Manuels Connexes pour Otelo S-100UCG
Sommaire des Matières pour Otelo S-100UCG
- Page 1 AFFUTEUSE UNIVERSELLE S-100UCG NOTICE TECHNIQUE OTELO – 11, av. du Fief – 95310 SAINT OUEN L'AUMONE – Tél : 0800.33.11.11 – www.otelo.com...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE COMMANDES & PARTIES PRINCIPALES ............Page 2 PROFILS DES FRAISES A UNE COUPE ANGLES ET VITESSES DE COUPE ................. Page 8 AFFUTAGE ET MISE AU CENTRE DE LA FACE MEDIANE ......Page 10 AFFUTAGE DES PROFILS CYLINDRIQUES Affûtage cylindrique et détalonnage de la coupe latérale des outils à... -
Page 3: Commandes & Parties Principales
COMMANDES & PARTIES PRINCIPALES Vue en coupe et photographies OTELO S-100UCG Page 2... - Page 4 OTELO S-100UCG Page 3...
- Page 5 R7 Bague d’indexage à dents M4 Ecrou et contre-écrou à ergots Tête porte-pince, coulisse Nous vous conseillons, tous les mois, de démonter et lubrifier les glissières et les pivots du système, ainsi que le roulement du porte-pince. OTELO S-100UCG Page 4...
- Page 6 Pour l’emmanchement de la douille sur le bout de la broche, veillez à la position de la clavette. Pour éviter les vibrations, centrer la meule sur sa douille après avoir desserré l’écrou. Changement de la courroie Le changement de courroie doit se faire ‘broche montée’. Taillage de la meule OTELO S-100UCG Page 5...
- Page 7 Pour accéder au roulement afin de le changer ou le graisser, procédez comme indiqué ci-dessous : - Sortez le tirant de pince du fourreau. - Desserrez et retirez la bague écrou N5 de blocage du tambour. OTELO S-100UCG Page 6...
- Page 8 à 90°, on peut corriger cet écart en tournant les butées excentriques A2 et A3. La manœuvre de la butée A2 modifie le réglage cylindrique du diviseur, et celle de la butée A3 celui du mouvement oscillant à 90°. Rappel des parties principales du dispositif complet OTELO S-100UCG Page 7...
-
Page 9: Profils Des Fraises A Une Coupe Angles Et Vitesses De Coupe
La vitesse de coupe décroît facialement en direction du centre de la fraise, cela n’est cependant valable que pour les fraises à bout rond, c’est pour cette raison qu’il faut toujours veiller à travailler avec la OTELO S-100UCG Page 8... - Page 10 Fonte grise, acier coulé, fonte malléable Aciers 40-60 kg/mm² 60-80 kg/mm² Au-dessus de 80 kg/mm² Acier à outils doux Laiton MS58 doux Laiton MS63 doux Bronze doux Aluminium doux Bois Trolon Pertinax, fibre Matière Pollopas, resopal plastique Astralon, plexi, celluloïd OTELO S-100UCG Page 9...
-
Page 11: Affutage Et Mise Au Centre De La Face Mediane
Nous ne conseillons pas de faire des faces médianes exagérément longues. Pour des travaux de fraisage profonds, il est préférable, non pas d’avoir une partie coupante longue, mais de réduire seulement le diamètre de la fraise à une valeur qui corresponde toutefois au travail que l’on veut accomplir. OTELO S-100UCG Page 10... -
Page 12: Affutage Des Profils Cylindriques
Les angles de détalonnage supérieurs à 45° sont possibles par une rotation supplémentaire du diviseur dans le chariot du diviseur. (Ceci n’est cependant valable que pour des fraises cylindriques ou coniques à bout plat ou pointu). La coupe latérale d’un outil doit toujours avoir facette subsistant rectification cylindrique antérieure. OTELO S-100UCG Page 11... -
Page 13: Affutage Des Profils Cylindriques Détalonnage De La Coupe Frontale Des Outils À Bout Plat
à l’aide du bouton moleté H. La coupe frontale des outils à bout plat peut également se faire à la main, sur la meule, si l’opérateur se sent apte à respecter les angles de coupe. OTELO S-100UCG Page 12... -
Page 14: Affutage Des Profils Cylindriques Détalonnage De La Coupe Frontale Des Outils À Bout Rond
à 180° entre les deux butées. Avant l’opération d’affûtage, il faut faire exécuter diviseur léger mouvement de recul à l’aide de la vis micrométrique G, jusqu’à l’obtention du rayon désiré. OTELO S-100UCG Page 13... - Page 15 Si l’outil à affûter selon le profil 3 est destiné à travailler de l’acier dur qui nécessite un angle de coupe relativement réduit, nous conseillons d’exécuter à la main un dégagement plat, oblique, sur la face en dépouille de la fraise. OTELO S-100UCG Page 14...
-
Page 16: Affutage Des Fraises A Bout Pointu
à la pierre, afin d’enlever les bavures. Il faut néanmoins éviter d’enlever trop de la face médiane, car vous risqueriez de descendre la pointe en dessous du centre, ce qui rendrait l’outil inutilisable sur une partie plus ou moins longue (surépaisseur 1/100 mm). OTELO S-100UCG Page 15... -
Page 17: Affutage Des Profils Coniquesa : Rectification Des Parties Cylindriques Latérales Et Frontales
Pour les fraises coniques devant être réaffûtées, la lèvre frontale doit toujours être affûtée plus grand que le petit diamètre à obtenir. - Desserrez la manette T6, maintenez le vernier en butée à l’aide de la OTELO S-100UCG Page 16... - Page 18 360°. Ainsi, on obtiendra la rectification du cône et du rayon en une seule opération. Avant l’affûtage déplacez l’outil vers la droite à l’aide du bouton micrométrique H, et procédez à l’affûtage par passes successives jusqu’à finition. OTELO S-100UCG Page 17...
-
Page 19: Affutage Des Profils Coniquesb : Détalonnage Des Coupes Latérales Et Frontales
à amener la coupe frontale de l’outil sur la face de la meule. Rebloquez la manette T4. Détalonnage : - Le déplacement latéral du diviseur par rapport à la OTELO S-100UCG Page 18... - Page 20 à ce que l’angle de la lèvre latérale soit intact et vif, ceci afin de faciliter les contrôles, et afin que la cote rectifiée du petit diamètre ne soit pas modifiée en cours d’opération. OTELO S-100UCG Page 19...
-
Page 21: Affutage Des Profils Coniques
à la pierre afin d’enlever les bavures. Il faut néanmoins éviter d’enlever trop de métal sur la face médiane, car on risquerait de descendre la pointe en dessous du centre, ce qui rendrait l’outil inutilisable sur une partie plus ou moins longue. OTELO S-100UCG Page 20... -
Page 22: Dispositif Pour Affuter Les Forets
F et amenez la graduation 90° sur l’index, resserrez la vis de blocage du tambour gradué. - Desserrez la manette T3 puis faites pivoter F dans le sens horaire maintenant et positionnez l’ensemble à 13°, resserrez la manette T3. OTELO S-100UCG Page 21... - Page 23 également vous servir de la bascule de l’ensemble complet sur le guide cylindrique, en desserrant la manette T7, pour faire pivoter contre vous le foret et l’écarter de la meule. Des butées empêchent l’ensemble porte-outil de tomber. OTELO S-100UCG Page 22...
-
Page 24: Dispositif Pour Affuter Les Fraises 2 Tailles
Faites pivoter de 90° l’ensemble porte-fraise grâce à l’articulation F puis en fonction de l’angle souhaité pour l’affûtage, orientez le support. Approchez la coupe frontale de la fraise vers la face de la meule. OTELO S-100UCG Page 23... -
Page 25: Dispositif Pour Affuter Les Outils De Tour
à l’affûtage de la coupe de l’outil. Ensuite gardez cette position et orientez, à l’aide de l’articulation S2 et de son vernier, le porte-outil verticalement dans le but d’affûter l’angle de dépouille de l’arête frontale. OTELO S-100UCG Page 24... -
Page 26: Vues Eclatees & Nomenclatures
Bague fixe Vis de réglage Guide tubulaire Pièce en cuivre Manette de blocage Fourreau arrière de la broche porte-meule Coussinet Manchon du fourreau Plaque de protection Fourreau de la broche porte-meule Support du guide tubulaire Clavette Rondelle OTELO S-100UCG Page 25... - Page 27 Clavette Coulisse Manette de blocage Support de la tête Tirant Dispositif d’affûtage de foret N° Désignation N° Désignation N° Désignation Butée Plaque pivotante Elément d’assemblage Plaque inclinée Queue pour attachement Manette Support du foret Bague excentrique OTELO S-100UCG Page 26...
- Page 28 Dispositif d’affûtage de fraises 2 tailles N° Désignation N° Désignation Tirant Vis M5x12 Corps du dispositif Tige du guide Bague de serrage Guide Graisseur Elément d’assemblage Fourreau porte-pince Elément d’assemblage Tasseau Vis M6x16 Ecrou de blocage Vis M6x16 OTELO S-100UCG Page 27...