Manuels Connexes pour Desalto Sail 301
Sommaire des Matières pour Desalto Sail 301
- Page 1 Sail 301/302 design by Caronni + Bonanomi Istruzioni di montaggio Assembly instruction Montageanleitung Instructions de montage Instrucciones de montaje...
- Page 2 SAIL 301 / SAIL 302 Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 3 VERSION MIT KABELKANAL VERSION MIT KABELKANAL VERSION AVEC RAINURE PUOR PASSAGE DES CÂBLES VERSION AVEC RAINURE PUOR PASSAGE DES CÂBLES VERSIÓN CON CANAL PASACABLES VERSIÓN CON CANAL PASACABLES Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 4 A) Loosen the screws of the plate; B) Regulate the threaded nuts that are inside the tube by acting from the rear hole; C) Tighten again the screws of the plate. Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 5 Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
-
Page 6: Fissare L'eventuale Presa Elettrica Multipla All'apposito Supporto
Fixer l’éventuelle prise électrique multiple à son support (avec vis ou bandes pas inclues). Fijar el eventual ladrón eléctrico al soporte especial (con tornillos o abrazaderas no incluidos). HI-FI DEVICE Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012... - Page 7 Positionner le couvre-rainure en faisant une légère pression verticale, de haut en bas. La tapa del canal pasacables puede ser colocada con una ligera presión vertical, de arriba hacia abajo. Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 8 Electrical socket passing through cable management. Schienale metallico ad aggancio magnetico. Metal back with magnetic hooking. Metallrücken mit magnetischer Aufhängung. Fond en métal à fixation magnétique. Respaldo en metal con gancho magnético. Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 9 Schienale metallico ad aggancio magnetico. Metal back with magnetic hooking. Metallrücken mit magnetischer Aufhängung. Fond en métal à fixation magnétique. Respaldo en metal con gancho magnético. Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 10 Desalto S.p.a. - Via per Montesolaro - 22 tel. 031.78.32.211 - fax 031.7832.290 - ww n° dis. data agg. C205/55 01.03.13 Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012 descrizione : SAIL Struttura porta tv x carter...
- Page 11 Position des Fernsehers erzielt wird. Pour obtenir la position désirée de la TV régler les guides percés en hauteur. Atornillar las guìas agujereadas para obtener la posicìon deseada del TV. Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 12 Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 13 Set horizontally each bar according to your needs. Regulieren Sie je Platte waagerecht bei Bedarf. Régler en horizontal chaque plaque selon nécessité. Ajustar en horizontal cada placa de acuerdo con las necesidades. Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 14 En caso de que fuera necesario centrar en altura el televisor a la placa del Sail, fijar una placa regulable adjuntada en la altura deseada, utilizando los agujeros VESA indicados (Fig.A). Desalto - Sail 301 / 302 Desalto - Sail 301 / 3012...
- Page 15 Desalto Spa via per Montesolaro 22063 Cantù - CO Italy T +39 031 7832211 F +39 031 7832290 info@desalto.it www.desalto.it 03 / 2019...