Chaudière hybride gaz à condensation - pompe à chaleur air/eau split, 2 services (24 pages)
Sommaire des Matières pour Atlantic hysae hybrid 6012/28 VR
Page 1
Document n° 1731-4 ~ 08/01/2018 Chaudière murale hybride Gaz à condensation - Pompe à chaleur air/eau split, 2 services Notice d’utilisation destinée au professionnel et à l’utilisateur à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure www.atlantic.fr...
Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage, groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire et de son expérience, la Société Industrielle de Chauffage utilise les technologies les plus avancées dans la conception...
hysae hybrid gaz 1 Consignes de sécurité Merci de suivre les instructions suivantes afin d’éviter tout risque de blessure ou de mauvaise utilisation de l’appareil . • Mise en service " Ne mettre l’appareil sous tension qu’une fois les remplissages effectués . "...
hysae hybrid gaz Cet appareil nécessite : " Pour l'entretien de l'unité extérieure et la vérification du circuit frigorifique, l’intervention de personnel qualifié, possédant une attestation de capacité pour la manipulation des fluides frigorigènes . " Pour l'entretien de la chaudière et du conduit de cheminée ou ventouse, l’intervention d'un technicien chauffagiste .
hysae hybrid gaz 2 .4 Vue d'ensemble de l'installation 2 .2 .7 L’eau chaude sanitaire (ECS) Lorsque la production d’eau chaude est sollicitée, Votre appareil a été configuré par votre installateur . l'appareil s’adapte en priorité à cette demande . Il est constitué...
hysae hybrid gaz 3 Conduite de l’installation 3 .1 L’interface utilisateur, la centrale ambiance et la sonde d’ambiance (option) Interface utilisateur Auto Auto °C Centrale ambiance T75 / T78 Sonde d'ambiance T55 / T58 figure 2 - - 6 - Notice d'utilisation "1731 - FR"...
Page 7
hysae hybrid gaz Rep. Fonctions - Définitions des fonctions Sélection du régime de fonctionnement - Arrêt : Production d’ECS à l’arrêt avec fonction hors-gel de l’eau sanitaire active . Arrêt - Eco : Production d’ECS . - Marche : Production d’ECS avec maintien en température de l’échangeur ECS en fonction du programme horaire ECS afin de disposer d'eau chaude sanitaire plus rapidement .
hysae hybrid gaz 3 .3 Première mise en service 3 .5 Mise en service rapide Votre installateur ayant effectué la première mise en • L’installation et la première mise en service de service : l'appareil doivent être faites par un professionnel qui vous donnera toutes les instructions pour la mise en •...
hysae hybrid gaz 3 .6 Choix de la langue Heure et date Interface utilisateur Langue Prog . horaire CC1 . . . English Deutsch Français Italiano Nederlands Español Portuguese Dansk 3 .7 Réglage de l'heure et de la date Heure et date Interface utilisateur Heures / minutes Prog .
hysae hybrid gaz 3 .8 Choix et réglage du mode de chauffage Pour changer de mode de chauffage, appuyer plusieurs fois sur la touche de sélection . Auto Régime automatique Marche (Chauffage en service suivant la programmation horaire) . Chauff CONFORT permanent Marche (Température de confort permanente) . Chauff RÉDUIT permanent Marche (Température réduite (éco) permanente) .
hysae hybrid gaz 3 .8 .2 Modifier le programme horaire de chauffage Le programme horaire de chauffage par défaut est défini pour la semaine entière (lun-dim : du lundi au dimanche) et de 6:00 à 22:00 en mode confort (de 22:00 à 6:00 en mode réduit (éco)) . Pour votre confort, vous pouvez régler jusqu'à...
hysae hybrid gaz 3 .9 Choix et réglage du régime ECS Pour changer de régime ECS, appuyer plusieurs fois sur la touche de sélection . Arrêt Arrêt (Production d'eau chaude sanitaire à l'arrêt (avec protection hors-gel)) . Arrêt Arrêt Eco (Production d'eau chaude sanitaire instantanée) . Marche (Production d'eau chaude sanitaire avec maintien en température de l'échangeur ECS en Marche Marche...
hysae hybrid gaz 3 .9 .2 Modifier le programme horaire de maintien en température de l'échangeur ECS Le programme horaire de maintien en température de l'échangeur ECS par défaut est défini pour la semaine entière (lun-dim : du lundi au dimanche) et de 6:00 à 22:00 . Pour votre confort, vous pouvez régler jusqu'à...
hysae hybrid gaz 3 .10 Programmer des périodes de vacances Il est possible de programmer des périodes de vacances (1 à 8) durant lesquelles le chauffage est en mode réduit Auto (éco) ou hors-gel . La programmation des périodes de vacances ne fonctionne qu'en mode "AUTO" •...
Page 17
hysae hybrid gaz Heure et date Période 1 Période 2 Interface utilisateur Prog . horaire CC1 Période 3 Prog . horaire CC2 Période 4 Présélection Programme horaire 4 / ECS Période 5 Vacances circuit CC1 . . . Vacances circuit CC2 Période 8 .
Page 18
hysae hybrid gaz 3 .11 Structure du menu de commande "Utilisateur final" • Choix de la langue Affichage de base Heure et d e Interface u ilisateur Langue English Deutsch Programme horaire CC1 Français Italiano Programme horaire CC2 Nederlands Programme horaire ECS Español Portuguese Dansk...
hysae hybrid gaz • Réglage des températures de chauffage Affichage de base Va ances circuit CC 2 20 °C Consigne confor Circuit de hauf Consigne réduit 19 °C Circuit de hauf Eau Chaude Sanitaire Consigne hors-gel 12 °C • Réglage des périodes de chauffage Affichage de base Heure et d e...
hysae hybrid gaz • Réglage des température de chauffe ECS Affichage de base Circuit de hauf Circuit de hauf 60°C Eau Chaude Sanitaire Consigne confort 1610 Erreur • Réglage des périodes de maintien en température de l'échangeur ECS Affichage de base Heure et d e Interface u ilisateur Programme horaire CC1...
hysae hybrid gaz • Programmation de périodes de vacances Affichage de base Programme horaire CC2 Programme horaire ECS Vacances circuit CC 1 Choix de la période Période 1 1ère phase (En Période 2 Va ances circuit CC 2 1ère phas Hors) Circuit de hauf Niveau température...
hysae hybrid gaz 3 .12 Paramétrage de la régulation 3 .12 .2 Réglage des paramètres L’écran étant à l’affichage de base . 3 .12 .1 Généralités - Appuyer sur OK . • Seuls les paramètres accessibles au niveau : Une fois dans le niveau utilisateur final . Utilisateur final - Faire défiler la liste des menus .
Page 23
hysae hybrid gaz Réglage Ligne Fonction Plage de réglage Incrément ou affichage de réglage de base Vacances, Circuit 1 (Pour que le programme vacances soit actif, le mode de chauffe doit être sur AUTO) Présélection Période 1 à 8 Période 1 Date de début de vacances (Jour / Mois) 01 .01 .
Page 24
hysae hybrid gaz Réglage Ligne Fonction Plage de réglage Incrément ou affichage de réglage de base Diagnostic générateur 8410 T° retour PAC 0 . . . 140 °C 1 °C Consigne PAC 0 . . . 140 °C 1 °C 8412 T°...
hysae hybrid gaz 3 .13 Messages d’erreur Les défauts ou pannes de la chaudière sont signalés " Dispositif de sécurité par l’afficheur de l’interface utilisateur . L’afficheur Certaines anomalies provoqueront la mise en sécurité indique le symbole de la chaudière (codes erreur 128, 133, 323) . Dans ce Appuyer sur la touche pour obtenir des détails sur cas, réarmer la chaudière en appuyant sur le bouton...
hysae hybrid gaz Code d'erreur Causes probables Courant d’ionisation détecté en phase d’arrêt ou d’attente. Inversion phase-neutre. 151 - Erreur interne au régulateur (Erreur BMU) Défaut vanne gaz. Module électronique AGU 2.5 défectueux ou débranché en cours de fonctionnement. Défaut interne de la carte de régulation. 152 - Erreur paramétrage.
hysae hybrid gaz 3 .15 Particularités Si l’alimentation électrique a été coupée pendant le fonctionnement de la PAC (panne de secteur ou appui intempestif sur l’interrupteur marche/arrêt du module hydraulique) l’afficheur va indiquer l’erreur 134 lors du Appui Détail d’erreur éventuelle redémarrage .
hysae hybrid gaz 4 Entretien 4 .2 Vérification de l’unité extérieure Afin d’assurer le bon fonctionnement de votre appareil pendant de longues années, les opérations d’entretien Dépoussiérer l’échangeur si nécessaire en veillant à ne décrites ci-après sont nécessaires au début de chaque pas endommager les ailettes .
- La directive étiquetage impose un affichage des performances énergétiques des produits afin d’orienter le choix des clients vers les produits les moins consommateurs d’énergie . 5 .2 Caractéristiques ERP Marque commerciale / Nom du produit : atlantic / . . . hysae hybrid 6012/28 VR Référence 522408 Caractéristiques pour le chauffage des locaux Classe énergétique produit...
Page 30
Marque commerciale / Nom du produit : atlantic / . . . hysae hybrid 6012/28 VR Référence 522408 Données pompe à chaleur Pompe à chaleur air/eau Pompe à chaleur basse température (application 35°C) Equipée d'un dispositif de chauffage d'appoint Climat moyen - Chauffage des locaux Classe énergétique...
5 .3 Fiche package Nom du produit hysae hybrid 6012/28 VR Référence 522408 Efficacité saisonnière de la chaudière pour le chauffage des locaux Type de régulation - Sonde extérieure (incluse dans le produit combiné) classe II - Thermostat d'ambiance modulant (avec sonde extérieure incluse dans le produit combiné)
- Les détériorations de pièces provenant d’éléments sur le remplacement des pièces d'origine reconnues extérieurs à l’appareil (humidité, chocs thermiques, effet défectueuses par ATLANTIC . d’orage, etc .) . Certaines pièces ou composants d’appareils bénéficient - Les dégradations des composants électriques résultant d’une garantie de 5 ans* : Échangeur ou corps de chauffe...