Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
AB13699C
Lowes.com
HEATER VENTILATION FAN
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
1
ITEM #0498842
MODEL #7123-02-L
Français p. 12
Español p. 23
Lowes.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Utilitech 7123-02-L

  • Page 1 ITEM #0498842 HEATER VENTILATION FAN MODEL #7123-02-L Français p. 12 Español p. 23 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m.
  • Page 2: Table Des Matières

    12 in. Suspension bracket Replacement Parts List ...................... 11 14 in. Suspension bracket PRODUCT SPECIFICATIONS HARDWARE CONTENTS (shown actual size) SPECIFICATIONS Model No. 7123-02-L Air direction Exhaust and circulation Short Machine Screw Duct diameter (in.) Medium Machine Screw (M4 x 12) Noise (sone) 1.5 sones...
  • Page 3: Important Instructions

    IMPORTANT INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION • Read all instructions before installing or using this heater. • Prior to service or cleaning this unit, shut off power supply at the panel and lock to • Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or invalids and when- prevent the power from being turned on.
  • Page 4: Preparation

    PREPARATION ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Inspect duct work and wiring before proceeding Unpacking with installation. Carefully remove unit from carton. Remove the foam in the housing. Refer to the Package Contents 2. Before installation, provide inspection and future list on page 3 to verify that all parts are present. maintenance access at a location that will not interfere with installation work.
  • Page 5: Completing The Installation

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS 2. Connecting the duct CAUTION • Make sure power is switched off at service panel before starting installation. Turning angle too large Duct shrink CAUTION: All ducting must comply with local • All electrical connections must be made in accordance with local codes, ordinances, or national and national building codes.
  • Page 6: Care And Maintenance

    BFP-043 12 in. Suspension BFP-037 Short machine screw (8) bracket 14 in. Suspension BFP-037 bracket Damper BFP-042 Grille assembly BFP-104 Printed in China Utilitech & UT Design ® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved. Lowes.com Lowes.com...
  • Page 7: Joignez Votre Reçu Ici

    ARTICLE #0498842 RADIATEUR- VENTILATEUR MODÈLE #7123-02-L JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.
  • Page 8: Caractéristiques Du Produit

    Liste des pièces de rechange .................... 22 Support de 35,56 cm CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) CARACTÉRISTIQUES No de modèle 7123-02-L Direction de l’air Sortie et circulation Vis à métaux courte Diamètre du conduit (cm) 10,16 Vis à métaux moyenne...
  • Page 9: Consignes Importantes

    CONSIGNES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Lisez toutes les instructions avant d’installer ou d’utiliser ce radiateur. • Avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage de cet appareil, vous devez couper l’alimentation • Faites preuve d’une extrême prudence lorsqu’un radiateur est utilisé à proximité d’enfants ou de électrique à...
  • Page 10: Préparation

    PRÉPARATION INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Avant de commencer l’installation, inspectez le Déballage système de conduits et le câblage. Retirez soigneusement l’appareil de la boîte. Retirez la mousse du boîtier. Consultez le contenu de l’emballage à la page 14 pour vous assurer d’avoir toutes les pièces. 2.
  • Page 11: Instructions Pour Le Câblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR LE CÂBLAGE 2. Raccord des conduits ATTENTION • Assurez-vous que l’alimentation électrique est coupée à partir du tableau de distribution avant de Angle de conduit trop grand Conduit rétréci ATTENTION : Tous les conduits doivent être commencer l’installation.
  • Page 12: Entretien

    Vis à métaux courte (8) Support de 30,48 cm BFP-037 Support de 35,56 cm BFP-037 Amortisseur BFP-042 Imprimé en Chine Grille BFP-104 Utilitech et le motif UT ® sont des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com Lowes.com...
  • Page 13 ARTÍCULO # 0498842 VENTILADOR CALENTADOR MODELO # 7123-02-L ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-994-4148, de lunes a jueves de 8 a.m.
  • Page 14: Especificaciones Del Producto

    Lista de piezas de repuesto ....................33 Abrazadera de suspensión de 35,56 cm ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) ESPECIFICACIONES Modelo No. 7123-02-L Dirección del aire Salida y circulación Tornillo para Diámetro del conducto (cm) 10,16 cm...
  • Page 15: Instrucciones Importantes

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Lea todas las instrucciones antes de instalar o usar este calentador. • Antes de realizar mantenimiento o limpiar la unidad, corte el suministro de electricidad en el • Se debe tener extrema precaución cuando niños o personas discapacitadas usen un calentador panel y bloquéelo a fin de impedir la activación de la alimentación.
  • Page 16: Preparación

    PREPARACIÓN INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Revise los componentes para conductos y el Desempaque cableado antes de continuar con la instalación. Retire cuidadosamente la unidad de la caja. Retire la espuma de la carcasa. Consulte la lista de 2. Antes de instalar, asegúrese de dejar un acceso Contenidos del paquete en la página 25 para verificar que todas las piezas estén presentes.
  • Page 17: Instrucciones De Cableado

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE CABLEADO 2. Conexión de los conductos PRECAUCIÓN El ángulo de giro es • Asegúrese de que la alimentación esté desconectada en el panel de servicio antes de comenzar Tubo contraíble demasiado grande. PRECAUCIÓN: Todos los conductos deben cumplir la instalación.
  • Page 18: Cuidado Y Mantenimiento

    30,48 cm Tornillo para metal corto (8) Abrazadera de BFP-037 suspensión de 35,56 cm Impreso en China Regulador BFP-042 Utilitech & UT Design ® es una marca registrada de Ensamble de rejilla BFP-104 LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com Lowes.com...

Table des Matières