Publicité
06
Do not use the ladder until the
attached and secured to the ladder.
N'utilisez pas l'échelle tant que
la barre stabilisatrice n'a pas été
sur l'échelle.
drabiny.
Die leiter erst dann benutzen, wenn
die stabilisierungsstrebe montiert
und fest an der leiter angebracht
ist.
Não use a escada até que a barra
completo e presa à escada.
No use la escalera hasta que
las barras estabilizadoras estén
completamente enganchadas y
çubuk
vene
tlenmeden önce kullanmayin.
Erect on a level base
Ériger sur une base horizontale.
Auf waagerechtem Untergrund
aufstellen
Levante-a numa base nivelada.
Colocar sobre una base nivelada
Do not overreach
Ne pas s'étirer trop loin de l'échelle
Nicht überstrecken
Não se estique.
No adopte una postura forzada
Ensure ground is free from
contaminants
contaminants.
Darauf achten, dass der Boden frei
von Verunreinigungen ist
tem sujidade.
Asegúrese de que no haya
suciedad en la base
Zeminin kirletici maddelerden ari
Do not step off the side of a ladder
Ne pas descendre de l'échelle par
le côté
Nicht seitlich neben die Leiter
steigen
Não saia pela parte lateral da
escada.
No ponga un pie fuera de una
escalera de mano
Avoid wet conditions
Éviter les environnements mouillés.
Unikaj wilgoci
Nicht unter nassen Bedingungen
benutzen
Evite condições de humidade
No usar en condiciones de
humedad
Publicité
