IDEAL 61-773 Manuel D'instructions page 12

Alcances y exactitudes:
Convertidor de CA: Los modelos 61-773 y 61-775 incluyen sensado de valor eficaz (rms) real.
Exactitud: La exactitud se especifica como +/- (un porcentaje de la lectura + una cantidad fija) a
23 °C ± 5 °C (73.4 °F ± 9 °F), y una humedad relativa menor que 75 %.
Coeficiente de temperatura: 0.1 veces la especificación aplicable de exactitud por grado C,
desde 0 ºC hasta 18 ºC y desde 28 ºC hasta 50 ºC (32 ºF a 64 ºF y 82 ºF a 122 ºF)
Alcance y
Función
resolución
61-773
2.0% + 5
(45Hz a 60Hz)
Corriente de
0.0 a 999.9A
CA
1
6.0% + 5
(60Hz a 400Hz)
Corriente de
0.0 a 999.9A No se aplica
CC
1
1.0% + 5
0.0 a 600.0V
(45Hz a 100Hz)
1.5% + 5
Voltaje de
600.0 a 750.0V
CA
1,2
(45Hz a 100Hz)
6.0% + 5
0.0 a 750.0V
(100Hz a 400Hz)
0.0-600.0V 1.0% +5
Voltaje de CC
2
600.0 a 999.9 1.5% + 5
0.0 a 999.9Ω
Resistencia 3 1.5% + 5
1000 a 9999Ω
Capacitancia 0.0 a 999.9µF 5.0% +15
Audible a < 30
Continuidad 0.0 a 999.9Ω Tiempo de
respuesta 500 ms
Frequencia 20.0 a 400.0 Hz 0.5% + 5
4
*Exactitud especificada para factor de cresta ≤ 1.5 a plena escala y ≤ 3 a mitad de escala
Pico:
1 Para VCA/A CA/CC (45-65 Hz) tiene una exactitud de ±(5% lectura + 15 dígitos); entrada mínima para VCA > 10V
y para A CA/CC > 10 A; tiempo de respuesta > 1ms.
Impedancia de entrada: 1MΩ.
2
Voltaje a circuito abierto = 1.2 V CC
3
Sensibilidad en función de la frecuencia: 5 V rms en el rango de VOLTAJE DE CA (5 A CA a 20-100 Hz)
4
(10 A CA aa 100-400 Hz),
La frecuencia se puede medir con el cabezal de pinza.
Protección contra sobrecargas: 1000AAC, 1000VDC or 750VAC RMS
Exactitud
Protección de la
entrada
61-775
2.0% + 5
(20Hz a 100Hz)
1000 A CA
6.0% + 5
(100Hz a 400Hz)
1000 A CC
2.0% + 5
(sólo 61-775)
1.0% + 5
(20Hz a 100Hz)
1.5% + 5
1000 V CC /
750 V CA ef.
(45Hz a 100Hz)
6.0% + 5
(100Hz a 400Hz)
1.0% +5
1000 V CC /
750 V CA ef.
1.5% + 5
1.5% + 5 600 V CC/CA ef.
5.0% +15 600 V CC/CA ef.
Audible a < 30
Tiempo de 600 V CC/CA ef.
respuesta 500 ms
1000 V CC /
0.5% + 5
750 V CA ef.
23
Disposición final de desechos de equipos eléctricos y electrónicos
A fin de preservar, proteger y mejorar la calidad del medio ambiente, proteger la salud
humana y utilizar los recursos naturales en forma prudente y racional, de acuerdo a las regu-
laciones legales el usuario debe devolver el producto fuera de servicio a los establecimientos
correspondientes. El símbolo del cubo de residuos con ruedas tachado con una cruz indica
que la disposición final del producto debe realizarse por separado y no entre los desechos
municipales.
Disposición final de baterías y acumuladores usados
El usuario tiene la obligación legal de devolver las baterías y acumuladores usados. ¡Está
prohibido arrojar las baterías usadas a los cubos de residuos domésticos! Las baterías y
acumuladores que contienen sustancias peligrosas están marcados con el símbolo de un
cubo de residuos con ruedas tachado con una cruz. Este símbolo indica que está prohibido
desechar el producto como residuo doméstico. Los símbolos químicos de las sustancias
peligrosas respectivas son Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Plomo. Puede entregar las
baterías y acumuladores usados sin cargo en cualquier punto de recolección de su autoridad local,
nuestras tiendas o los lugares de venta de baterías y acumuladores De esta forma, cumple con sus
obligaciones legales y contribuye a la protección ambiental.
Garantía:
Se garantiza este instrumento al comprador original contra defectos de material o mano de obra
por dos años contados a partir de la fecha de compra. Durante este período de garantía, IDEAL
INDUSTRIES, INC. reemplazará o reparará la unidad defectuosa, a la sola opción de IDEAL, sujeto
a la verificación del defecto o falla. Esta garantía no se aplica a defectos resultantes del mal uso,
negligencia, accidente, reparación no autorizada, alteración o uso irracional de este instrumento.
Todas las garantías implícitas originadas en la venta de un producto IDEAL, incluidas —pero sin
limitarse a ellas— las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito particular,
se limitan a lo indicado anteriormente. El fabricante no es responsable legal de la pérdida del uso del
instrumento u otros daños y perjuicios incidentales o consecuentes, gastos o pérdidas económicas,
ni de ninguna demanda por dichos daños y perjuicios, gastos o pérdidas económicas. Las leyes
estatales varían, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores pueden no aplicarse en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede tener también otros derechos que
varían según el estado. La garantía no cubre las baterías.
24