DSC WLS907 Mode D'emploi

Garantie limitée
La société Digital Security Controls Ltée garantit le produit contre toutes
défectuosités matérielles et d'assemblage dans des conditions normales
d'utilisation pendant une période de douze mois à partir de la date d'achat.
Dans l'application de cette garantie, elle s'engage, à son choix, à réparer
ou à remplacer le matériel défectueux dès son retour à un dépôt de
réparation. Cette garantie ne s'applique qu'aux pièces défectueuses et à la
main-d'oeuvre, et non aux dommages causés lors de l'expédition ou de la
manipulations ou aux dommages dont les causes sont indépendantes de la
volonté de la société Digital Security Controls Ltée tel que la foudre, le
survoltage, les chocs mécaniques, les dégâts causés par l'eau ou les
dommages découlant d'un abus, d'une modification ou d'une mauvaise
utilisation du matériel.
La présente garantie n'est valide que pour l'acheteur original et remplace
toute autre garantie, qu'elle soit explicite ou tacite, et toutes autres
obligations ou responsabilités de la société Digital Security Controls Ltée.
La présente garantie est complète en soi. La société Digital Security
Controls Ltée n'autorise personne prétendant agir en son nom à modifier la
présente garantie, ni à assumer en son nom toute autre garantie ou
responsabilité relative au présent produit.
La société Digital Security Controls Ltée ne pourra en aucun cas être tenue
responsable de tout dommage direct ou indirect, de la perte de profits
prévus, de la perte de temps ou de toute autre perte subie par l'acheteur en
rapport avec l'achat, l'installation et le fonctionnement ou la défaillance du
présent produit.
Mise en garde
La société Digital Security Controls Ltée vous recommande de soumettre
votre système à un essai complet. Toutefois, même si vous faites
régulièrement des essais, il peut arriver que le fonctionnement du produit
ne soit pas conforme aux spécifications en raison notamment, et sans
exclure d'autres possibilités, d'intervention criminelle ou de panne de
courant.
This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Ce dispositif satisfait aux exigences d'Industrie Canada, prescrites dans le document CNR-210. son
utilisation est autorisée seulement aux conditions suivantes: (1) il ne doit pas produire de brouillage
et (2) l'utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même
si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif.
© 1998 Digital Security Controls Ltd.
1645 Flint Road, Downsview, Ontario, Canada M3J 2J6
Tel. (416) 665-8460 • Fax (416) 665-7498 • Tech. Line 1-800-387-3630
Imprime au Canada 29002258 R2
WLS907
Transmetteur universel
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
Localisez où le transmetteur sera installé et déterminez où l'aimant
sera placé. Le point en haut de l'aimant doit être aligné avec le
devant extérieur du couvercle du transmetteur, ou avec le côté droit
de l'angle du transmetteur universel; référez vous à la figure 3.
Aucun transmetteur universel ne devraient être installé sans
effectuer un test de placement de module pour déterminer
qu'il est dans la marge de réception. Voir les instructions de
test de placement dans la feuille d'instruction pour votre
récepteur, ou dans le guide d'installation pour votre système.
Enlevez le couvercle du transmetteur universel en insérant un petit
tournevis dans la fente sur le côté du transmetteur. Poussez le
tournevis à l'intérieur et levez le couvercle.
Fig. 1. Démontage du capteur de la porte ou de la fenêtre (vue
Ne pas toucher l'antenne ou aucune des bobines sur la
plaquette, ou vous pouvez endommager l'inité.
Enlevez la plaquette en tirant la languette dans le coin inférieur gauche
du transmetteur et en tirant la plaque par le compartiment à pile.
Bornes
d'interrupteur
externe
Trou de
montage
Tirez la languette et levez le compartiment
pour enlever la plaquette
Fig. 2. Le transmetteur universel
La plaquette du transmetteur devrait être placé dans le
couvercle pendant le montage de la plaque arrière. Ne PAS
placer la plaquette nulle part ailleurs!
de côté)
Antenne
Trou de
montage