Conformité Aux Normes Fcc; Consigli Generali; Procedura D'installazione - Visonic Vi-motion Manuel D'installation

Un système d'alarme ne doit pas être considéré comme substituable
à une police d'assurance. Les propriétaires de maisons et domaines
ou les rentiers doivent avoir la prudence de continuer à souscrire à
une assurance vie et biens, même si ces derniers sont protégés par
un système d'alarme.
4.2 Conformité aux normes FCC
Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux limites requises
pour les appareils numériques de Catégorie B (Class B), et ce,
conformément à la section 15 de la règlementation FCC. Ces limites
sont étudiées pour fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles en installation résidentielle. Cet équipement
génère, utilise et peut diffuser une énergie de fréquence radio et, s'il
n'est pas installé et utilisé dans le respect des instructions, peut
provoquer une interférence nuisible aux communications radio.
Cependant, il n'existe aucune garantie que l'interférence ne se
produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement
entraîne vraiment une interférence nuisible à la réception radio ou
télévision (pour s'en assurer, il suffit d'allumer ou d'éteindre
ITALIANO
1. PREMESSA
Il dispositivo Vi-motion e il dispositivo Vi-Pet (a prova di animale)
sono sensori digitali di tipo PIR, progettati per una facile installazione,
senza necessità di regolazione
combinazione brevettata del sistema ottico di Fresnel e un sistema
cilindrico con sensibilità di rilevamento preciso da una distanza dallo
stesso da 0,5 metri fino a 12 metri. I sensori sono dotati di
compensazione reale della temperatura digitale totale.
Come sensore di movimento, a prova di animale, il dispositivo Vi-Pet
utilizza una tecnologia TSI™ (Target Specific Imaging) che assicura
la protezione da animali fino ad un peso di 27 kg.
L'algoritmo avanzato True Motion Recognition™ (brevettato)
permette al NEXT PIR di distinguere il movimento reale di un intruso
e qualsiasi altro disturbo che possa provocare falsi allarmi. Un
selettore di eventi di movimento incorporato permette di stabilire se 1
o 2 eventi di movimento consecutivi debbano annullare un allarme.
Un ingresso TST (Test) permette al sensore di passare alla modalità
di test di movimento in modo remoto, senza l'apertura del coperchio.
2. SPECIFICHE
Alimentazione in ingresso: da 9 a 16 VCC
Corrente: max. 9 mA @ 12 VCC
OTTICA (vedere Fig. 2)
Dati della lente
N° di pareti principali:
Vi-motion: 46, equivalente a 214 facce.
Vi-Pet: 36, equivalente a 196 facce.
Max. copertura: 12 x 12 m / 90°
Protezione contro animali (solo Vi-Pet) : animali fino a 27 kg
ALLARME E CONTATTO ANTISABOTAGGIO
Uscita dell' allarme: relé allo stato solido, N.C., fino a 100 mA / 30 V,
~30 Ω di resistenza interna. Il circuito si apre per circa 2-3 sec.
Indicazione di allarme: il LED si accende per circa 2-3 sec.
Contatore di eventi: selezionabile, 1 o 2 eventi di movimento.
Uscita del contatto antisabotaggio: normalmente chiuso, 50 mA
resistivo / 30 VCC
MONTAGGIO
A superficie o ad angolo, ad un'altezza da 1,8 a 2,4 m.
Nota: la base permette di effettuare un montaggio angolare a 45°
dalla parete.
ACCESSORI:
BR-1: supporto installato sulla superficie, regolabile; 30° verso il
basso e 45° sinistra/45° destra.
BR-2: BR-1 con un adattatore ad angolo
BR-3: BR-1 con un adattatore da tetto
AMBIENTALE
Temperatura di funzionamento: da -10°C a 50°C.
Temperatura di stoccaggio: da -20°C a 60°C.
Protezione del RF: superiore a 20 V/m (Da 20 MHz a 1000 MHz)
Conformità alle normative: EN 50131-1 Grado 2 Classe II
FISICO
Dimensioni (H x L x P): 80 x 50 x 37 mm
Peso: Circa 77 g
BREVETTI: Brevetti U.S. 5,693,943
6,768,294 (altri brevetti in corso di registrazione).
4
verticale. Includono una
6,211,522 6,818,881,
l'appareil), l'utilisateur est invité à essayer de corriger l'interférence
par l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
--Réorienter ou replacer l'antenne de réception.
--Augmenter l'écart entre l'appareil et le récepteur.
--Brancher l'appareil à une prise ou un circuit différent de celui auquel
le récepteur est connecté.
- Consulter le distributeur ou un technicien radio/TV qualifié pour
vous assister.
ATTENTION ! Tous changements ou modifications appliqués à cet
équipement sans l'approbation expresse de la partie responsable de
sa conformité sont susceptibles d'annuler la licence de l'utilisateur à
faire fonctionner l'équipement.
Déclaration de recyclage du produit W.E.E.E
Pour obtenir des informations de recyclage, contactez la société qui vous a
vendu ce produit.
Si vous ne rentrez pas le produit pour réparation mais pour vous en
débarrasser, assurez-vous qu'il soit renvoyé, identifié correctement par votre
fournisseur.
Ce produit ne peut-être jeter à la poubelle.
Directive CE/2002/96 Déchets des équipements électriques et
électroniques.
La dichiarazione di conformità esiste al seguente Web site:
www.visonic.com/doc
3. INSTALLAZIONE

3.1 Consigli generali

1. Posizionare lontano da fonti di
calore.
2. Non posizionare vicino a
correnti d'aria.
3. Non installare all'esterno.
4. Evitare i raggi solari diretti.

3.2 Procedura d'installazione

1. Montaggio - vedere fig. 4.
2. Configurazioni dei jumper – vedere fig. 5.
3. Cablaggio - vedere fig. 6.
4. Test di movimento – vedere fig. 2. Spostarsi per tutta l'area di
copertura in entrambe le direzioni. Il LED dovrebbe accendersi
per circa 2-3 secondi ogni volta che viene rilevato un
movimento.
IMPORTANTE! Indicare all'utente di effettuare un test almeno
una volta la settimana, per verificare il corretto funzionamento
del sensore.
4. NOTE SPECIALI
4.1 Limitazioni del prodotto
Nonostante questo sensore sia un dispositivo altamente sicuro, non
garantisce una totale protezione contro le intrusioni. Alcune volte anche
i sensori più sofisticati possono usurarsi o funzionare in modo errato.
Questo servirà a fornire all'utente informazioni relative a quanto
segue:
A. Il sensore non funzionerà qualora l'alimentazione CC applicata sia
inappropriata o non collegata in modo corretto.
B. Un sensore PIR non è in grado di effettuare una copertura
volumetrica completa. É possibile rilevare solo un movimento che
disturba l'estensione dei raggi del sensore all'interno dell'area
protetta.
C. Il movimento non viene rilevato se avviene dietro a porte chiuse,
pareti, divisorie di vetro, finestre o controfinestre.
D. La capacità di rilevamento del sensore PIR può essere ridotta a
causa di mascheramento errato oppure mediante l'irrorazione di
varie sostanze sulla lente o mediante un sabotaggio meccanico
del sistema ottico.
E Il comportamento del sensore PIR dipende dalla differenza della
temperatura tra l'ambiente e il corpo umano. Qualora questa
differenza risulti troppo piccola, la sensibilità del PIR potrebbe
diminuire.
F. È possibile che si verifichi un errore inatteso di un componente,
anche tra i dispositivi elettrici più affidabili, incluso questo
sensore.
(vedere fig. 3)
5. Mantenere i cavi lontano dai
cavi della tensione.
6. Non installare dietro pareti
divisorie.
7. Installare su superfici stabili e
solide.
D-300090