Publicité
Návod k použití odnímatelné tyče s koulí
''malá automatika''
Upozornění!
Před každou jízdou je třeba zkontrolovat řádné zajištění odnímatelné tyče s koulí z hlediska následujících
zásad:
Šipka páky ukazuje na zelenou oblast (G).
Zámek uzamčen a klíč vytažen.
Tyč musí pevně držet v úchytné rouře. Vezměte do ruky a zatřeste.
Není-li splněna některá ze 3 výše uvedených podmínek, proveďte montáž znovu.
Pokud zůstane i potom některá z podmínek nesplněna, nesmí se závěsné zařízení použít. Existuje nebezpečí
nehody. Kontaktujte výrobce.
Při montáži a demontáži tyče s koulí vystačíte bez problémů s běžnou silou ruky.
Nikdy nepoužívejte pomůcky, nástroje atd., protože by tím mohlo dojít k poškození mechanizmu.
Nikdy neodjišťujte při zapojeném přívěsu resp. namontovaném nosiči břemen !
Při jízdě bez přívěsu nebo nosiče břemen je nutno závěsnou tyč odmontovat a do úchytné roury nasadit vždy
záslepku. To platí zejména tehdy, je-li SPZ nebo osvětlení koulí zakryto.
Odnímatelná tyč s koulí
Zablokovaná poloha, provoz
16
16
Upínací otvor pro tyč s koulí
A
Tyč s koulí
B
C Zajišťovací kuličky
D Páka
Šipka
E
Červená oblast
F
G Zelená oblast
H Uzavírací kryt
Klíč
J
K
Zátka
Zámek uzavřít
L
M Zámek otevřít
Odjištěná poloha, odpojeno
48.5248 - Rev 02
Installation of the ball bar:
1.)
Remove the plug (K) from the ball bar receiver (A).
2.)
Move the lever (D) to the limit stop and hold it in position. To achieve this, the lock has to be open.
Caution! Do not suddenly release the lever (D), since the lever (D) will abruptly return to its initial
position.
3.)
Insert the ball bar (B) into the ball bar receiver (A) until the limit stop and manually push the lever (D)
back to its initial position. This locks the ball bar (B) in the ball bar receiver (A).
4.)
Turn the key (J) in the direction of the arrow (L) and remove it. Place the lock cap (H) onto the lock.
Removal of the ball bar:
1.)
Remove the lock cap (H), insert the key (J) into the lock and turn it in the direction of the arrow (M).
2.)
Move the lever (D) to the limit stop and hold it in position.
Caution! Do not suddenly release the lever (D), since the lever (D) will abruptly return to its initial
position.
3.)
Remove the ball bar (B) from the ball bar receiver (A). Manually push the lever (D) back to its initial
position.
4.)
Insert the plug (K) into the ball bar receiver (A).
Notes!
Any repairs or dismantling of the detachable ball bar should only be carried out by the manufacturer.
Fix the enclosed information plate to the car close to the ball bar receiver or inside the boot where it is clearly
visible.
Always keep the ball bar and the receiver clean to ensure proper operation.
Ensure regular servicing of the mechanical parts. Treat lock only with graphite.
Lubricate the bearing points, friction surfaces and balls with resin-free grease or oil. Grease and oil also
function as additional protection against corrosion.
The ball bar has to be removed and the plug inserted when cleaning the car with a steam jet cleaner. The ball
bar must not be cleaned with a steam cleaner.
Important!
2 keys are issued with the detachable ball bar. Make a note of and keep the key no. ???? in case of repeat
orders.
? ? ? ?
48.5248 - Rev 02
29
Publicité
