Publicité

Liens rapides

Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Notice d'emploi, d'installation et de montage
Montage-, installatie- en bedieningshandleiding
Montage-, installations- och bruksanvisning
Instrucciones de montaje, instalación y mando
Istruzioni di montaggio, installazione e uso
取扱説明書 ( 組立・設置および操作マニュアル )
Dachlüfter
Roof-mounted fan
Ventilateur de toit
Dakventilator
Takfläkt
Ventilador de techo
Ventilatore da tetto
ルーフ型ファン
3138.000
3140.110
3139.100
3140.140
3139.110
3140.500
3140.100
3140.510

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FRIEDHELM LOH Rittal 3138.000

  • Page 1 Dachlüfter Roof-mounted fan Ventilateur de toit Dakventilator Takfläkt Ventilador de techo Ventilatore da tetto ルーフ型ファン 3138.000 3140.110 3139.100 3140.140 3139.110 3140.500 3140.100 3140.510 Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice d’emploi, d’installation et de montage Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Montage-, installations- och bruksanvisning Instrucciones de montaje, instalación y mando Istruzioni di montaggio, installazione e uso...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité Hinweis: Die Montage-, Installations- und Betriebsan- leitung ist auch als Download unter www.rittal.de verfügbar. Note: The assembly and operating instructions are available for downloading from www.rittal.com. Remarque : La notice d’emploi, d’installation et de mon- tage peut être téléchargée depuis le site www.rittal.fr.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Consignes de sécurité ........ 2 Remarques relatives à la documen- tation ..........4 Généralités............ 4 Certification CE ..........4 Conservation des documents ....... 4 Symboles dans cette notice d'utilisation..4 Documents contractuels ....... 4 Consignes de sécurité ...... 4 Description du produit ......
  • Page 4: Remarques Relatives À La Documentation

    1 Remarques relatives à la documentation  Remarques relatives à la docu- Ce symbole identifie une « action » et indique qu'il faut effectuer une tâche ou une opération. mentation Documents contractuels Généralités Une notice d'emploi, d'installation et de montage sous Cette notice est destinée forme papier est jointe avec tous les types d'appareils –...
  • Page 5: Description Du Produit

    3 Description du produit Description du produit Accessoires 3139.1x0 3140.1x0 3140.5x0 Composants Thermostat pour ■ ■ ■ armoires élec- triques 3110.000 Hygrostat ■ ■ ■ 3118.000 Thermomètre digi- ■ ■ ■ tal 3114.200 Régulateur de vi- ■ ■* – tesse de rotation 3120.200 Régulateur de vi- –...
  • Page 6: Composition De La Livraison

    4 Montage Composition de la livraison – Une fixation du ventilateur de toit conforme au para- graphe 4.3 Montage du ventilateur de toit (montage Le ventilateur de toit est livré emballé, monté et prêt à pour indice de protection IP 55) est nécessaire pour être raccordé.
  • Page 7: Montage Du Ventilateur De Toit

    4 Montage Montage du ventilateur de toit Ventilateur de toit Rittal...
  • Page 8: Installation Électrique

    5 Installation électrique Étape 1 Remarque : Remarque : Le côté estampillé « Rittal » doit être dirigé vers le ventilateur. La position de montage du ventilateur de toit dans la découpe de montage est libre. Le mieux est de le positionner en fonction de Étape 6 l'emplacement du raccordement électrique dans l'armoire.
  • Page 9: Raccordement De Mise À La Masse

    5 Installation électrique 5.1.4 Raccordement de mise à la masse La mise à la masse doit être relié au système de mise à la masse de l'ensemble du système. 5.1.5 Installation de l'alimentation électrique  Sortir la fiche de raccordement de l'emballage et réa- liser l'alimentation au réseau conformément aux plans de raccordement.
  • Page 10: Installer Le Circuit De Commande

    6 Mise en service Fig. 3 : Fiche de raccordement et décharge de traction Légende Décharge de traction  Raccorder la fiche de raccordement depuis le bas au ventilateur de toit. Installer le circuit de commande Les types 3140.5xx disposent de raccordements sup- plémentaires pour les lignes de commande afin de pou- Fig.
  • Page 11: Inspection Et Entretien

    7 Inspection et entretien Inspection et entretien Le ventilateur sur roulement à billes est protégé contre l'humidité et la poussière. Il est équipé d'un contrôleur de température. Sa durée de vie est d'au moins 50.000 heures (L10, 40°C). Le ventilateur de toit ne nécessite quasiment aucun en- tretien.
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    9 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Unité 3138.000 3139.100 3139.110 3140.100 3140.110 3140.140 3140.500 3140.510 Caractéristiques électriques 220…240, 115, 1~, 60 220…240, 115, 1~, 60 380…415, 220…240, 115, 1~, 60 Tension de régime no- sans mo- 1~, 50/60 1~, 50/60 3~,50/60 1~, 50/60 minale teur de...
  • Page 13 9 Caractéristiques techniques Unité 3138.000 3139.100 3139.110 3140.100 3140.110 3140.140 3140.500 3140.510 Divers Niveau sonore (avec dB (A) – 52/54 58/60 56/58 cartouches filtrantes) Niveau sonore (sans dB (A) – 54/56 60/62 60/61 cartouches filtrantes) Plage de température °C -20…+55 de fonctionnement Plage de température °C...
  • Page 14 ◾ Enclosures ◾ Power Distribution ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact...

Table des Matières