Table des Matières
Publicité
4.2 Raccords mécaniques
AVERTISSEMENT! Risque de blessure
À partir de la taille DN 150, l'utilisation d'appareils de le-
vage inadaptés peut entraîner de graves problèmes de
maintien lors de la manipulation de la vanne à manchon
pneumatique.
Assurez-vous d'utiliser des appareils de levage adap-
X
tés.
Formez le personnel de montage régulièrement comme
X
le prévoit la réglementation sur la prévention des acci-
dents.
AVERTISSEMENT! Niveau sonore
Des bruits anormaux peuvent indiquer un mauvais rac-
cordement de la vanne à manchon pneumatique avec la
conduite / le flexible ou l'air comprimé ou encore un man-
chon défectueux.
Répétez le cas échéant le montage en suivant les ins-
X
tructions.
Procédez régulièrement à une maintenance préven-
X
tive.
Raccordez la vanne à manchon prémontée en usine avec
X
les raccords de l'installation.
Évitez toute tension ainsi que l'action de forces et moments
X
externes.
Assurez-vous que lors du montage de la vanne à man-
X
chon pneumatique, vous n'endommagez pas la conduite
(statique).
Les vannes à manchons pneumatiques doivent être cor-
X
rectement raccordées á la conduite en vous assurant
qu'elles ne tombent pas ni que des pièces de la conduite
ne se courbent, se cassent ou tombent.
En fonction du poids de la vanne à manchon et lorsque
X
plusieurs vannes à manchons sont montées en série,
prévoyez des supports adaptés.
Lors du montage, assurez-vous de l'absence de fuite sur
X
les conduites.
Les oscillations dans la machine risquent de détruire la
X
vanne à manchon ou les raccords.
Prévoyez au moins le double de la longueur de montage
X
de la vanne à manchon entre le coude de la conduite
et la vanne à manchon. Un parcours plus court dans
la conduite risque d'entraîner des turbulences et par la
même l'usure précoce du manchon et de la bride.
En fonction du poids de la vanne à manchon et lorsque
X
plusieurs vannes à manchon sont montées en série,
prévoyez des supports adaptés.
Raccord par filetage intérieur selon DIN EN ISO 228 (G)
ou ANSI/ASME B1.20.1 (NPT) :
Colmatez le raccord par filetage à l'aide d'un joint adapté
comme du fil d'étanchéité PTFE.
• Vannes à manchon de la série VMP/VMC : Procédez au
montage manuel ou à l'aide d'une clé à sangle.
• Vannes à manchon de la série VM/VMF : Bloquez le
raccord fileté au niveau de la vanne à manchon à l'aide
d'une clé à sangle adaptée afin d'empêcher que le
manchon ne tourne.
AKO Innovations S.A.S.
Z.A. des Tuiliers ▪ 5, rue Gilardoni ▪ 68210 Retzwiller ▪ France ▪ Tél: +33 (0) 3 89 40 12 13 ▪ Fax: +33 (0) 3 89 08 80 82
e-Mail: info@ako-france.com ▪ Internet:
Raccord pour bride selon DIN EN 1092-1 PN 10/ 16 ou
ANSI B 16.5 / 150 Lbs :
Pour colmater les raccords pour brides. prévoyez des
joints adaptés. Les vannes à manchon avec une bride
sont dotées d'un joint supplémentaire pour la bride. As-
surez-vous que les surfaces de la bride sont propres
et intactes. Utilisez les vis de brides conformément à la
norme. Vous pouvez calculer le pas de vis correspondant à
l'épaisseur de la bride à l'aide de la fiche technique de la
série de la vanne à manchon. Serrez en croix les vis ré-
gulièrement en commençant par 50 % puis jusqu'à 80 %.
Serrez les vis pendant la mise en service en fonction des
besoins afin de garantir l'étanchéité.
Autres raccordements (par ex. raccords filetés, em-
bouts à souder, raccords clamp, bride pour camion ci-
terne)
Connectez tous les raccords de votre choix en respectant
les règles générales de l'ingénierie.
4.3 Raccordement de la conduite de la pression
de commande
Raccordez la vanne à manchon avec la conduite de la pres-
sion de commande. Réglez la pression de commande cal-
culée sur le pressostat / limiteur de pression.
Air comprimé comme fluide de commande
Placez la conduite de la pression de commande
dans
éventuelle de la vanne à manchon. Placez toujours
un séparateur d'eau avant la vanne à manchon.
Eau comme fluide de commande
Les vannes de répartition doivent être adaptées à l'eau
et d'une section suffisamment grande. Cela agit sur la
durée d'ouverture/fermeture de la vanne à manchon et par
conséquent sur la durée de vie du manchon.
5. Mise en service
Aucun n'objet comme des vis ou des outils de doivent
entrer à l'intérieur de l'installation.
5.1 Conditions
Mettez la vanne à manchon en service uniquement après
avoir pris les mesures suivantes :
• La vanne à manchon doit être correctement raccordée et
tous les raccords bien serrés.
• Le pressostat / limiteur de pression doit être placé dans la
conduite de la pression de commande puis réglé.
• Les dispositifs de sécurité éventuellement requis doivent
être installés et en état de marche.
• La compatibilité du fluide transporté avec le matériel de la
vanne à manchon doit avoir été concrètement vérifiée et
documentée par l'exploitant.
www.vannes-a-manchon.fr
la
conduite
afin
d'évacuer
/
www.pinch-valve.com
la
condensation
8/25
Publicité
Table des Matières
