Manuel de l'utilisateur de la série VIZIO VA
Les paragraphes suivants décrivent en détail les différences de rapports d'aspect étant pris en
charge par le téléviseur :
Mode normal
Le format d'écran d'origine de 4/3 (source en 1,33/1) est conservé,
des barres noires sont donc ajoutées sur la gauche et la droite de
l'image affichée. Les émissions de télévision standard sont
présentées avec un format d'écran de 4/3. Les films en format 4/3
peuvent être qualifiés de recadrés ou plein écran.
Mode Wide (Grand écran)
Lors de la visualisation d'une émission standard ou d'un film
plein écran dans ce mode, l'image affichée est étirée de
façon proportionnelle pour remplir l'écran du téléviseur. Lors
de la visualisation d'une émission ou d'un film au format
grand écran (source en 1,78/1), l'image remplit l'écran du
téléviseur. Si vous regardez une émission ou un film au
format grand écran (source 1,85/1 ou 2,35/1), des barres
noires apparaissent en haut et en bas de l'écran.
Mode Zoom
Si vous regardez une émission ou un film en grand écran
(source
en
1,78/1,
proportionnellement agrandie afin de remplir l'écran. Il en
résulte qu'une partie du haut et du bas de l'image est
tronquée pour supprimer la majorité des barres noires de
l'émission diffusée. Ce mode convient aux émissions ou films
avec des sous-titres.
Mode panoramique
Si vous regardez une émission standard ou un film plein
écran dans ce mode, l'image au format 4/3 (source 1,33/1)
est étirée horizontalement des deux côtés pour remplir l'écran
du téléviseur. Le centre de l'image n'est pas étiré.
Mode Stretch (Étiré)
Lorsque vous regardez un programme pour écran large (source
1,78/1) avec des barres noires sur les côtés, l'image affichée
s'étire pour remplir l'écran du téléviseur. Les personnes
paraissent plus larges qu'elles ne le sont. En cas de visualisation
d'une émission d'un film au format grand écran (source en 1,85/1
ou 2,35/1), des barres noires apparaissent en haut et en bas de
l'écran. Cette fonction n'est disponible que si vous regardez un programme pour grand
écran.
1,85/1
ou
2,35/1),
36
www.VIZIO.com
l'image
est