Zum Ermitteln des Füllstandniveaus und der Kondensat-
ablasszeiten sind in dem Fühlerrohr zwei kapazitive Sonden
übereinander angeordnet.
Durch Phasenvergleichsmessung detektiert die Elektronik
ständig den Zustand der unteren und oberen Sonde.
Sind beide Sonden überflutet, wird nach ca. 2 Sekunden der
Ableitvorgang eingeleitet und ein Überwachungs-Schaltkreis
aktiviert:
Die Ventileinheit öffnet zur Ablaufleitung hin, und die Zeit bis
zum Freiwerden der unteren Sonde wird gemessen.
Daraus wird die noch notwendige Öffnungszeit des Ventils
berechnet, um den Behälter optimal zu entleeren. Danach wird
der Ableitvorgang und Überwachungs-Schaltkreis beendet.
Bei gestörter Kondensatableitung übernimmt der Über-
wachungs-Schaltkreis den weiteren Funktionsablauf.
Man unterscheidet zwei Störungen:
1. Der Ableitvorgang wird eingeleitet, die untere Sonde bleibt
jedoch längere Zeit bedeckt
- Die Gesamt-Öffnungszeit kann daraus nicht bestimmt
werden. Der Ableitvorgang wird abgebrochen und erst
wieder eingeleitet, wenn die obere Sonde bedeckt ist.
2. Die untere und obere Sonde bleiben permanent
überflutet
- Der Ableitvorgang wird abgebrochen und nach ca. 2
Sekunden erneut eingeleitet. Bleiben die Sonden weiterhin
bedeckt, wiederholt sich dieser Vorgang ca.60 Sekunden
lang. Danach schaltet der BEKOMAT in den Alarmmodus:
Die Ventileinheit schließt und das Alarmrelais (= potentialfreier
Kontakt) fällt ab (fail-safe-Betrieb). Die rote LED blinkt und das
Ventil öffnet alle 4 Minuten für ca.7,5 Sekunden. Der BEKOMAT
bleibt so lange im Alarmmodus, bis die Störung behoben ist.
Die Ventileinheit kann jederzeit mit dem Test-Taster betätigt
werden und bleibt während der Betätigungszeit geöffnet.
Zusätzlich blinkt die rote LED.
Wird der Test-Taster länger als 1 Minute betätigt, erfolgt eine
Alarmmeldung über den potentialfreien Kontakt.
Grüne LED: Spannung liegt an (normaler Betriebszustand)
Gelbe LED: Magnetventil ist betätigt
Rote LED: Alarmmodus oder Test ist betätigt (LED blinkt)
10
Elektrische Funktion / Fonctions électriques
Deux sondes capacitives sont placées l´une au dessus de l´autre
dans le tube à sondes pour évaluer le niveau de remplissage et
la durée d´écoulement du condensat.
L´état des sondes inférieure et supérieure est examiné constam-
ment par des mesures électroniques de comparaison des phases.
Si les deux sondes sont immergées, le processus d´écoulement
est déclenché après environ 2 secondes de même qu´est activé
un circuit de commutation de surveillance.
L´électrovanne s´ouvre sur la conduite d´écoulement et le temps
d´émergence de la sonde inférieure est alors calculé.
La durée d´ouverture nécessaire de la soupape est ensuite calcu-
lée pour assure une vidange optimale du réservoir. Le processus
d´écoulement et le circuit de commutation de surveillance sont
finalement stoppés.
Si l´écoulement du condensat est perturbé, le circuit de commu-
tation de surveillance prend en charge l´écoulement fonctionnel.
On distingue deux types de dysfonctionnement :
1. Le processus d´écoulement est déclenché mais la Sonde
inférieure reste cependant trop longtemps immergée.
- La durée totale d´ouverture ne peut pas être définie. Le
processus d´écoulement est interrompu. L´écoulement ne
sera repris que lorsque la sonde supérieure sera immergée.
2. Les sondes supérieure et inférieure restent constamment
immergées.
- Le processus d´écoulement est interrompu et repris après
2 secondes environ. Si les sondes restent immergées, cette
démarche est effectuée pendant environ 60 secondes. Ce
n´est qu´après que le BEKOMAT active le mode alarme :
L´électrovanne se referme et le relais de l´alarme (=contact sans
potentiel) est désactivé (fonctionnement fail-safe).
La diode LED rouge clignote et la soupape s´ouvre toutes les 4
minutes pendant environ 7,5 secondes.
Le BEKOMAT reste aussi longtemps en alarme que le dysfonc-
tionnement subsiste.
L´électrovanne peut être actionné à tout moment grâce à la touche
« test » et reste ouverte pendant la durée de la manoeuvre. La
diode LED rouge brille également.
Si la touche « test » est actionnée plus d´1 minute, un signal
d´alarme est délivré sur un contact sans potentiel.
L´état de fonctionnement du purgeur de condensat est indiqué
grâce à 3 diodes LED :
LED verte :
Existence de tension (état de fonctionnement normal)
LED jaune :
La soupape magnétique est enclenchée
LED rouge :
Mode d´alarme ou la touche « test » est enclenchée
(LED clignote)
BEKOMAT 3 CO V, 3 E V, 6 CO V, 6 E V