D
Fonction ouverture des volets air neuf
En pressant la touche
lume. L'introduction d'air neuf est augmentée. Cette fonction
peut être utilisée, par exemple, lors d'une affluence subite de
clients ou bien, pour évacuer de mauvaises odeurs.
Attention : cette fonction doit être utilisée momentanément.
Pensez à revenir au fonctionnement normal, ceci dans un
souci d'économie d'énergie.
Fonction test des témoins lumineux
Presser la touche
pour vérifier la validité de tous les
témoins lumineux.
D
Descriptions des témoins lumineux
– Témoins lumineux des états de fonctionnement
Ventilation
Lorsque ce témoin est allumé, le ventilateur de soufflage fonc-
tionne.
Chaud
Lorsque ce témoin est allumé, le climatiseur produit du chaud
(chauffage).
Froid
Lorsque ce témoin est allumé, le climatiseur produit du froid
(rafraîchissement).
Economiseur
Lorsque ce témoin est allumé, le climatiseur rafraîchi le local
avec l'air extérieur (rafraîchissement gratuit).
Extraction
Lorsque ce témoin est allumé, le climatiseur extrait l'air vicié du
local (dans le cas où cette option est installée).
– Témoins lumineux des états de défauts
Encrassement filtre
Le témoin lumineux rouge signale l'encrassement des filtres. Il
faut les nettoyer, le filtre doit être propre, il est indispensable au
bon fonctionnement de l'appareil.
Examiner régulièrement l'aspect de celui-ci afin de définir la
périodicité de son nettoyage. Cette périodicité sera variable
suivant la nature des locaux (nous vous conseillons d'avoir un
jeu de filtres propres pour le remplacement).
Appel technicien
Le témoin lumineux rouge signale que le climatiseur est arrêté
sur défaut.
Vous devez faire appel à votre installateur afin que celui-ci
effectue un diagnostic.
, le témoin lumineux jaune s'al-
D
Fresh air dampers opening operation
By pressing key
The fresh air introduction is increased. This function can be
used, for example, during stores rush hours, or to eliminate bad
smells.
Attention : this function must be used momentarily. To econo-
mize energy, remember to return to standard operation.
Indicator lamps test function
Press key
to check that all the indicator lamps are in
good order.
D
Description of indicator lamps
– Indicator lamps of operating status
Ventilation
When this indicator lamp is illuminated, the discharge fan is
operating.
Heating
When this indicator lamp is illuminated, the air conditioner pro-
duces heat (heating).
Cooling
When this indicator lamp is illuminated, the air conditioner pro-
duces cold (cooling).
Economizer
When this indicator lamp is illuminated, the air conditioner
cools the room with the external air (free cooling).
Extraction
When this indicator lamp is illuminated, the air conditioner
extracts the stale air from the room (in the case where this
option is installed).
– Faults warning lamps
Filters fouling
The red warning lamp indicates the fouling of filters and the
requirement to clean them, the filter must be clean, this is
essential for the satisfactory operation of the unit.
Check regularly its aspect in order to define the cleaning inter-
vals. These intervals will vary according to the type of room (we
advise you to have a set of replacement filters).
Call for technician
The red warning lamp indicates that the air conditioner is
stopped on faulty.
You must call your installer to have him do a diagnosis.
6
, the yellow indicator lamp illuminates.