Table des Matières
Publicité
b) pour régler le standard TV nécessaire, appuyer sur la touche
"+" ;
c) après avoir sélectionné le standard TV désiré, le canal en
sortie du modulateur MOD90S sera le premier canal du stan-
dard TV choisi (se rapporter aux tableaux 1 à 10 en fonction
du type de standard et de la liste de canaux relative au pays
sélectionné) ;
d) les autres réglages restent inchangés.
2. Allumage du générateur de test : pattern ou monoscope
a) appuyer sur la touche "-";
b) il est possible de régler le générateur de test de OFF à ON :
en appuyant sur la touche "+", générateur du test éteint, le
message "non" est affiché ;
en appuyant de nouveau sur la touche "+" générateur du test
allumé, le message "t5" est affiché.
3. Syntonisation optimale de la fréquence de la porteuse vidéo :
a) appuyer sur la touche "-" ;
b) changer la fréquence de la porteuse vidéo en appuyant sur
la touche "+".
Les chiffres de 0 à 9 et de -1 à -9 sont affichés. Chaque chiffre
correspond à un déplacement en fréquence (se rapporter au
tableau 11).
Les chiffres 9 et -9 correspondent au déplacement maximum
en fréquence, respectivement +2,25 MHz et -2,25 MHz. Le
déplacement entre une valeur et la valeur suivante est de 0,25
MHz.
4. Réglage du rapport porteuses audio/vidéo :
a) appuyer sur la touche "-" ;
b) sélectionner la valeur 12 dB ou 16 dB en appuyant sur la
touche "+".
E:
AJUSTES DE FÁBRICA
1. Canal de salida E05
2. Desviación de la subportadora audio ±50 kHz (con el nivel
de la señal de audio en ambas entradas de 775 mVa 1
KHz);
3. Estándar B/G, subportadora audio 5,5 MHz y 5,742 MHz
(Ajuste previo b5);
4. Generador de Test patrón o monoscopio apagado (Ajuste
previo no);
5. Regulación fin de frecuencia (Ajuste previo 0);
6. Relación Portadoras V/A1 -16 dB (Ajuste previo 16);
7. Salida señal habilitada (Ajuste previo on);
8. Nivel Audio 0 (Ajuste previo 0);
9. Modalidad audio ESTÉREO (Ajuste previo A5).
MODALIDAD DE FUNCIONAMIENTO
A. NORMAL:
Ajuste por defecto de la modalidad NORMAL después de
haber conectado el modulador a la alimentación.
B. PROGRAMACIÓN:
Es posible ajustar la modalidad de funcionamiento
PROGRAMACIÓN pulsando al mismo tiempo las teclas
"-" y "+".
Para volver a la modalidad NORMAL pulse de
nuevo las teclas "-" y "+" al mismo tiempo.
En ambas modalidades de funcionamiento, NORMAL y
PROGRAMACIÓN, el canal de salida puede seleccionarse
pulsando las teclas "-" o "+" junto a la pantalla. Para
seleccionar el canal de salida consulte las tablas de la 1 a la
10 según el tipo de modulación y canalización que se utilice
en el país donde se instale el producto.
Para cambiar los ajustes de los parámetros en la modalidad
de funcionamiento PROGRAMACIÓN hay 7 menús:
5. Désactivation du canal en sortie :
a) appuyer sur la touche "-" ;
b) passer de RF ON à RF OFF en appuyant sur la touche "+" :
"on" - RF ON, "of" - RF OFF
6. Réglage de la déviation de la porteuse audio :
a) appuyer sur la touche "-" ;
b) régler la déviation en appuyant sur la touche "+" (se rappor-
ter au tableau 12).
7. Réglage du mode STEREO/MONO :
a) appuyer sur la touche "-" ;
b) sélectionner le mode STEREO ou MONO en appuyant sur la
touche "+" ("A-" - mono, "A5" - stéréo).
PROTECTION CONTRE LES ACCÈS NON AUTORISÉS
Pour éviter l'accès de la part de personnes non autorisées,
appuyer deux fois simultanément sur "-" et "+" pendant 0,5
secondes : le message "LO" apparaît sur l'écran et les com-
mandes sont bloquées. Pour revenir au mode normal sans pro-
tection, répéter la procédure décrite ci-dessus.
RÉGLAGE DE LA DÉVIATION DE LA PORTEUSE AUDIO
Le réglage d'usine de la déviation de la porteuse audio est ±
50 kHz avec un signal de 1 kHz / 775 mV au niveau des deux
entrées audio. Le réglage du niveau d'entrée audio ± 6 dB est
effectué par logiciel. Pour ce réglage, se rapporter au tableau 12.
RÉGLAGE DU NIVEAU DU SIGNAL DE SORTIE
À l'aide du tournevis, utiliser le Trimmer positionné près du
connecteur F de sortie pour régler le niveau de sortie du signal
RF (voir la figure 1, position 5). L'intervalle de réglage du niveau
de sortie est 0 ÷ -20 dB.
1. Ajustes estándar TV:
a) después de haber pasado a la modalidad PROGRAMACIÓN
la pantalla muestra el estándar TV actual (consulte las tablas
de la 1 a la 10 según el tipo de estándar y canalización que se
utilice en el país en que se instale el producto);
b) para ajustar el estándar TV necesario pulse la tecla "+";
c) después de haber seleccionado el estándar TV deseado,
el canal de salida del modulador MOD90S será el primer
canal del estándar TV elegido (consulte las tablas de la 1
a la 10 según el tipo de estándar y la lista de canales que
corresponda al país seleccionado);
d) los demás ajustes se mantienen.
2. Encendido del generador de test: patrón o monoscopio
a) pulse la tecla "-";
b) es posible ajustar el generador de test de OFF a ON:
pulsando la tecla "+" generador de test apagado, aparece
"no";
volviendo a pulsar la tecla "+" generador de test encendido,
aparece "t5".
3. Sintonización ideal de la frecuencia de la portadora vídeo:
a) pulse la tecla "-";
b) cambie la frecuencia de la portadora vídeo pulsando la
tecla "+".
A continuación se visualizan los números de 0 a 9 y de -1 a
-9. Cada uno de ellos corresponde a un desplazamiento de
frecuencia (consulte la tabla 11).
Los números 9 y -9 corresponden al máximo desplazamiento
de frecuencia, +2,25 MHz y -2,25 Mhz respectivamente. El
desplazamiento entre un valor y el siguiente es de 0,25 MHz.
4. Ajuste de la relación portadoras audio/vídeo:
a) pulse la tecla "-";
b) seleccione el valor 12 dB o 16 dB pulsando la tecla "+".
8
Publicité
Table des Matières
