Publicité
Operating instructions for the detachable ball bar
"small automatic''
Important!
Check the following points to ensure correct locking of the detachable ball bar before each journey:
The arrow on the lever is pointing towards the green marking (G).
The lock is closed and the key is withdrawn.
The ball bar must be fully inserted into the receiver and be tight. Check by shaking it.
Repeat the installation procedure if any of the 3 checks is not satisfactory.
To avoid the risk of accidents the towing device should not be used if any of the requirements is not met.
Contact the manufacturer if this occurs.
The ball bar can be easily installed and removed with the normal force of your hands.
Never use any sort of aids or tools etc. as this might damage the mechanism.
Never unlock if trailers are attached or load bearing implements mounted!
Always remove the ball bar and insert the plug into the receiver for journeys without a trailer or load bearing
implement. This is especially important if the tow ball impedes sight of the vehicle's registration number or
lights.
Detachable ball bar
Locked position, operating condition
28
28
A
Ball bar receiver
B
Ball bar
C Locking balls
D Lever
E
Arrow
F
Red marking
G Green marking
H Lock cap
J
Key
K
Plug
L
Close lock
M Open lock
Unlocked position, ball bar not mounted
48.5248 - Rev 02
Montáž tyče s koulí:
Zátku (K) vyjměte z upínacího otvoru pro tyč s koulí (A).
1.)
Páku (D) vychylte až na doraz a držte pevně. Za tímto účelem musí být zámek otevřený.
2.)
Pozor! Páku (D) nepouštějte náhle, protože se páka (D) bude pohybovat do výchozí pozice prudce.
Tyč s koulí (B) zaveďte do upínacího otvoru pro tyč s koulí (A) až na doraz a páku (D) ručně vychylte
3.)
zpět. Přitom se tyč s koulí (B) zablokuje v upínacím otvoru pro tyč s koulí (A).
Klíč (J) otočte ve směru šipky (L) a vytáhněte. Uzavírací kryt (H) upněte na zámek.
4.)
Demontáž tyče s koulí:
Uzavírací kryt (H) otevřete, klíč (J) zasuňte do zámku a otočte ve směru šipky (M).
1.)
Páku (D) vychylte až na doraz a držte pevně.
2.)
Pozor! Páku (D) nepouštějte náhle, protože se páka (D) bude pohybovat do výchozí pozice prudce.
Tyč s koulí (B) vyjměte z upínacího otvoru pro tyč s koulí (A). Páku (D) ručně vychylte zpět.
3.)
Otvor pro tyč s koulí (A) uzavřete zátkou (K).
4.)
Poznámky!
Opravy a rozebírání odnímatelné tyče s koulí smí zásadně provádět jen výrobce.
Přiloženou nálepku upevněte na vozidle v blízkosti upínacího otvoru pro tyč s koulí nebo na vnitřní straně
zavazadlového prostoru na dobře viditelném místě.
Pro zajištění správné funkce musí být tyč i upínací otvor pro tyč s koulí stále čisté.
Provádějte pravidelnou údržbu mechaniky. Zámek ošetřujte pouze grafitem.
Pravidelně mazejte místa uložení, kluzné plochy a koule tukem resp. olejem bez obsahu pryskyřic. Mazání
slouží současně také jako dodatečná ochrana proti korozi.
Při mytí vozu parou musí být tyč demontována a otvor zakryt záslepkou. Tyč s koulí se nesmí ošetřovat parou.
Důležité!
K závěsné tyči s koulí patří 2 klíče. Poznamenejte si čísla klíčů ???? pro případ dodatečného objednání a
uschovejte si je.
? ? ? ?
48.5248 - Rev 02
17
Publicité
