1. Manuels
  2. Marques
  3. H+H Manuels
  4. Alimentations électriques
  5. UN 7 A
  6. Mode d'emploi

H+H UN 7 A Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Universalnetzteil
UN 7 A
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
Hartig & Helling GmbH &Co. KG
MODE D'EMPLOI
Hafenstraße 280
45356 Essen, Germany
ISTRUZIONI PER L 'USO
Telefon 02 01/3 20 66 - 0
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Telefax 02 01/3 20 66 55
http://www.hartig-helling.de
920905

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour H+H UN 7 A

  • Page 1 Universalnetzteil UN 7 A BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Hartig & Helling GmbH &Co. KG MODE D’EMPLOI Hafenstraße 280 45356 Essen, Germany ISTRUZIONI PER L ’USO Telefon 02 01/3 20 66 - 0 MANUAL DE INSTRUCCIONES Telefax 02 01/3 20 66 55 http://www.hartig-helling.de...
  • Page 2 EHR GEEHRTER KUNDE, ANSCHLUSS UN 7 A ist ein Universalnetzteil für elektrische und elektronische Verbinden Sie den Netzstecker mit dem Stromnetz. Kleingeräte mit einer Spannung von 3 –12 V und einer maximalen Sollte das angeschlossene Gerät nicht funktionieren, trennen Sie es sofort Stromaufnahme von 300 mA.

  • Page 3: Technische Daten

    PFLEGE UND GEWÄHRLEISTUNG EAR CUSTOMER, UN 7 A is a universal mains adapter for small electric and Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen gegebenenfalls von anderen electronic appliances with a voltage of 3–12 V and a maximum Komponenten und verwenden Sie bitte keine agressiven Reiniger.

  • Page 4: Technical Data

    CONNECTION CARE AND WARRANTY Connect the mains plug with the mains. Separate the device from other components prior to cleaning, if necessary, do not use aggressive cleansing agents. If the connect device does not function, separate it from the mains immediately.
  • Page 5 HER CLIENT, CHÈRE CLIENTE, PRISE DE RACCORD L'UN 7 A est un bloc d'alimentation universel conçu pour les Sélectionnez la prise de raccord adaptée à la douille de branchement et reliez petits appareils électriques et électroniques avec une tension de les deux appareils.

  • Page 6: Caracteristiques Techniques

    ENTRETIEN ET GARANTIE ENTILE CLIENTE, L‘UN 7 A è un blocco di alimentazione universale per apparecchi Avant le nettoyage, coupez si nécessaire l'appareil d'autres composants et elettrici ed elettronici di piccole dimensioni con una tensione di n'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs.

  • Page 7: Manutenzione E Garanzia

    COLLEGAMENTO MANUTENZIONE E GARANZIA Collegate il connettore della rete alla rete elettrica. Prima di procedere alla pulizia dell’apparecchio lo si deve eventualmente Qualora l’apparecchio collegato non dovesse funzionare, separatelo scollegare dagli altri componenti e non si deve fare uso di detersivi corrosivi. immediatamente dal blocco di alimentazione.
  • Page 8 PRECIADO CLIENTE, CONEXIÓN UN 7 A es una unidad de alimentación universal para aparatos Conecte el enchufe de red con la corriente de red. pequeños eléctricos y electrónicos con una tensión de Advertencia: en el caso de que el aparato conectado no funcione, 3 –12 V y una admisión de energía eléctrica de 300 mA.

  • Page 9: Datos Técnicos

    CUIDADOS Y GARANTÍA Antes de proceder a la limpieza desconecte el aparato de otros eventuales componentes y no utilice productos de limpieza agresivos. Este aparato ha sido sometido a una minuciosa inspección final. Si a pesar de ello tuviera un motivo de reclamación, envíenos el aparato acompañado del justificante de compra.

Table des Matières