Publicité
Liens rapides
RC Desert Runner
RC Desert Runner
RC Desert Runner
RC Desert Runner
RC Desert Runner
RC Desert Runner
RC Desert Runner
D: Bedienungsanleitung
GB: Operating instructions
F:
Mode d'emploi
NL: Bedieningshandleiding
I:
Istruzioni per l'uso
E:
Instrucciones de uso
P:
Instruções de utilização
S:
Bruksanvisning
N: Betjeningsanvisning
DK: Betjeningsvejledning
FIN: Käyttöohje
TR: Kullanım Talimatnamesi
GR: Αγαπητέ πελάτη
BG: Инструкция за експлоатация
CZ: Návod k použití
H: Kezelési utasítás
HR: Upute za uporabu
PL: Instrukcja użytkowania
RO: Instrucţiuni de folosire
RUS: Инструкция по эксплуатации
SK : Návod na použitie
SLO: Navodilo za uporabo
UA: Посібник з експлуатації
Publicité
Manuels Connexes pour DICKIE SPIELZEUG RC Desert Runner
Sommaire des Matières pour DICKIE SPIELZEUG RC Desert Runner
- Page 1 RC Desert Runner RC Desert Runner RC Desert Runner RC Desert Runner RC Desert Runner RC Desert Runner RC Desert Runner D: Bedienungsanleitung GR: Αγαπητέ πελάτη GB: Operating instructions BG: Инструкция за експлоатация Mode d’emploi CZ: Návod k použití NL: Bedieningshandleiding H: Kezelési utasítás...
- Page 2 1x 9,6V Power Pack = 9,6V 9V Block 6R 61 9V block (006P) 1x 9 V Block 6R 61 Modul 27092 Modul 40065 Nur Alkaline-Batterien oder wiederaufl adbare NiMH-Batterien verwenden. Only alcaline-batteries or NiMH-batteries recommended.
- Page 3 • Open and close the doors by means of the remote control to answer any questions you may have regarding this. • Adjustable steering alignment on the vehicle • Available in 2 frequencies DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 4 Conformément à la directive 1999/5/CE (R&TTE) les piles du jouet avant le chargement. Le chargement des piles Par la présente, Dickie Spielzeug GmbH & Co. KG déclare que ce doit s’eff ectuer sous la surveillance d’un adulte uniquement. module 27092 & 40065 est conforme aux exigences essentielles et Ne pas utiliser ensemble des piles de diff érents types ou des...
- Page 5 • Apertura y cierre telecomandados de las puertas autoridad competente para la eliminación de basuras o a su • Ajuste fi no de la dirección distribuidor especializado. • Disponible en 2 tipos de frequencias DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 6 • Dörrarna kan öppnas och stängas med fj ärrkontrollen eller av fackhandeln. • Justerbart styrsystem på bilen • Kan erhållas i 2 frekvenser DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 7 • med lys besvarer den for renovation ansvarlige organisation eller Deres • Åbning og lukning af døre via fj ernstyring forhandler. • Finindstilling af styring • Fás i to frekvenser DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 8 Bu konuyla ilgili sorularınızı • Işık ilgili kuruluşlar ya da yetkili satış noktanız cevaplandırmaktadır. • Kapılar uzaktan kumanda üzerinden açılır ve kapatılır • Uzaktan kumandalı hassas yönlendirme • 2 Frekansta alınabilir DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 9 компетентната организация, отговорна за отстраняването на • отваряне и затваряне на вратите с дистанционно отпадъците или Вашият специализиран търговец. управление • прецизна настройка накормилния механизъм • може да се достави в 2 честоти DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 10 • z ajtók nyítása és zárása a távvezérléssel történik kapcsolatos kérdéseire választ kap a hulladék-elhelyezésben • Kormányzás - Finombeállitó illetékes szervezettől vagy a szakkereskedőjétől. • 2 frckvencián szálilthaló DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 11 • Korygowanie kierunku jazdy punktu sprzedaży urządzenia lub do powołanej w tym celu • Wykunanie w 2 częstotliwoścíach jednostki. DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
-
Page 12: Уважаемый Покупатель
• с подсветкой можно у предприятия, занимающегося переработкой мусора, • открытие и закрытие дверей при помощи дистанционного или в специализированном магазине. управления • точнаянастройка управления • поставляется с двумя частотами DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth... - Page 13 • odpiranje in zapiranje vrat s pomočjo upravljanja na daljavo prodajalec. • fi na nastavitev upravljanja vozilom • dobavljivo v 2 frekvence DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...
- Page 14 • Відкривання і закривання дверцят за допомогою пульта переробки сміття або до спеціалізованих закладів торгівлі. дистанційного керування • Tочна настройка рульового керування • Mоделі з 2 різними частотами DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG · Werkstraße 1 · D-90765 Fürth...