1. Manuels
  2. Marques
  3. Electronics Line Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. iconnect
  6. Manuel d'installation

Electronics Line iconnect Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electronics Line iconnect

  • Page 1 Manuel installation...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1.1. 1Spécifications technique ..............................1.Spécification du système....................1.2. Architecture du systéme ............................... 2.1. Préparation de l’installation ..............................2.Configuration du système ....................2.2.Procédure d’installation ................................. 2.3. Anti-sabotage à arrachement .............................. 3.1. Présentation de la façade de la centrale ........................3.Opération système ......................
  • Page 4 9.1 Réglage du mode limitation ..............................9. Option du système ......................9.2 Verrouillage code ..................................9.3 Option de mise en marche / à arrêt ..........................9.4 Alarme panique................................... 9.5 Temporisation de coupure secteur ............................ 9.6 Option affichage ..................................9.7 Option de sortie programmable PGM ..........................9.8 Code garde .....................................

  • Page 5: 1Spécifications Technique

    1.1Spécifications technique Zones de détection: Généralités : -32 Zones radio -2 Zones Filaire (Zone 33-34), -8 à 16 zones filaire et 16 à 24 en radio si extension de zone Détecteurs Photo : jusqu'à 8 prise d’image Télécommandes : jusqu'à 19 (Contrôler ou Non contrôler) Clavier radios: jusqu'à...

  • Page 6: Spécification Du Système

    1.2 Architecture du système Elle illustre les composants du système et son interaction avec les réseaux de communication externe. Electronics Line Application Serveur (ELAS) permet les communications entre le système et la télésurveillance en flux constant pour une meilleure transmission des événements.

  • Page 7: Alimentation

    1.2.1Façade de la centrale . Contraste LCD . Haut-parleur . Sirène . Cavalier pour le volume de la sirène . Câble de connexion à la carte alimentation 1.2.2Socle de la centrale . Carte alimentation . Module de Communication (GPRS + GSM +LAN) .

  • Page 8: Connexion De La Carte Électronique D'alimentation

    1.3Connexion de la carte électronique d'alimentation 1. Connecteur pour module d'Interphone déporté filaire 2. Câble plat de connexion vers module de communication IP/ GPRS/GSM 3. Sortie relais Programmable (100mA max. ) et cavalier pour paramétrage PGM (JP3, JP4) 4. Zone pour détecteur filaire (Zone 33, 34) 5.

  • Page 9: Configuration Du Système

    Chapitre 2: Configuration du système Le chapitre suivant explique comment installer le système et apporte des instructions générales et des conseils sur la façon d’optimiser l’installation. Il est recommandé de vous familiariser avec les différentes cartes de circuit que comporte ce système. Avant de commencer avec la procédure d’installation, il est conseillé...

  • Page 10: Procédure D'installation

    • La réduction de la puissance des signaux RF est directement proportionnelle à l'épaisseur des obstacles, pour autant que ces derniers soient du même matériel. Figure 2.3: Prise en considération de l'épaisseur des obstacles 2.2: Procédure d’installation Après avoir déballé le matériel et être certain d’avoir tous les outils nécessaires, il est recommandé d’installer le système de la façon suivante: 1 ère étape: Alimentez le système de façon temporaire.
  • Page 11 2.2:2: Sélectionnez la langue - Insérer le code installateur √1111. - Allez dans le menu [9.7.1] [Programmation, initialisation, tout] puis validez avec la touche √, - Choisissez « FRENCH » puis « English GSM », la centrale redémarre et affiche « DESARME SYSTEME NON PRET » - Insérez le code installateur √1111, - Allez dans le menu [9.7.5] [Programmation, initialisation, trouver module].
  • Page 12 1. Appuyez sur  2. Insérez votre code installeur. 3. Insérez 7042 (Service, Emetteurs, Test TX) pour initier le mode Test TX. 4. Activez l’émetteur que vous souhaitez tester; les détails de l’émetteur Apparaissent sur l’écran LCD de la centrale. De plus, entre une et quatre tonalités sont émises pour indiquer la force du signal de l’émetteur.
  • Page 13 - Insérez le code installateur √1111. Allez dans le menu [9.5.1] « Abonné». DANS LE CAS DE COMUNICATION UNIQUEMENT EN IP (câble RJ45) + GPRS EN SECOURUE -sélectionnez Abonné 1. Menu 1 « numéro de tel » : laisser le champ vide (ne pas mettre de zéro) Menu 2 «...

  • Page 14: Anti-Sabotage À Arrachement

    à casser et rester attaché à la paroi. En conséquence, l'autoprotection arrière est libérée et une alarme est générée. 3. Opération système basique La centrale iConnect 2way est disponible avec un clavier de programmation et utilisation directement sur la façade de la centrale, Ci-dessous vous trouverez la description de la façade.

  • Page 15: Statut Des Led Sur La Façade De La Centrale

    LCD sans fil. La disposition du clavier LCD sans fil est similaire au clavier de la centrale et la plupart des fonctionnalités sont identiques L’écran LCD permet une information détailler pour utilisation ou la programmation du système alarme iConnect 2 way. 3.4 Écran LCD Il s'agit de l'état dans lequel le système se trouve lorsqu'il est à...

  • Page 16: Tonalités De Défaut Du Système

    3.5: Tonalités de défaut du système Dans le cas d’un défaut de système, iConnect émet une série de tonalités pour alerter l’utilisateur. Pour assourdir ces tonalités, appuyez sur et défilez à travers la liste de défauts du système affichée sur l’écran LCD. Lorsque la condition de défaut est rétablie elle est retirée de la liste des défauts du système.

  • Page 17: Annonce De Messages Vocaux

    LCD. La centrale IConnect offre trois modes de mise en marche pouvant être programmés Afin de répondre aux besoins de chaque application. La figure 3.4 illustre ces 3 modes. Dans chaque schéma, la partie grise correspond à la zone protégée.
  • Page 18 La mise en marche partielle est utilisée lorsque les occupants ont l’intention de rester à l’intérieur sur une partie des 3.6.3: Mise en marche partielle prémisses et veulent sécuriser une autre partie. Pour une mise en marche partielle du système en utilisant le clavier de la face avant: 1.

  • Page 19: Mise En Marche/À L'arrêt À Distance Via Sms

    La mise en marche instantanée est une fonction qui vous permet d’annuler la temporisation d’entrée après une mise 3.6.7: Mise en marche instantanée en marche partielle ou de périmètre du système. Afin que cette fonction marche, elle doit être activée dans la programmation –...

  • Page 20: Activation D'alarme Par Clavier Lcd

    3.9: Activation d’alarme par clavier LCD Dans le cas d’une urgence, l’utilisateur peut déclencher trois types d’alarmes à partir du clavier de la face avant et des claviers LCD filaires. Pour activer une alarme SOS à partir du clavier de la face avant: •...

  • Page 21: Arrêt Des Communications

    Le clavier à affichage LCD dispose d'une interface conviviale axée autour d'un menu. Son fonctionnement est facile et permet une formation progressive adaptée aux nouveaux utilisateurs. Vous pouvez naviguer dans les différents menus à l'aide des touches fléchées ) et valider ou invalider des sélections grâce aux touches Par exemple, effectuez la procédure suivante pour naviguer vers: Service, Test d’interface.

  • Page 22: Modification Du Code Utilisateur

    Lorsqu'un code utilisateur contrôlé est utilisé pour mettre le système en marche ou à l'arrêt, la centrale envoie un Codes 2-19: Codes contrôlés rapport d'événement de mise en marche/à l'arrêt au PC de télésurveillance. Lors de l'utilisation d'un code non-contrôlé, la centrale n'envoie aucun rapport d'événement de mise en marche/à Codes 20-25: Codes non-contrôlés l'arrêt au PC de télésurveillance, sauf si ce code a été...

  • Page 23: Descriptifs Des Codes Utilisateur

    Chaque code utilisateur peut se voir assigner un descriptif composé de 16 caractères. Ces descriptifs aident à identifier 4.4.3: Descriptifs des codes utilisateur les utilisateurs dans le registre d’événements et dans les messages de SMS Suivez-moi. Pour modifier un descriptif de code: 1.

  • Page 24: Menu Service

    Le format du temps et de l’heure est défini dans les options du système - voir 9.6.3: Format date. Si vous réglez le temps avec le format de 12 heures, utilisez la touche pour défiler entre a.m. et p.m. Le centre messager iConnect est conçu pour permettre à l’utilisateur d’enregistrer un message court qui peut être joué 4.7.2: Centre messager par un autre utilisateur.

  • Page 25: Émetteurs

    Pour lancer le mode du test de passage: 4.7.6: Test de passage 1. Dans le menu Service, sélectionnez Test Passage [7034]. Une liste de détecteurs enregistrés apparaît. 2. Déclenchez chaque détecteur. Lorsque la transmission d'un détecteur vers le système est réussite, ledit détecteur n'apparaît plus dans la liste.

  • Page 26: Volume Audio

    Pour régler la sensibilité du microphone et le volume des haut-parleurs: 4.7.8: Volume audio 1. Établissez une connexion écoute/dialogue. 2. Dans le menu Service, sélectionnez Volume Audio [705]. 3. Réglez ces derniers en fonction du tableau ci-dessous. Augmenter la sensibilité du microphone Appuyez sur…...

  • Page 27: Télé-Contrôle Et Duplex Audio

    • Dans le menu Service, sélectionnez Affichage IP [7011]. Chapitre 5: Télé-contrôle et duplex audio Le panneau de contrôle IConnect offre une gamme de fonctions télé-contrôle permettant l’accès à distance via téléphone. Ces fonctions comprennent le duplex audio (écoute/dialogue), la mise en marche ou à l’arrêt de distance, l’arrêt de sirène.

  • Page 28: Mise En Marche/À L'arrêt Des Commandes Dtmf

     5.2: Appels de sortant La centrale iConnect peut faire des appels en duplex audio chez l’utilisateur ou le centre de télésurveillance dans le cas d’une alarme. Cette fonction est désignée pour des applications, comme une vérification de l’alarme, une urgence de panique ou médicale.

  • Page 29: Rapport D'alarme Avec Écoute/Dialogue

    Pour faire appel au service: • Appuyez de façon continue pendant quelques secondes sur la touche d’appel au service. Si le mode écoute/dialogue est « simplex » (voir 10.6.12: Mode écoute/dialogue), le canal audio s’ouvre en mode écoute (microphone activé/haut-parleur assourdi). L’opérateur peut passer au mode Haut- parleur, en appuyant sur le «...

  • Page 30: Dispositif

    4. Si le mode écoute/dialogue est « simplex » (voir 10.6.12: Mode écoute/dialogue), le canal audio s’ouvre en mode écoute (microphone activé/haut-parleurs assourdis). L’utilisateur peut passer au mode Haut-parleur en appuyant sur le « 1 » du téléphone. L’appui sur « 0 » ramène l’utilisateur au mode Ecoute. 5.

  • Page 31: Temps De Supervision

    1. Dans le menu Programmation, sélectionnez établissement [9191]. 2. La centrale effectue une recherche et demandera de validé le choix de la centrale. L’iconnect comprend 34 zones de détections. Les zones 1 à 32 s'appliquent aux détecteurs radio. Il est possible 7.6: Zones d'enregistrer qu’un seul détecteur par zone radio.
  • Page 32 4. Modifiez les paramètres actuels à l'aide des touches 1, 2 et 3. 5. Appuyez sur  lorsque le réglage désiré s'affiche.  Il n'est pas nécessaire de programmer cette option pour les zones panique, médicale, incendie, de 24hr, gaz et zones d’environnementale.

  • Page 33: Télécommandes

    4. Sélectionnez le numéro du répéteur à Utiliser (de 1 à 4) Pour certain détecteur radio de la gamme iConnect 2 way les réglages de sensibilité de les ou tout autres paramétrage 7.6.8 Sensor paramètres ce situe dans ce menu qui est évolutif suivant élément enregistré sur cette zone Pour programmer l’option du répéteur:...

  • Page 34: Claviers

    Pour programmer les touches B1 et B2: 1. Dans le menu Programmation, sélectionnez Appareils, puis Télécommandes [912]. 2. Sélectionnez la télécommande devant être programmée. 3. Dans le sous-menu de la télécommande, sélectionnez B1 Assigne [#4] ou B2 Assigne [#5]. 4. Sélectionnez le PGM devant être contrôlée par la touche ou insérez la valeur 00 pour Programmer la fonction par défaut de la touche.

  • Page 35: Temporisation Du Retard Sirène Radio

    L’iConnect peut utiliser jusqu'à 4 sirènes radio intérieur ou extérieur confondu 7.10: Sirène radio Pour enregistrer une sirène: 1. Dans le menu Programmation, sélectionnez Appareils, puis sirène [915]. 2. Sélectionnez la sirène devant être programmée (1 à 4) 3. Le système entre alors en mode Enregistrement. En mode Enregistrement, le système attend une transmission issue de la sirène par l’appuie de autoprotection.

  • Page 36: Temporisation D'entrée/Sortie

    Chapitre 8: Temporisation d’entrée/sortie et tonalités du système Ce chapitre détaille les procédures de programmation des temporisations d'entrée/sortie, ainsi que des signalisations sonores émises par la sirène intégrée et la sirène radio lors des temporisations d’entrée/de sortie, des mises en marche ou à...

  • Page 37: Signalisation Sonore Domotique

    Pour activer ou désactiver les signalisations sonores émises par la sirène intégrée au cours de la temporisation de sortie: 1. Dans le menu Programmation, sélectionnez Bips, Bips Sortie, Bips Intérieur [932]. 2. Sélectionnez Pas de Bips, 4 Bips ou Bips Continue. Pour activer ou désactiver les signalisations sonores émises par la sirène radio au cours de la temporisation d'entrée: 8.5.2: Signalisations sonores de temporisation d'entrée 1.

  • Page 38: Réglage Du Mode Limitation

    L’option des signalisations de défaut incendie répète les signalisations de défaut d’incendie jusqu’à ce que le problème 8.7.2: Signalisations de défaut incendie a été résolu. Si cette fonction est désactivée, les signalisations de défaut incendie seront répétées trois heures et demi après que l’utilisateur a arrêté...

  • Page 39: Option De Mise En Marche / À Arrêt

    Les options offertes dans cette section sont reliées à la mise en marche ou arrêt du système. 9.3: Options de mise en marche/à l’arrêt La mise en marche forcée permet à l'utilisateur de mettre le système en marche même si ce dernier n'est pas prêt. 9.3.1: Mise en marche forcée Cette option permet de valider ou d'invalider la mise en marche forcée pour l'intégralité...

  • Page 40: Alarme Panique

    Les alarmes paniques SOS générées à partir de la face avant de la centrale, des claviers ou des télécommandes peuvent 9.4: Alarme panique être programmées pour être audibles ou silencieuses. Pour programmer le réglage d’alarme panique: 1. A partir du menu de programmation, sélectionnez Options, Alarme Panique [9404]. 2.

  • Page 41: Option De Sortie Programmable

    Pour programmer le format date/heure: 1. Dans le menu de programmation, sélectionnez Options, Affichage, Time Format [94063]. 2. Sélectionnez le format requis à partir des options disponibles. Cette option vous permet de sélectionner si la perte de supervision doit être indiquée à L’utilisateur dans l’affichage du 9.6.4: Indication perte de supervision défaut de système.

  • Page 42: Durée D'activation Pour La Sortie Programmable

    1. A partir du menu de programmation, sélectionnez Options, Pas de marche [9411]. 2. Sélectionnez 6 Heures, 12 Heures, 24 Heures, 48 Heures, 72 Heures ou Inactif. En plus du microphone et du haut-parleur intégré, la centrale de l’iConnect supporte une unité externe de microphone 9.12: Options microphone/haut-parleur et haut-parleur appelé...

  • Page 43: Messages Audio

    La vue d’historique automatique (Auto Log View) est une option future qui n’est pas disponible dans l’actuelle ligne de 9.15: Historique Auto (pour une utilisation future) produits de la firme. Le réglage de défaut de cette option est désactivé. Electronics Line 3000 recommande à ce que vous ne changez pas ce réglage.

  • Page 44: Type De Batterie

    en cas d’ouverture d'un interrupteur de sécurité tandis que le système de contrôle est désarmé, le système envoie une Comportement en cas de Sabotage EN-50131 alerte. Si l' Norme EN-50131 est choisie, la sirène n'est pas activée dans ce cas. Pour d'autres référentiels (SKAFOR, régulier), la sirène est activée.

  • Page 45: Rapport Au Centre De Télésurveillance

    3. Dans le sous-menu de l’abonné, sélectionner Module [#4]. 4. Sélectionner GSM  Pour Europe la centrale iConnect est en GSM uniquement il ni à pas de module RTC Cette option permet de déterminer le nombre de tentatives que le système va effectuer pour appeler un numéro de 10.1.5: Tentatives d'appel...

  • Page 46: Options Générales Pour Les Rapports Du Centre De Télésurveillance

    L’option Ecoute/Dialogue détermine si le duplex audio est activé pour l’abonné. Pour de plus amples détails, voir 10.1.6: Ecoute/Dialogue section 5.2.2: Rapport d’alarme avec écoute/dialogue. Pour programmer l’option Ecoute/Dialogue pour un abonné: 1. Dans le menu Programmation, sélectionnez Communications, Abonnés [951]. 2.
  • Page 47 La suite pour un appel de message vocal se déroule de la façon suivante: 1. Un événement se produit et la centrale appelle le numéro de téléphone de l’abonné1 Mod. Vo. 2. Lorsque l’utilisateur prend l’appel, le message d’identification maison et le message d’événement approprié...

  • Page 48: Programmation À Distance

    Le logiciel de programmation à distance (WRP) d’Electronics Line 3000 vous permet d’opérer et de programmer le 10.4: Programmation à distance système à partir d’un PC soit sur place ou à partir d’un emplacement éloigné. Le logiciel fournit au panneau de contrôle iConnect une interface complète désignée à...

  • Page 49: Appel Service

    Cette fonction permet à l'utilisateur d'appeler le PC de télésurveillance par simple pression sur une touche. Lorsque 10.5: Appel au service l'utilisateur appuie de façon continue pendant quelques secondes sur la touche d'appel correspondante (0), une connexion en duplex audio est établie avec le PC de télésurveillance. Pour modifier le numéro de téléphone d'appel au service: 10.5.1: Numéro de téléphone de l’appel au service 1.

  • Page 50: Temporisation D'acquits

    2. Sélectionnez le pays désiré parmi ceux qui sont disponibles.  Electronics Line 3000 offre des réglages personnalisés de paramètres de ligne téléphonique pour les pays qui n'apparaissent pas dans la liste prédéfinie. Si le pays désiré ne figure pas parmi les options disponibles, sélectionner l'option «...

  • Page 51: Option Gsm

    La temporisation de télé-contrôle/Message audio détermine la durée de l’appel de télé-contrôle, écoute/dialogue ou 10.6.11: Temporisation de Télé-contrôle/de Message Audio (temps écoute) message audio. Dans le cas d’un appel de Télé-contrôle ou écoute/dialogue, lorsque la temporisation expire, le système se déconnecte automatiquement à moins que l’appel soit manuellement prolongé par l’opérateur. Pour les appels de messages audio, si la temporisation expire et l’utilisateur n’a pas entendu le message, le système essaye de téléphoner au numéro de téléphone du prochain abonné...

  • Page 52: Option De Boucle 606

    Pour activer/désactiver les commandes SMS: 1. A partir du menu de programmation, sélectionnez Communications, Options Comm., Options GSM, SMS Command [954134]. 2. Sélectionnez Actif ou Inactif. Après qu’une commande SMS a été effectuée par le système, un message de confirmation est rendu à l’envoyeur du 10.7.5: Confirmation SMS téléphone cellulaire.

  • Page 53: Options D'événements De Composeur Messages Audio

    Pour activer/désactiver le rétablissement de rapport pour un groupe d’événements. 1. A partir du menu de programmation, sélectionnez Communications, Options d’événements [956]. 2. Sélectionnez un groupe d’événements. 3. A partir du sous-menu du groupe d’événements, sélectionnez Rétabl. Rapport [#2]. 4. Sélectionnez Actif ou Inactif. Pour des groupes d’événements intrusion, incendie et médical, il y a une option supplémentaire qui permet 10.9.3: L’écoute/dialogue l’écoute/dialogue pour ce groupe d’événement –...

  • Page 54: Internet

    Les paramètres suivants, requis pour connecter le système de contrôle de l'ELAS, devraient être fournis par votre 11.2. Paramètres d’identification du système sur le serveur ELAS administrateur ELAS. Pour modifier l'ID du système iConnect: 11.2.1. Identifiant centrale 1. Dans le menu Programmation, sélectionnez Communications, Internet, Identifiant centrale [9573].

  • Page 55: Paramètres Du Réseau Lan

    Pour modifier le mot de passe de votre connexion GPRS (paramètre facultatif fourni par le fournisseur cellulaire): 11.3.3. Mot de passe 1. Dans le menu Programmation, sélectionnez Communications, Internet, GPRS options, Mot de passe [95763]. 2. Entrez le mot de passe fournis par le fournisseur de service cellulaire. Utilisez la touche "1" pour entrer ".", Clé...

  • Page 56: Initialisation

    Le menu Initialisation présente de nombreuses options qui permettent à l'utilisateur d’initialiser le système. Ce menu Chapitre 12: Initialisation s'avère particulièrement utile lorsqu'une centrale doit être installée sur un nouveau site. La fonction d’initialisation efface l'intégralité des paramètres du système. Les paramètres par défaut sont alors rétablis; la mémoire, les codes utilisateurs, ainsi que les émetteurs enregistrés sont effacés.

  • Page 57: Annexe A : Menu De La Centrale

    Annexe A : menu de la centrale...

  • Page 64: Annexe B: Spécification Des Éléments

    Annexe B: Spécification des éléments Le EL-4755 et EL-4755PI sont des détecteurs radio bidirectionnelle conçu pour être utilisé avec la centrale iConnect Détecteurs PIR CAM (EL-4755/EL-4755PI) 2way. Chaque centrale iConnect peut prendre en charge jusqu'à huit détecteurs PIR caméra (compris dans les 32-zone radios).
  • Page 65 Figure b : Couverture de la lentille de détection infrarouge Figure c : Angle de la prise image vue de dessus –EL4755/4755PI Le EL-4745 et EL-4745PI sont des détecteurs radio bidirectionnelle conçu pour être utilisé avec la centrale iConnect Détecteurs PIR CAM(EL-4745/EL-4745PI) 2way.
  • Page 66 Double contact magnétique / transmetteur universel (EL-4601DZ) Le EL-4601 est un dispositif radio bidirectionnel défini comme un contact magnétique Le EL4601 est à utiliser avec la centrale iConnect. Lorsque les piles Doivent être remplacées, le EL-4601 envoie une indication de batterie faible à la centrale iConnect.
  • Page 67 13. Fermez le couvercle avant de l’émetteur et de l’aimant. Le EL-4635 est un dispositif radio bidirectionnel est à utiliser avec la centrale iConnect pour relayer le signal radio des Répéteur de Signal (EL-4635) détecteur ce trouvant trop loin de la centrale. Lorsque la batterie Doit être remplacée, le EL-4635 envoie une indication de batterie faible à...
  • Page 68 -Il est préférable de ne pas assigné le clavier radio par le répéteur de signal pour qu'il dialogue directement avec la centrale. Important : -Il est recommandé pour améliorer les performances du système de n'utiliser qu'un seul répéteur de signal si possible. Extension de Zone filaire (EL-4770) -Alimentation par adaptateur secteur 240V,50Hz/14.4VDC,1.5A 1-Caractéristiques technique...

  • Page 69: Isolation Des Autoprotections

    3- Indication de la LED Rouge fixe Alimentation secteur 240v et batterie OK État Description clignotant Coupure Alimentation secteur 230v éteint Alimentation secteur 240v non présent Orange clignotant Batterie basse Vert / Rouge clignotant Vert – réception du signal Rouge – transmission du signal 4- Isolation des autoprotections Sur le circuit imprimer option isolation des autoprotections est réalise avec les micro-interrupteur SW1 selon le tableau suivant :...

  • Page 70: Entrée De La Zone Filaire

    Le module prend en charge 8 zones filaire (enregistrer dans la centrale alarme iConnect qui peut être défini comme : 6.2 Entrée de la zone filaire Normalement ouvert, normalement Fermé, à résistance de fin de ligne ou à double résistance de fin de ligne.

  • Page 71: Annexe C: Tableau Des Événements

    Annexe C: Tableau des événements...

  • Page 73: Annexe D: Types De Zone

    Annexe D: Types de zone Une zone immédiate est activée lorsque le système est mis en marche. Cette zone génère instantanément une alarme Immédiate d’intrus lorsqu’elle est déclenchée. Les zones immédiates sont conçues pour des détecteurs installés dans le site protégé...

  • Page 74: Environnement

    Les zones d’inondation sont toujours activées. Lors d’un déclenchement, les zones d’inondation génèrent une alarme Inondation d’eau. Ces zones sont conçues pour une utilisation avec les détecteurs de fuite. Si l’option de la sirène est activée pour des zones d’inondation, le système émet des tonalités de défaut à partir du clavier. Ces tonalités sont émises jusqu'à ce que l’utilisateur appuie sur de son clavier.

Table des Matières