Contenu De La Boîte; Installation Du Logiciel; Caractéristiques Du Panneau Supérieur - Akai Professional LPK25 Guide D'utilisation Simplifié

CONTENU DE LA BOÎTE
LPK25
Câble USB

INSTALLATION DU LOGICIEL

Utilisateurs PC : Pour faire l'installation de la version professionnelle de l'éditeur LPK25 de Akai, veuillez insérer le disque,
cliquer sur Setup.exe, puis suivre les instructions à l'écran. Pour lancer l'éditeur, branchez le LPK25 à un ordinateur à l'aide du
câble USB standard (inclus), puis double-cliquez sur LPK25 Editor.exe.
Utilisateurs Mac : Glissez puis déposez le contenu du disque à l'emplacement choisi sur votre disque dur. Pour lancer
l'éditeur, branchez le LPK25 à un ordinateur à l'aide du câble USB standard (inclus), puis double-cliquez sur LPK25 Editor.
Remarque : Veuillez noter que vous devez toujours brancher le module LPK25 à votre ordinateur avant de lancer le logiciel.
CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SUPÉRIEUR
1
3 4
5 6
7 7
1. CONNEXION USB – Branchez une des extrémités du câble USB dans cette entrée et l'autre extrémité dans le
port USB d'un ordinateur. Le port USB de l'ordinateur permet d'alimenter le LPK25.
2. CLAVIER – Ce clavier doté de 25 notes sensibles à la vélocité peut commander une plage de neuf octaves à
l'aide des touches OCTAVE –/+. Les boutons ARP ON / OFF et PROGRAM permettent à certaines des ses
touches d'accéder à des commandes additionnelles (voir ci-dessous).
3. ARP ON / OFF – Cette touche permet d'activer/désactiver l'arpégiateur. L'enfoncer lorsque l'arpège est
verrouillé permet d'arrêter l'arpège.
Enfoncez la touche ARP ON / OFF et appuyez sur une des touches du clavier du LPK25 afin d'entrer les
nouveaux paramètres pour l'arpégiateur (voir MODIFICATIONS DES SÉQUENCES PRÉDÉFINIES pour de
plus amples informations).
• Time Division – 1/4 note, 1/4 note triplet (« 1/4 T »), 1/8 note, 1/8 note triplet (« 1/8 T »), 1/16 note, 1/16
note triplet (« 1/16 T »), 1/32 note, ou 1/32 note triplet (« 1/32 T »)
• Arpeggiator Mode – Up, Down, Inclusive, Exclusive, Order ou Random
• Arpeggiator Octave – ARP OCT 0, 1, 2, ou 3
4. TAP TEMPO – Tapez cette touche au rythme désiré afin de régler le tempo de l'arpégiateur. Le nombre de
tapes minimum requis peut être modifié à partir du logiciel. (Remarque : Cette touche est désactivée lorsque
l'arpégiateur est synchronisé à une horloge externe.)
5. SUSTAIN / LATCH – Lorsque l'arpégiateur est désactivé, vous pouvez maintenir la touche SUSTAIN enfoncée
afin de maintenir les notes présentement jouées sur le clavier, lorsque la touche SUSTAIN est relâchée, la
fonction s'arrête.
Lorsque l'arpégiateur est activé et que cette touche est enfoncée, vous pouvez maintenir plusieurs
combinaisons de touches enfoncées; l'arpégiateur les mémorise et continue de générer un arpège à partir de
ces notes, même si vous appuyez sur les notes. Il y a quelques façons d'utiliser cette fonction LATCH :
a. Lorsque vous maintenez des clefs enfoncées, vous pouvez ajouter plus de notes à la séquence en
appuyant sur d'autres clefs.
b. Si vous enfoncez des clefs, les relâchez et enfoncez une nouvelle combinaison de notes, l'arpégiateur
mémorise et génère un arpège à partir de ces nouvelles notes.
6. PROGRAM – Enfoncez cette touche tout en enfonçant une des touches du clavier étiquetées PROG 1, 2, 3 ou
4 afin de rappeler le numéro de la séquence prédéfinie.
7. OCTAVE –/+ – Ces touches peuvent être utilisées afin d'augmenter ou de diminuer la plage d'octave de quatre
octaves. Lorsque vous dépassez en plus ou en moins l'octave du milieu, la touche OCTAVE correspondante
s'allume. Appuyez sur les deux touches OCTAVE simultanément afin de remettre le clavier à l'octave du milieu
par défaut.
CD d'installation du logiciel
Consignes de sécurité et information concernant la garantie
2
1