2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com CONTENTS Safety Information Care and cleaning Product description Operating Problems Personalisation Detergents and Additives How to run a wash cycle? Technical Specifications Daily use Installation Washing programmes...
3 Before turning your appliance on again, en- wait until the product has evaporated be- sure that it is installed in an area where the fore putting these items into the drum. temperature will not fall below freezing. • Empty pockets and unfold items.
5 DAILY USE Loading washing , you then need to select a “Spin” “Drain” programme to finish the cycle • Open the lid of and empty the water. the appliance. Night cycle : the cycle contains no spin • Open the drum and ends with a rinse hold.
Page 6
6 electrolux • To cancel the delayed start and start the cycle and the remaining time appear on the cycle immediately, press “Start/Pause” display. If a delayed start has been selec- ted, the countdown appears on the display. and then “Delay start”...
7 WASHING PROGRAMMES Programme / Type of washing Load Available options 5,5 kg Night cycle, Rinse hold, Prewash, Ex- Cottons (cold - 90°) : White or colour, tra rinse, Delay start, Time manager e.g. normally soiled work clothes, bed linen, table linen, body linen, towels.
8 electrolux Programme / Type of washing Load Available options 5,5 kg Night cycle, Rinse hold, Prewash, Ex- Hygiene (90°) : Cycle encouraging the tra Rinse, Delay start elimination of micro-organisms. Max. spin speed: 1000 rpm 1) Reference programme for test confirming to CEI 456 standard (Eco 60° programme) : 49 L / 0,94 kWh / 210 min CARE AND CLEANING Unplug the appliance before cleaning.
Page 9
9 Problems Causes The washing machine • the appliance isn’t plugged in correctly, the electrical installation isn’t doesn’t start or doesn’t working, there is a power failure, fill : • the lid of your appliance and the drum shutters aren’t closed firmly, •...
10 electrolux Problems Causes • the object trap is obstructed, error code • the drain hose is blocked or bent, appears in the dis- • the drain hose is fixed to high (see "Installation" section), play and the “Start/ • the drainage pump is blocked, Pause”...
Page 11
11 malfunctions. The appliance can also be Water supply damaged through physical contact. Unpacking In case of necessity move the inlet hose in the direction shown on picture no. 1. To make this loose the inlet hose ring nut and position the inlet hose downwards as drawn on picture no.
12 electrolux ENVIRONMENT CONCERNS collection site (enquire at your local The symbol on the product or on its council) for collection and recycling. packaging indicates that this product may When disposing of your appliance, re- not be treated as household waste. Instead...
Page 13
13 Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Avertissements importants Entretien et nettoyage Description de l'appareil Problèmes de fonctionnement Personnalisation Choix de la lessive Comment effectuer un cycle de lavage ? Caractéristiques techniques Installation Utilisation quotidienne En matière de protection de...
14 electrolux • Placez l'extrémité de ce tuyau, ainsi que • Avant le lavage, consultez les instructions le tuyau de vidange, dans une cuvette d'entretien de chaque article (vêtement). posée sur le sol. • N'insérez pas dans le lave-linge des arti- •...
16 electrolux Le cycle se déroule et vous devez désac- Signaux sonores tiver l'option pour lancer un nouveau cy- Lorsque le signal sonore est activé, il reten- cle. tit lorsqu'on appuie sur une touche à la fin • Si l'option est activée avant le départ du du programme pour indiquer une anomalie.
Page 17
17 À la fin du programme, si vous avez sélec- départ différé (si 0 s'affiche, cela indique tionné « Arrêt cuve pleine » ou « Nuit si- un démarrage immédiat). lence plus » , vous devez sélectionner un Si vous avez déjà appuyé sur la touche programme «...
18 electrolux Ces différents degrés varient en fonction du ve-linge en mode Pause : appuyez sur la type de programme sélectionné. touche « Départ/Pause » . Si cette modi- fication est impossible, les lettes « Err » cli- Départ du programme gnotent et la touche «...
19 Programme / Type de lavage Charge Options disponibles 1,0 kg Nuit Silence Plus, Arrêt cuve pleine, Laine (à froid - 40 °) : Programme pour Départ différé les articles en laine lavables en machine por- tant les étiquettes « pure laine vierge, lavable en machine, ne rétrécit pas ».
20 electrolux Parois extérieures Pour nettoyer les parois extérieures de l'ap- pareil, utilisez de l'eau chaude savonneuse. N'utilisez jamais d'alcool, de produits abra- sifs ou caustiques. Réservoir Pour le nettoyage, procédez comme suit : Vérifiez si le filtre est correcte- ment inséré...
Page 21
21 Symptômes Causes De l'eau entoure le lave- • une trop grande quantité de lessive a entraîné un débordement de linge : mousse, • la lessive utilisée n'est pas adaptée à ce lave-linge, • la pièce de vidange n'est pas correctement fixée, •...
22 electrolux Symptômes Causes La pompe de vidange • le système de sécurité anti-débordement a été activé ; dans ce cas, fonctionne de façon procédez comme suit : constante, même lors- - fermez le robinet d'arrivée d'eau, que l'appareil est inactif : - videz l'appareil et attendez 2 minutes avant de le débrancher,...
Page 23
23 tionnez le tuyau vers le bas comme indiqué sur l'illustration n° 1. Resserrez la bague de serrage et veillez à ce qu'il n'y ait aucune fuite. Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. As- surez-vous de l'absence de fuite. Le tuyau d'arrivée d'eau ne peut pas être rallongé.
24 electrolux EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT votre mairie). Lorsque vous jetez l'ap- Le symbole sur le produit ou son pareil, retirez tous les composants qui emballage indique que ce produit ne peut risqueraient d'être dangereux ; section- être traité comme déchet ménager. Il doit nez le câble d'alimentation situé...