JVC SR-HD2500EU Instructions page 43

Mémo:
L'image de fond du menu du disque peut être sélectionnée
(uniquement pour les DVD-Vidéo et les BD-MV).
Les tailles suivantes sont recommandées pour les images
fixes.
: 1920 x 1080
BD
DVD : 720 x 576
Si une image fixe est utilisée, les deux bords verticaux ou
horizontaux seront rognés selon le côté qui est plus petit
que le rapport longueur/largeur de la vidéo à copier.
.
Exemple d'image fixe aux bords rognés
7 Réglez les opérations pour finaliser
.
La finalisation sera réalisée après la copie si vous avez
réglé "MARCHE" pour "FINALISER".
Si un disque BD-MV est en cours de copie, "ARRET" ne
peut être réglé pour "FINALISER". Et une fois qu'un disque
BD-MV est mixé, celui-ci ne peut pas être réécrit.
Si un disque DVD-Vidéo ou BD-MV est en cours de copie,
les réglages pour "PREMIERE LECTURE", "REPETER" et
"RENOMMER LE DISQUE" peuvent être changés.
① Sélectionnez "PREMIERE LECTURE", puis
choisissez "AUCUN", "TOP MENU" ou "TITRE 1"
"AUCUN"
Un disque finalisé n'est pas lu automatiquement lorsqu'il
est inséré dans un autre dispositif.
"TOP MENU"
Le menu du disc est affiché automatiquement lorsqu'un
disque finalisé est inséré dans un autre dispositif.
"TITRE 1"
Le premier titre d'un disque finalisé est lu
automatiquement lorsqu'il est inséré dans un autre
dispositif.
Mémo:
"AUCUN" ne peut être sélectionné pour "PREMIERE
LECTURE" pour BD-MV.
② Sélectionner "REPETER", et choisissez "ARRET" ou
"MARCHE"
"ARRET"
Le disque s'arrête et le menu est affiché une fois que
tous les titres ont été lus.
"MARCHE"
La lecture recommence automatiquement à partir du
premier titre une fois que tous les titres ont été lus.
③ Sélectionnez "RENOMMER LE DISQUE", puis
appuyez sur le bouton [OK]
Change le nom du disque lorsque la finalisation
s'effectue.
8 Sélectionnez "DEMARRAGE", puis appuyez sur
le bouton [OK]
.
La copie commence. Une barre de progression s'affiche
pendant le processus de copie.
Une fois la copie terminée, le message "LA DUPLIQUATION EST
TERMINE" s'affiche à l'écran.
Mémo:
Choisissez "RETOUR" dans le menu et appuyez sur le
bouton [OK] pour retourner à l'écran précédent.
Annuler la copie
Pour annuler la copie avant qu'elle n'ait commencée
Sélectionnez "ANNULER" dans le menu, puis appuyez sur
le bouton [OK] pour annuler la copie.
Vous pouvez également appuyez sur le bouton [RETURN]
pour annuler la copie et revenir à l'écran initial.
Pour arrêter la copie lorsqu'elle est en cours
Appuyez sur le bouton [OPTION]. Sélectionnez
"ANNULER" dans le menu Annuler la Copie, et appuyez
sur le bouton [OK].
Mémo:
Lors d'une copie sur un BD-R ou un DVD-R, la mémoire du
disque sera réduite comme les données seront encore
présentes sur le disque jusqu'à ce que la copie s'arrête.
Copie/importation
43