SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile Table des matiéres: Page: Comment faire marcher le SaHoMa™-II masque d´inhalation 1.1 Raccordement á la ceinture d´attache SaHoMa™-II masque d´inhalation 1.2 Comment joindre la bague 1.3 Comment assembler le SaHoMa™-II masque d´inhalation 1.4 Raccordement de l´unité électronique du SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile avec le SaHoMa™-II masque d´inhalation .
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 1. Comment faire marcher le SaHoMa™-II masque d´inhalation 1.1 Raccordement de la fixation á la ceiture d´attache SaHoMa™-II masque d´inhalation Connectez la ceinture d´attache (Réf.: HM-217) á la SaHoMa™-II masque d´inhalation en branchant les deux clips dans la barre de fixation du masque d´inhalation. 1.2 Comment joindre le joint torique Mettez le joint torique (Réf: HM-215) sur le museau du cheval afin qu´il puisse s´habittuer aux prochain traitment par inhalation .
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 1.3 Comment joindre le SaHoMa™-II masque d´inhalation Maintenant mettre le SaHoMa™-II posez le masque d´inhalation sur le museau du cheval et l´adapter á la bague de l´arriére bulbe du masque d´inhalation . Le cheval peut encore respirer sans inspiration résistante á...
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 1.4 Raccordement de l´unité éléctronique du nébuliseur ultrasonique SaHoMa™-II avec le SaHoMa™-II masque d´inhalation . Faites glisser l`unité éléctronique du nébuliseur ultrasonique SaHoMa™-II (Réf.: HM-200) ainsi que les glissiéres du SaHoMa™-II masque d´inhalation(Réf.: HM-210) dans l´ouverture. Le SaHoMa™-II unité éléchtronique du nébuliseur ultrasonique (Réf.: HM-200) s´enclenche dans le SaHoMa™-II masque d´inhalation (Réf.: HM-210) et par conséquant,garantit une connexion sécurisée.
Page 7
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 1.5 Raccordement de l´unité de nébulisation (reservoir) SaHoMa™-II avec l´unité éléctronique du nébuliseur ultrasonique mobile SaHoMa™-II Maintenant ,connectez le cable de connexion de l´unité de nébulisation SaHoMa™-II (Réf.: HM-201) au nébuliseur ultrasonique mobile SaHoMa™-II (Réf.: HM-200). Connectez l´unité...
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 1.6 Protection de l´unité électronique et l´unité de nébulisation du SaHoMa™-II masque d´inhalation Faites glisser le couvercle de protection á la fois la partie électronique et unité de nébulisation. 1.7 Connection de la membrane filtrante et du panier-filtre au SaHoMa™-II masque d´inhalation. Insérez une nouvelle membrane filtrante (Réf.: HM-214) dans le panier-filtre (Réf.: HM-212) du SaHoMa™-II masque d´inhalation.
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 1.8 Comment faire fonctionner le nébuliseur ultrasonique mobile SaHoMa™-II Allumez le nébuliseur ultrasonique en appuyant sur le demarrage bouton env 3 secondes par le coté du trou dans le couvercle de protection. La lumiére fait tourner la barre de gauche á droite. La multifonctionnalité est démontré en permanence la limiére verte qui clignote .
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 2. Comment charger le nébuliseur ultrasonique mobile SaHoMa™-II Le nébuliseur ultrasonique mobile SaHoMa™-II est equipé d´elements de batterie integrée. Il prévoit également un affichage qui montre la capacité de la batterie. Cela vous permet de verifier la capacité restante a tout moment.
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 2.2 Charge du SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile Connectez le SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile (Réf.: HM-200) par le cordon d´alimentation (Réf. HM-204) et une prise de courant. L´indicateur clignote vert ,c´est le signale lumineux de la charge. L´orsque le SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile (Réf.: HM-200) est complétement chargée ,l´indicateur montre que la lumiére est allumée en permanance(feu vert)
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 3. Nettoyage de l´unité de nébulisation 3.1 Nettoyage de générateur d´aérosol Ouvrez l´unité de nébulisation (Réf. HM-201) on A présent vous pouvez supprimer le générateur appuyant sur le bouton bleu. D´aérosol de l´unité de nébulisation (HM-201). SVP touchez seulement le générateur d´aérosol au cadre et faites attention de ne pas toucher le metal de la membrane.
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 3.2 Nettoyage de la chambre de médicaments Ouvrez le couvercle en haut et en bas de l´unité de nébulisation. Rincez l´unité de nébulisation sous l´eau de robinet. Note importante: SVP assurez -vous que le cable avec sa prise ne sont pas mouillés .
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 3.3 Séchage des accessoires de l´unité de nébulisation Placez tous les accessoires de l´unité de nébulisation sur un endroit propre, seche et une surface absorbante et laissez les sécher á l´air completement. Note: Si vous avez l´intention d´appliquer d´autres médications successivement au cours de votre traitement par inhalation, notez que : Aprés chaque application,l´unité...
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 3.4 Assemblage de l´unité de nébulisation Ouvrez le couvercle en bas de l´unité de nébulisation . Insérez maintenant le générateur d´aérosol dans l´unité de nébulisation . SVP touchez le générateur d´aérosol seulement de son cadre et faites attention de ne pas toucher le metal de la membrane. Le générateur d´aérosol clique lors de l´insertion.
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 4. Nettoyage du générateur d´aérosol avec le SaHoMa™ détergent concentré L´unité de SaHoMa™ doit seulement être nettoyé á l´aide du détergent concentré fourni par le fabriquant . L´unité doit être nettoyé lorsque l´exucution du générateur d´aérosole est considerablement en baisse. Pour l´ouverture et le nettoyage de l´unité...
Page 17
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 5. Remplissage de l´unité de nébulisation Ouvrez le couvercle de l´unité de nébulisation et la remplir avec la solution médicale en utilisant une seringue , ampoule, etc. SVP notez que la quantité maximale de remplissage est de 18 ml. Ensuite, fermez le couvercle de l´unité...
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 6. Informations technique 6.1 Informations Technique SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile Type:………………………………………….…………………………………………………………………HM-200 Description:…………………….………………………….……… .SaHoMa™-II nebuliseur ultrasonique mobile Dimensions de l´apparei de base (L x W x H):………………………………………....115 x 85 x 70 mm Poids de l´appareil de base:………………………………………………….…………………………… …..220 g Alimentation :........................batterie operation Cordon d´alimentation:……………………………………………………………...………...
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 6.3 Spéctre d´aérosol SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile Les caractéristiques d´aérosol ont été déterminés au moyen diffractométre Laser HELOS VARIO KF . Test moyen: 0.9 % de chlorure de sodium (NaCl). 6.4 Moyenne durée d´exploitation des composantes du SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile: Unité...
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 6.5 Affichage du SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile Affichage de la capacité de la batterie: Aprés avoir appuyer une séconden sur le bouton du demmarage du SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile (Réf.: HM-200). La capacité de la batterie est affiché pendant env. 3 secs.
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 6.6 Dépannage Aucune fonction – la barre-lumiére rouge est allumé en permanence sur le côté gauche: Le dispositif ne fonctionne pas. La barre -lumiére rouge est allumé en permanence sur le côté gauche, et le multifonction clignote successivement rouge / vert.
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 6.7 Conditions ambiantes Les carecteristiques d´aérosol ne peuvent être garanti que si les conditions ambiantes suivantes sont concervées: temperature ambiante ……………………………………………………………………………..15°C - 35 °C L´humidité relative de l´air ambiant…………………………………………………………...30 % - 95 % Les médicament se nébulisent en température ambiante. Le spéctre d´aérosol ne peut pas être garantit si l´humidité...
SaHoMa™-II nébuliseur ultrasonique mobile 7.1 Carte de garantie Carte de garantie SaHoMa™-II nébuliseuir ultrasonique mobile Type: HM-200 Date d´achat: _________________________ Numéro de serie: _________________________ SaHoMa™-II Masque d´inhalation Type: HM-210 Date d´achat: _________________________ Propriétere: Nom: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Addresse: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ Pays: ___________________________________________________________________ Seite 23...
Page 24
15-jours de thérapie pour coureurs de dressage HM-233 PYH-2800 solution inhalative pour SaHoMa™-II 15-jours de thérapie pour Jumbers NEBU-TEC International med. Produkte Eike Kern GmbH Kreuzfeldring 17 63820 Elsenfeld – Allemagne Tel.: (+49) (0) 6022 - 610 - 62 - 0 Fax: (+49) (0) 6022 - 610 - 62 - 99 Email: sahoma@nebu-tec.de...