Table des Matières
Publicité
4
Précautions importantes à prendre
1. P
récautions
1.3 Consignes de sécurité (suite)
AVERTISSEMENT
• Cette bétonnière est conçue pour mélanger le béton, le
mortier, les engrais ou le paillis. Elle n' e st pas conçue pour
mélanger des substances inflammables ou explosives.
Ne l'utilisez pas dans des endroits où des vapeurs de
peinture, de solvants ou des liquides inflammables
peuvent constituer un danger.
ATTENTION – INSPECTEZ LA BÉTONNIÈRE
• Inspectez la bétonnière avant de la mettre
en marche. Assurez-vous que les dispositifs
de sécurité sont en place et en bon état. Ne
branchez pas la bétonnière si le carter du
moteur a été retiré.
• Avant de l'utiliser, vérifiez si les vis, les boulons
et les écrous sont bien serrés, surtout ceux qui
retiennent les dispositifs protecteurs et les
mécanismes d' e ntraînement. Les vibrations de
la machine pourraient les desserrer.
• Avant de faire démarrer le moteur, prenez l'habitude de
vérifier qu'aucun outil de réglage, pelle, truelle ni aucun
autre équipement ne se trouve dans la zone d'utilisation de
la bétonnière.
• Remplacez toute pièce défectueuse, endommagée ou
manquante avant d'utiliser la bétonnière.
• Les étiquettes d'avertissements fournissent des
renseignements importants. Pour toute étiquette
manquante ou endommagée, communiquez avec le
service à la clientèle du fournisseur au 1 866 567-4089.
AVERTISSEMENT – ÉQUIPEMENT PROTECTEUR
• Ne portez pas de bijoux (bagues, montres,
etc.) ni de vêtements amples qui risqueraient
de se prendre dans les pièces mobiles de la
bétonnière. Le port de gants protecteurs non
conducteurs et de chaussures antidérapantes
est également conseillé. Portez un filet
protecteur pour contenir les cheveux longs.
Portez aussi un écran facial ou un masque
antipoussière lorsque la bétonnière est
utilisée dans un environnement poussiéreux.
• Portez toujours des lunettes de sécurité
ou un écran facial. Les lunettes prescrites
d'utilisation courante sont uniquement
équipées de lentilles résistantes aux chocs; ce
ne sont pas des lunettes de sécurité.
060-4050-2-ConcreteMixer-FR-02.indd 4
i
à P
mPortantes
rendre
ATTENTION – NE VOUS ÉTIREZ PAS
• Tenez-vous de façon à être stable et en équilibre sur vos
pieds en tout temps lorsque vous chargez ou déchargez
la bétonnière.
• Ne montez pas sur la bétonnière. De graves blessures
pourraient en résulter si la bétonnière se renverse ou si
vous entrez en contact accidentel avec les pièces mobiles.
• Ne rangez aucun objet sur la bétonnière ou à proximité
de celle-ci. Ainsi vous ne risquerez pas que quelqu'un
grimpe sur la bétonnière pour atteindre l' o bjet.
AVERTISSEMENT – ÉVITEZ LES ACCIDENTS
• Tenez vos mains éloignées des pièces mobiles.
Ne placez aucune partie de votre corps
ni aucun outil (comme une pelle) dans le
tambour lorsque la bétonnière est en marche.
• Si la bétonnière est en cours d'utilisation,
n'introduisez jamais la main dans l' e space libre
entre le châssis et le bras de soutien ou bien
entre le tambour et le bras de soutien.
ATTENTION – NE FORCEZ PAS LA BÉTONNIÈRE
• La bétonnière sera d'autant plus efficace à sa vitesse
d'utilisation normale. Ne l'utilisez qu'à sa capacité nominale.
• Ne démarrez pas le moteur si le tambour est
plein. N'arrêtez pas la bétonnière quand sont
tambour est plein de béton.
• N'utilisez la bétonnière qu'aux fins pour
lesquelles elle a été conçue.
• Cette bétonnière ne doit jamais être remorquée par un
véhicule.
DANGER – BÉTONNIÈRE SANS SURVEILLANCE
• Ne laissez jamais la bétonnière sans surveillance en cours
d'utilisation. Avant de vous en éloigner, attendez qu' e lle
s'arrête complètement.
IMPORTANT – GARDEZ LES PERSONNES ÉLOIGNÉES
• Tenez les visiteurs à l' é cart de la bétonnière.
• Ne laissez jamais les enfants grimper sur
la bétonnière ni à l'intérieur de celle-ci. Ne
permettez pas aux enfants de manipuler
cet article.
2/10/12 1:53 PM
Publicité
Table des Matières
