Ambic Equipment Ltd - EasiFoamer™ Mode d'emploi
Action
RÉGLAGE DE LA MINUTERIE POUR LE TEMPS DE MARCHE
Action simple sur la
touche
Écran T2
MODIFICATION DU NUMÉRO PIN
Action simple sur la
touche
Écran 13
STATISTIQUES DES POMPES
Action simple sur la
touche
Écran 14
SELECTION DE LA LANGUE
Action simple sur la
touche
Écran 15
EASIFOAMER – SELECTION DE LA LANGUE D'AFFICHAGE
Au moyen des écrans de menu, la langue dans laquelle l'appareil affiche
les écrans peut être sélectionnée, au besoin, parmi ENGLISH, FRANCAIS, DEUTSCH et ESPAÑOL.
Action simple sur la touche
Écran 16
SELECTION DE L'ANGLAIS POUR L'AFFICHAGE
à partir de l'Écran 16
Action simple sur la touche
Écran LE
Action simple sur la
touche pour valider
l'anglais
Écran E
SELECTION DU FRANÇAIS POUR L'AFFICHAGE
à partir de l'Écran LE
Action simple sur la
touche
Écran LF
Action simple sur la
touche pour valider le
français
Écran F
Affichage
Regl. temps
0
de marche
EasiFoamer
Modifier PIN
EasiFoamer
Stats pompes
EasiFoamer
Select. Langue
Enter PIN code
_
Select Language
0
English
EasiFoamer
English
Select. Langue
0
Francais
EasiFoamer
Francais
-11-
Commentaire/Réponse
Par une action sur la touche , accès à
l'écran de la minuterie pour le temps de
marche (cf. à Réglage du temps de
marche)
Modification du numéro secret (« PIN »)
nécessaire à l'accès à certaines parties
du menu (cf. à Modification du numéro
secret PIN)
Par une action sur la touche ,
affichage de la durée totale de service
des pompes
Par une action sur la touche , passage
aux écrans pour sélectionner la Langue
(Voir sélection de la langue
d'affichage)
Saisie du numéro secret PIN (défini en
usine) par les touches
(actionnées en séquence)
[si PIN modifié souhaité,
cf. à Modification du n° secret PIN]
Par une action sur la touche , passer à
l'option du FRANÇAIS comme langue
(Écran LF)
Par une action sur la touche , retourner
aux écrans de fonctionnement normal
(Écran 7 ou 8), les affichages en langue
ANGLAISE
Par une action sur la touche , passer à
l'option de l'ALLEMAND comme langue
(Écran LD) ou par , retourner à l'Écran
LE
Par une action sur la touche , retourner
aux écrans de fonctionnement normal
(Écran 7 ou 8), les affichages en langue
FRANÇAISE
EF7500F v3.1 (03.10.17)