DE
Inhalt
Contents
EN
DE
Lieferumfang
2. Beschreibung Eltern-Station 24 2. Description Parents' station
5. Inbetriebnahme Eltern-Station 5. Commissioning Parents' station
6. Einstellungen
Technische Daten
2 / 60 | © ABUS | Art.-Nr. 73126 | 10.2016 | www.abus.com
EN
Scope of delivery
6. Settings
FR
08
Consignes de sécurité
20
Contenu de la livraison
22
1. Description Combiné côté bébé 1. Descrizione Stazione baby
28
2. Description Combiné côté
30
3. Description Écran
40
4. Mise en service Combiné côté bébé 4. Messa in funzione Stazione baby 40
41
5. Mise en service Combiné côté
45
parent
50
6. Réglages
54
7. Remplacement des piles
55
Pannes
Table des matières
Contenuto
IT
12 Indicazioni di sicurezza
Volume di fornitura
2. Descrizione Stazione genitori
32
34 3. Descrizione Schermo
5. Messa in funzione Stazione
genitori
6. Impostazioni
7. Sostituzione della batteria
56 Disfunzioni
© ABUS | Art.-Nr. 73126 | 10.2016 | www.abus.com | 3 / 60
FR
IT
16
20
22
36
38
41
45
50
58
59