Manuels Connexes pour VTech Disney L'Ordinateur educatif de Winnie
Sommaire des Matières pour VTech Disney L'Ordinateur educatif de Winnie
- Page 1 Manuel d’utilisation L’Ordinateur L’Ordinateur educatif de Winnie educatif de Winnie © 2004 Disney Enterprises, Inc., D'après l'œuvre originale "Winnie the Pooh", © A.A. Milne et E.H. Shepard.
-
Page 2: Chez Vtech ® , Nous Faisons Tout Pour Que Nos Enfants Abordent
® avenir. C’est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et renforcer le désir d’apprendre de l’enfant. Toute la technologie VTech est mise au service de la connaissance ® pour faciliter la découverte des lettres, des chiffres, des animaux... - Page 3 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir L’Ordinateur éducatif de Winnie de VTech ® Félicitations ! Avec ses 80 activités sur 20 cartes recto verso illustrées, L’Ordinateur éducatif de Winnie permet un apprentissage interactif et amusant. Guidé par la voix familière et adorable de Winnie l’Ourson, votre enfant va découvrir l’alphabet, les chiffres, les couleurs, les formes, les saisons, l’heure...
-
Page 4: Contenu De La Boite
CONTENU DE LA BOITE 1. L’Ordinateur éducatif de Winnie 2. 20 cartes recto verso illustrées 3. Un manuel d’utilisation Important : pour la sécurité de l’enfant, se débarrasser de tous les produits d’emballage, tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. - Page 5 1.3. MISE EN GARDE Nous vous recommandons l’utilisation exclusive de piles alcalines pour des performances maximales. Nous déconseillons l’usage d’accumulateurs, appelés aussi piles rechargeables, car ils n’offrent pas la puissance requise. • Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs. •...
-
Page 6: Touche Marche/Arret
Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d’étouffement s’ils la portent à la bouche ou aux narines). Afin de préserver l’environnement, VTech vous recommande de ®... -
Page 7: Compartiment De Rangement Des Cartes
2.5. COMPARTIMENT DE RANGEMENT DES CARTES L’Ordinateur éducatif de Winnie est équipé d’un compartiment pour ranger les cartes et ainsi éviter de les perdre ou de les abîmer. Ce compartiment se trouve sous le jouet. Pousser la porte du compartiment dans le sens de la flèche pour le dégager, puis le soulever pour ranger les cartes. - Page 8 3. POUR COMMENCER A JOUER... • Appuyer sur la touche Marche/Arrêt pour mettre en marche L’Ordinateur éducatif de Winnie. Winnie l’Ourson chante une chanson. • Choisir une carte et la placer sur le ventre de Winnie en veillant à bien l’insérer dans la fente du détecteur de carte.
-
Page 9: Activites Avec Carte
4.2. ACTIVITES AVEC CARTE Carte 1 : Lettres majuscules et minuscules (A-M) Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur une lettre majuscule ou minuscule et Winnie prononcera la lettre correspondante. - Mode Questions : Winnie propose de trouver une lettre. Appuyer sur la lettre correspondante pour donner la réponse. - Page 10 - Mode Questions : Winnie demande à quel moment de la journée s’effectue chaque activité. Appuyer sur l’étoile correspondante pour donner la réponse. Age : 3-4 ans. Carte 5 : Trouve-les ! Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur les différentes formes pour entendre leur nom et leur couleur.
- Page 11 - Mode Questions : Winnie demande quel fruit pousse sur un arbre donné ou de quel arbre vient un fruit donné. Appuyer sur l’étoile correspondante pour donner la réponse. Age : 3-4 ans. Carte 9 : Le Temps Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur les images de paysages ou sur les différents objets pour entendre leur nom.
- Page 12 Carte 12 : Lettre manquante Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur les mots ou sur les objets pour entendre leur nom. - Mode Questions : Winnie propose de trouver la lettre manquante d’un mot donné ou le mot dans lequel manque une lettre donnée.
- Page 13 Carte 16 : Plus ou Moins ? Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur chacun des personnages pour entendre (le nom des ?) les objets ou aliments dont ils disposent. - Mode Questions : Winnie propose de trouver quel personnage a le plus ou le moins d’objets ou aliments donnés.
- Page 14 Carte 20 : A qui est-ce ? Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur les personnages ou sur les éléments au bas de la carte pour entendre leur nom. - Mode Questions : si le joueur appuie sur un personnage, Winnie pro pose de trouver l’élément correspondant au bas de la carte.
- Page 15 l’objet ou de la peinture correspondants. - Mode Questions : si le joueur appuie sur un pot de peinture, Winnie propose de trouver la couleur correspondante sur l’image. Si le joueur appuie sur un tableau, Winnie propose de trouver la peinture correspondante. Age : 3-4 ans.
- Page 16 Carte 27 : Additions Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur les étoiles pour entendre le résultat des opérations. - Mode Questions : si le joueur appuie sur une opération, Winnie pro pose de trouver la quantité qui correspond au résultat de l’opération au bas de la carte.
- Page 17 continent ou de retrouver un continent à partir d’une caractéristique. Appuyer sur les étoiles pour répondre. Age : 5-6 ans. Carte 31 : Compose une mélodie ! Objet de la carte : Appuyer sur une étoile pour sélectionner un instrument. Appuyer sur les notes pour composer une mélodie.
- Page 18 Carte 36 : Les Suites Objet de la carte : - Mode Découverte : appuyer sur les objets au bas de la carte pour entendre leur nom. - Mode Questions : si le joueur appuie sur un objet au bas de la carte, Winnie propose de situer l’emplacement correct de cet objet dans une suite.
-
Page 19: Entretien
éviter les chocs contre des surfaces dures. 6. GARANTIE Valable pour la France, la Belgique et la Suisse francophones. Pour le Canada, veuillez vous référer à la carte de garantie séparée. Merci d’avoir choisi un jouet VTech . Nous espérons qu’il vous donnera ® toute satisfaction. - Page 20 (vous pouvez aussi le retourner à votre magasin, qui nous le fera parvenir) : SAV VTECH - VTECH Electronics Europe SA - 2-6 rue du Château- d’Eau - BP 55 - 78362 Montesson Cedex, FRANCE 4. Nous vous demandons de joindre au colis : •...
-
Page 21: Service Consommateurs
: - Pour la France, la Suisse et la Belgique francophones : Service consommateurs VTech VTECH Electronics Europe SA 2-6 rue du Château-d’Eau - BP 55 78362 Montesson Cedex FRANCE E-mail : vtech_conseil@vtech.com... - Page 22 ® © 2004 VTech Imprimé en Chine 91-xxxxx-001-000...