Utilisation Des Fonctions Arpa; Précautions D'utilisation; Commandes Permettant D'utiliser Les Fonctions Arpa - Furuno Electric 1835 Manuel D'utilisation

3.

UTILISATION DES FONCTIONS ARPA

Le traceur radar automatique ARP-11 (en option) permet d'acquérir manuellement ou
automatiquement dix cibles et de les suivre. Une fois la cible acquise automatique-
ment ou manuellement, elle est suivie de manière automatique entre 0,1 et 16 nm.
3.1 Précautions d'utilisation
Ne vous fiez pas exclusivement au
système de navigation pour piloter le
bateau. Le navigateur doit contrôler toutes
les aides à la navigation disponibles pour
vérifier la position. Les aides électroniques
ne remplacent pas les principes de
navigation élémentaires ni le bon sens.
Le système ARPA suit automatiquement une
•
cible radar acquise de manière automatique
ou manuelle, calcule sa route et sa vitesse et
les indique à l'aide d'un vecteur. Les
données reçues par le traceur automatique
dépendent des cibles radar sélectionnées, et
le radar doit être réglé de manière optimale
pour être utilisé avec le traceur automatique,
de manière à ce que les cibles pertinentes
ne soient pas perdues et que les cibles
indésirables comme les retours de mer et le
bruit ne soient pas acquises ni suivies.
Une cible ne correspond pas toujours à une
•
masse terrestre, à un récif ou à un bateau,
mais peut correspondre à des retours de mer
ou à de l'écho. Le niveau de l'écho évoluant
selon les changements de l'environnement,
l'opérateur doit régler correctement les
contrôles A/C SEA, A/C RAIN et GAIN afin
que les échos de cible ne disparaissent pas
de l'écran du radar.
3.2

Commandes permettant d'utiliser les fonctions ARPA

ENTER: acquiert la cible sélectionnée à l'aide du curseur. Affiche les données de la
cible suivie (dans la fenêtre d'informations située au bas de l'écran).
CANCEL/HL OFF: permet d'effacer de la fenêtre d'informations les données de la ci-
ble suivie sélectionnée à l'aide du curseur. Arrête de suivre la cible sélectionnée à
l'aide du curseur (quand ses données ne sont pas affichées dans la fenêtre d'informa-
tions).
MENU: permet d'accéder aux menus [Cible] et [ARPA] pour utiliser les fonctions AR-
PA.
Touches de direction : permettent de sélectionner une cible à acquérir (ou d'annuler
le suivi), ou de sélectionner une cible pour afficher (ou masquer) ses données.
ATTENTION ATTENTION ATTENTION ATTENTION
La précision du traçage et la réponse de ce
système ARPA sont conformes aux
recommandations de l'OMI.
Les éléments suivants influent sur la
précision du suivi :
Les changements de route influent sur la
•
précision du suivi. Une à deux minutes sont
nécessaires pour que les vecteurs retrouvent
leur précision entière après un changement de
route soudain. (Le temps effectif dépend des
caractéristiques du compas gyroscopique.)
La durée du retard de suivi est inversement
•
proportionnelle à la vitesse relative de la cible. Le
retard est de l'ordre de 15 à 30 secondes pour
une vitesse relative élevée et de l'ordre de 30 à
60 secondes pour une vitesse relative faible.
Les éléments suivants influent sur la
précision de l'affichage :
Intensité de l'écho
•
Largeur d'impulsion de la transmission radar
•
Erreur de relèvement radar
•
Erreur du compas gyroscopique
•
Changement de route (opéré par votre bateau
•
ou par une cible)
3-1