Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour bq AQUARIS 5 HD
Sommaire des Matières pour bq AQUARIS 5 HD
- Page 1 Guide rapide...
- Page 2 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD bq Aquaris 5 HD Merci d’avoir choisi le bq Aquaris 5 HD. Avant d’utiliser votre smartphone, lisez attentivement ce guide rapide. Contenu du colis Avant d’utiliser votre bq pour la première fois, veuillez vérifier le contenu du colis. Si vous ne trouvez pas l’un des éléments suivants dans le...
- Page 3 à des tiers et sont protégés par des droits d’auteur, des brevets, une marque déposée et/ou d’autres lois de propriété industrielle. bq ne garantit pas le contenu ni les services fournis par des tiers.
- Page 4 > Ensuite : ordre des options ou menus pour effectuer une opération. Marques commerciales Le logo bq est marque déposée appartenant Mundo Reader, S.L. Les logos Android et Google Search sont des marques déposées appartenant à Google Inc. Wi-Fi , le logo Wi-Fi CERTIFIED et le logo Wi-Fi ®...
- Page 5 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Présentation générale du dispositif Port micro-USB Écouteur Appareil Appareil photo avant Prise d’écouteurs Flash photo arrière Bouton Touches d’allumage de volume Appareil photo Micro Menu Retour Hautparleur Accueil...
- Page 6 Insérez ici vos écouteurs d’écouteurs CTIA ou mains libres. Port Permet de connecter votre bq micro-USB Aquaris 5 HD à l’ordinateur à travers le câble USB, pour transférer des fichiers entre eux. Permet également de charger la batterie. Appareil Appareil photo de 1.2 Mpx.
- Page 7 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Micro Enregistrement audio. Écran L’écran tactile capacitif vous tactile permet de réaliser des actions en le touchant directement. Menu Affiche le Menu d’options de l’application exécutée. Accueil Appuyez sur ce bouton pour accéder directement à l’écran principal.
-
Page 8: Carte Sim
Aquaris 5 HD CARTE SIM Installation de la carte SIM Le bq Aquaris 5 HD est dual SIM. Pour introduire une carte SIM enlevez le couvercle arrière, ôtez la batterie et glissez-la dans l’une des fentes SIM. Il est important que le dispositif soit éteint et qu’il ne soit pas connecté... - Page 9 PRISE DE CONTACT Batterie Ce dispositif contient une batterie rechargeable Li-ion. Pour charger la batterie de votre bq Aquaris 5 HD, connectez l’adaptateur AC/ DC à une prise standard et connectez le câble du chargeur à la prise du câble micro-USB.
- Page 10 Pour l’éteindre, maintenez le bouton d’allumage appuyé jusqu’à l’affichage d’une fenêtre présentant l’option Éteindre. Système d’exploitation Votre smartphone bq est équipé du système d’exploitation Android 4.2.1 (Jelly Bean). Transfert de fichiers Pour transférer des fichiers de la mémoire interne de votre smartphone vers un ordinateur, ou vice versa, suivez les indications ci-dessous : 1.
- Page 11 Android File Transfer : http://www.android.com/filetransfer/ Vous pouvez également transférer vos fichiers ® par Bluetooth Effectuez des copies de sécurité périodiques du contenu de votre bq afin d’éviter la perte totale de fichiers en cas de dommages physiques, de perte ou de vol.
-
Page 12: Utilisation De L'écran Tactile
FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD UTILISATION DE L’ÉCRAN TACTILE Verrouillage d’écran L’écran de votre bq se verrouille automatiquement et par défaut lorsqu’il s’allume ou lorsque le dispositif n’est pas utilisé pendant un certain temps. Pour régler l’intervalle de temps après lequel l’écran s’éteint, appuyez sur le bouton... - Page 13 Écran d’accueil L’écran d’accueil est la principale voie d’accès aux applications et aux outils installés sur votre dispositif bq. Elle vous permet de contrôler l’état du dispositif, d’accéder à des sites Web, à différentes applications et, à travers ses icônes, au Menu, etc.
- Page 14 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Barre supérieure de notifications et avis Sur la barre supérieure apparaissent des notifications et des avis tels que : appels en absence, nouveaux e-mails, etc. En tirant dessus vers le bas avec vos doigts, les options suivantes vous seront données : À...
- Page 15 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Icônes d’état La barre supérieure, qui reste fixe sur l’écran du dispositif affiche l’heure, les notifications, l’état du réseau, Wi-Fi et connexion de données, entre ® autres. Wi-Fi. Apparaît si votre dispositif est connecté à un réseau Wi-Fi .
- Page 16 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Personnalisation de l’Écran d’Accueil Vous pouvez personnaliser l’Écran d’Accueil ou les écrans étendus en utilisant vos propres images comme image de fond, en rajoutant des icônes ou des accès directs de vos applications préférées, etc.
-
Page 17: Applications
FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD APPLICATIONS À travers « tiroir », vous pouvez accéder à toutes les applications installées sur votre bq Aquaris 5 HD. Pour accéder, appuyez sur l’icône . Pour accéder à une application, appuyez sur l’icône correspondante. Pour revenir à l’écran principal ou d’accueil, appuyez sur l’icône Accueil... -
Page 18: Application De Son Dolby
FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD APPLICATION DE SON DOLBY En appuyant sur vous pourrez ouvrir l’application Dolby pour améliorer le son de votre smartphone. Vous pourrez choisir d’un des quatre modes prédéterminés qui s’affichent en démarrant d’application : Vidéo, Musique, Jeu et Voix. - Page 19 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD CONNEXION WI-FI ® Pour vous connecter à internet ou utiliser une application exigeant cette connexion, vous devrez tout d’abord connecter le smartphone à Internet, par exemple à travers un réseau Wi-Fi ® Suivez pour cela les indications ci-dessous : 1.
- Page 20 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Connexion Bluetooth ® Permet d’échanger des fichiers entre votre smartphone bq et d’autres dispositifs ® Bluetooth 1. Accédez en tirant l’onglet supérieur vers le bas avec vos doigts. Activez l’icône Bluetooth et accédez à Réglages Vous pouvez également appuyer sur...
- Page 21 Aquaris 5 HD Vous pouvez activer le GPS sur le Widget disponible sur l’écran principal de votre bq Aquaris 5 HD en appuyant sur l’icône L’accès est également possible sur Réglages > Accès à votre localisation. Cochez tout d’abord la case Permettre l’accès à...
- Page 22 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD RÉALISER DES APPELS ET ENVOYER DES MESSAGES Pour réaliser un appel : 1. Cherchez le numéro sur votre liste de contacts si vous l’avez déjà enregistré. Si le numéro n’est pas enregistré, appuyez sur et touchez-le pour le composer.
-
Page 23: Annexe A : Mesures De Sécurité
FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD ANNEXE A : MESURES DE SÉCURITÉ Pour utiliser votre dispositif, veuillez suivre les recommandations de sécurité suivantes : Ne pas utiliser de câbles d’alimentation ou de connecteurs endommagés ni de prises mal fixées. Ne pas plier ni endommager le câble d’alimentation. - Page 24 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Ne pas utiliser le dispositif en milieu hospitalier ni à proximité d’équipement médical pouvant souffrir des interférences causées par les radio fréquences. Si vous utilisez de l’équipement médical, contactez le fabricant pour vous assurer qu’il est protégé...
- Page 25 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD à moins que l’installation dispose d’un équipement mains libres et d’une antenne extérieure. Consultez le concessionnaire qui vous a vendu le véhicule pour savoir si votre téléphone portable ou mains libres Bluetooth crée des interférences avec votre ®...
- Page 26 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Soyez vigilant lors de l’utilisation de la fonctionnalité GPS pour éviter les distractions au volant. Appels d’urgence. Les appels ne peuvent pas être assurés dans toutes les conditions. Ne dépendez pas uniquement des téléphones portables pour effectuer des appels d’urgence.
- Page 27 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Les dispositifs électroniques d’un véhicule motorisé peuvent fonctionner incorrectement en raison de la radio fréquence du dispositif. L’exposition prolongée à des niveaux de pression sonore peut causer des lésions auditives permanentes. Nous vous recommandons de ne pas utiliser d’écouteurs à...
- Page 28 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Informations sur l’exposition aux ondes radio et sur le SAR (taux d’absorption spécifique, en anglais Specific Absorption Rate) La conception de ce téléphone portable est conforme à la réglementation en vigueur en matière d’exposition aux ondes radio. Cette réglementation est basée sur des directives...
- Page 29 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Cet appareil est conforme aux directives sur l’exposition aux radio fréquences lorsqu’il est utilisé en position normale d’utilisation contre l’oreille, ou lorsqu’il est situé à une distance d’au moins 1,5 cm du corps. Pour pouvoir transmettre des données ou des messages, cet appareil exige...
- Page 30 FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD Nettoyage Avant de nettoyer le dispositif, éteignez-le et débranchez tous les câbles du système d’alimentation. Assurez-vous que l’écran soit totalement sec avant de rebrancher les câbles et de le rallumer. Veuillez n’utiliser aucun liquide ou spray nettoyant directement sur la surface de l’écran ou de la coque.
-
Page 31: Annexe B : Élimination Correcte Du Produit
FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD ANNEXE B : ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT (Déchets d’appareils électriques et électroniques). (Applicable dans l’Union Européenne et dans les pays européens disposant de systèmes de tri sélectif de déchets). La présence de ce symbole sur le produit, accessoires ou matériel informatique qui... -
Page 32: Annexe C : Déclaration De Conformité
FRANÇAIS bq Aquaris 5 HD ANNEXE C : DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Mundo Reader, S.L. Pol. Ind. Európolis Calle Sofía, 10 28232 Las Rozas de Madrid (Madrid) - Espagne. Tél : +34 91787 58 59 Nº de TVA: B85991941 Fabriqué en Chine Déclare que ce smartphone :...