Table des Matières
Publicité
Produktinformation
Bitte sorgfältig lesen!
Clorina
®
Pulver
Wirkstoff: Tosylchloramide sodium
ZUSAMMENSETZUNG
1 g Pulver enthält:
1000 mg Tosylchloramide sodium (wirksamer Bestandteil)
ANWENDUNGSGEBIETE
• zur Bekämpfung von Bakterien (inkl. Tbc), Pilzen und Viren
• Flächen- und Wäschedesinfektion
• Desinfektion von Flächen, Wäsche und Auswurf im
Seuchenfall (IfSG)
GEGENANZEIGEN
Allergie gegen Tosylchloramide sodium
ART DER ANWENDUNG/DOSIERUNGSANLEITUNG
Pulver nur in Wasser gelöst anwenden!
Flächendesinfektion zur Hospitalismus-
Prophylaxe
Flächendesinfektion von rohem Holz
(kontaminiert mit Pilzen)
Scheuerdesinfektion (Seuchenfall)
Wäschedesinfektion (Seuchenfall)
Desinfektion von Auswurf (Seuchenfall)
begrenzt viruzid* inkl. HBV/HCV/HIV
und Rotavirus
viruzid*
Polyomavirus (SV 40)
*gem. RKI-Empfehlung BG-Blatt 01/2004.
**Konzentrations- und Zeitangaben sind der Liste der vom RKI
geprüften und anerkannten Desinfektionsmittel und -verfahren
entnommen.
^
0,5 % = 20 g für 4 Liter oder 40 g für 8 Liter Gebrauchslösung
^
1,0 % = 40 g für 4 Liter oder 80 g für 8 Liter Gebrauchslösung
Das Auflösen wird durch Umrühren und Verwendung von war-
men Wasser beschleunigt.
WARN- UND LAGERHINWEISE
• Desinfektionsmittel unzugänglich für Kinder, kühl und trocken
aufbewahren, vor Licht schützen.
• Nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr verwenden.
• Haltbarkeit der unbelasteten Gebrauchslösung im offenen
Gefäß: 12 Stunden.
Lysoform Dr. Hans Rosemann GmbH, Kaiser-Wilhelm-Str. 133,
12247 Berlin, Telefon 030 - 77 99 2-0, Telefax 030 - 77 99-269
EIGENSCHAFTEN
• wirkt schnell und umfassend durch Freisetzung von
oxidierendem, naszierendem Sauerstoff.
• wirkt auch in Gegenwart von großen Belastungen (z. B. Blut).
Mode d'emploi
A lire attentivement!
Clorina
principe actif: sodium de tosylchloramide
COMPOSITION
1 g de poudre contient:
1000 mg de sodium de tosylchloramide (principe actif)
DOMAINES D'APPLICATION
• lutte contre les bactéries (BK inclus), les levures et les virus
• désinfection des surfaces et du linge
• désinfection des surfaces, du linge, des crachats, dans le
cas de maladies contagieuses (loi Fédérale Allemande sur les
Epidémies)
CONTRE-INDICATIONS
Allergie au sodium de tosylchloramide
MODE D'UTILISATION/DOSAGE
Pour utilisation en solutions aqueuses seulement!
0,75 % - 30 min.
Désinfection de surfaces pour la prévention
0,5 % - 1 h
des infections hospitalières
3,0 % - 4 h
Désinfection de surfaces sur bois brut
(contaminé avec des levures)
2,5 % - 2 h**
Désinfection par frottage (épidémies)
1,5 % - 12 h**
Désinfection du linge (épidémies)
5,0 % - 4 h**
Désinfection des crachats (épidémie)
1,0 % - 1 min.
Virucide vis-à-vis des virus enveloppés*
HBV/HCV/HIV inclus et Rota
1,0 % - 2 min.
virucide*
0,5 % - 1 min.
Polyomavirus (SV 40)
*conf. aux recommandations du RKI de 01/2004.
** les concentrations et les temps de contact figurent sur la liste
de désinfectants et procédés de désinfection testés et reconnus
par le RKI.
Le produit se dissoud plus rapidement si l'on remue et si on uti-
lise de l'eau chaude.
PRÉCAUTIONS D'EMPLOI/STOCKAGE
• Ceci est un désinfectant. Conserver au frais et au sec, et
hors de la portée des enfants. Protéger de la lumière.
• Ne pas utiliser au-delà de la date de péremption.
• Conservabilité de la solution non-souillée dans récipient
ouvert: 12 heures.
PROPRIÉTÉS
• Action rapide et complète grâce au dégagement d'oxygène
naissant et oxydant.
• Agit même en présence d'une quantité importante de
souillures (par ex. de sang).
®
désinfectant en poudre
^
0,5 % = 20 g pour 4 litres ou 40 g pour 8 litres
de solution prêt à l'emploi
^
1,0 % = 40 g pour 4 litres ou 80 g pour 8 litres
de solution prêt à l'emploi
0,75 % - 30 mn
0,5 % - 1 h
3,0 % - 4 h
2,5 % - 2 h**
1,5 % - 12 h**
5,0 % - 4 h**
1,0 % - 1 mn
1,0 % - 2 mn
0,5 % - 1 mn
Publicité
Table des Matières
