (non fournies). Poser la couronne sur l’arbre de la porte sectionnelle et, selon les dimensions de la gorge de l’arbre, insérer la clavette appropriée. Fixer les colliers métalliques de façon à empêcher que la clavette ne sorte de l’arbre. -
Page 15: Installation Déblocage À Cordon
6. Installation déblocage à cordon Le déblocage à cordon installé sur les portes sectionnelles ne doit être utilisé que par un professionnel, dans le but de régler les ressorts d’équilibrage de la porte lors des phases d’installation et d’entretien. NE PAS UTILISER POUR LE DÉPLACEMENT MANUEL DES PORTES SECTIONNELLES. Fixer les pattes au motoréducteur et passer le cordon de déblocage. - Page 16 7. Ditec DOD 12-14-15 installé sur porte coulissante DODT DODRIN1 DOD12 DOD14 DOD15 unlock device OPENING 3x1.5 mm² [DOD12-14] 4x1.5 mm² [DOD15] Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] [RPM] [m/s] DODT DODRIN1 DOD12...
-
Page 17: Ditec Dod 12-14-15 Avec Ditec Dod Tc1
8. Ditec DOD 12-14-15 avec Ditec DOD TC1 installé sur porte coulissante DODT DODTC1 DODTC1 DOD12 DOD14 DOD15 unlock OPENING device 3x1.5 mm² [DOD12-14] 4x1.5 mm² [DOD15] Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Couple Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm]... -
Page 18: Ditec Dod 12-14-15 Installé Sur Portes Pliantes
9. Ditec DOD 12-14-15 installé sur portes pliantes DODT DODRIN1 DOD12 DOD14 DOD15 unlock device OPENING 3x1.5 mm² [DOD12-14] 4x1.5 mm² [DOD15] Cou- Vitesse de Vitesse de Course Force Rappor de Type Pignon Couronne rotation automation réduction [Nm] [RPM] [m/s] DODT DODRIN1 DOD12... -
Page 19: Raccordements Electriques Dod
10. Raccordements electriques DOD 12-14-15 Avant de raccorder l’alimentation électrique, vérifier que les données de la plaque correspondent à celles du réseau de distribution électrique. Prévoir, sur le réseau d’alimentation, un interrupteur sectionneur omnipolaire présentant une distance d’ouverture des contacts supérieure ou égale à 3 mm. protection contre les surintensités adaptés. -
Page 20: Reglage Des Fins De Course
10.1 Reglage des fins de course La porte étant complètement ouverte, régler la vis [A] de sorte que la came correspondante ac- tionne le fin de course d’ouverture. La porte étant complètement fermée, régler la vis [C] de sorte que la came correspondante actionne le fin de course de fermeture. -
Page 21: Dod14Ps Raccordements Électriques
Fin de course en Noir ouverture Fin de course en Maron fermeture Frein Gris 230 V~ / 50 Hz REMARQUE : Dans le cas où le câble d’alimentation serait abîmé, faire référence au catalogue spécifique et contacter le service d’assistance Entrematic. -
Page 22: Plan D'entretien Ordinaire
11. Plan d’entretien ordinaire Effectuer les opérations et les vérifi cations suivantes tous les 6 mois, en fonction de l’intensité d’utilisation de l’automatisme. L’entretien et le graissage des pièces mécaniques doivent s’effectuer quand la porte est abaissée. Lubrifier périodiquement les charnières, les roulements, les axes des roues et les ressorts de torsion. - Page 23 Mode d’emploi Consignes générales de sécurité pour l’utilisateur Les présentes consignes sont partie intégrante et essen- tielle du produit et doivent être remises à l’utilisateur. Il est indispensable de les lire avec BANFI .p.A V IA CARO ITALY DITE P.LLA 650314 21042 963911...
- Page 24 que la porte ou le portail motorisé(e) puisse être actionné(e) involon- tairement. En cas de défaut ou de dysfonctionnement du produit, désactiver l’inter- rupteur d’alimentation et ne jamais essayer de le réparer ou d’intervenir directement, mais s’adresser uniquement à un personnel qualifié. Le non respect des indications ci-dessus peut créer des situations de danger.
-
Page 25: Instructions De Déverrouillage Manuel
Instructions de déverrouillage manuel ATTENTION : la porte sectionnelle pourrait ne pas être correctement équilibrée. Les opérations de déver- rouillage et de déplacement manuel de la porte doivent être réalisées à l’aide des dispositifs de déver- En cas d’absence de l’alimentation ou de panne, il faut, pour déplacer manuellement la porte sectionnelle, coulissante ou à... - Page 26 Cachet installateur Opérateur Date intervention Signature technicien Signature client Intervention effectuée Cachet installateur Opérateur Date intervention Signature technicien Signature client Intervention effectuée Pour tout problème et/ou information, contacter l’Assistance Technique. Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.com...
- Page 27 Tous les droits relatifs à ce matériel sont la propriété exclusive d’Entrematic Group AB. Bien que les contenus de cette publication aient été rédigés avec le plus grand soin, Entrematic Group AB ne saurait être tenue responsable en cas de dommages dérivant d’erreurs ou d’omissions éventuelles.
- Page 28 Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.com...