Table des Matières
Publicité
J
,
.
1. Περιεχόμενα συσκευασίας
•
(
•
•
98
2. Υποδείξεις ασφαλείας
•
•
.
.
•
.
•
.
•
,
.
•
•
.
•
.
'
.
•
•
•
M Manual de utilizare
V mul umim c a i optat pentru un produs Xavax.
Pentru început v rug m s v l sa i pu in timp i s citi i complet
urm toarele instruc iuni i indica ii. V rug m s p stra i manualul de
utilizare la loc sigur pentru o consultare ulterioar în caz de nevoie.
În caz de înstr inare a aparatului v rug m s preda i i acest manual
noului proprietar.
1. Conținutul pachetului
• Cadru ma in de sp lat (în piese componente)
• Set de montare
• acest manual de utilizare
2. Instrucțiuni de siguranță
• Produsul este conceput numai pentru utilizarea în interiorul
cl dirilor.
• Dup montarea produsului acesta se veri c din punct de vedere al
stabilit ii. Aceast veri care se execut periodic.
• Ave i grij s nu înc rca i asimetric produsul.
• În caz de deterioare îndep rta i imediat greutatea plasat pe
produs i nu-l mai folosi i.
• Nu l sa i copiii s se joace cu materialul pachetului, prezint
pericol de sufocare.
• Produsul este conceput numai pentru utilizare privat i nu
profesional .
• Folosi i produsul numai în scopul pentru care a fost conceput.
• Nu executa i modi c ri la aparat. În acest fel pierde i orice drept
la garan ie.
• Reciclarea materialului pachetului se execut comform normelor
locale de salubrizare în vigoare.
• Copiii nu au voie s se ca ere pe el.
• Nu se xeaz i alte obiecte.
.
Xavax!
Warnung
.
•
,
•
.
( . .
•
)
•
.
•
3. Συναρμολόγηση
.
Προειδοποίηση
3.1 Συναρμολόγηση πλαισίου βάσης
.
3.1.1:
(E).
(D)
3.1.2:
.
(I)
.
(G, F).
.
,
(B). ( . 3)
3.1.3:
mm (3/4")
Avertizare
• Este interzis dep irea capacit ii portante maxime a produsului
de 150 kg.
• Este interzis a ezarea a dou aparate de uz casnic (de ex.
ma in de sp lat i usc tor) pe acest suport.
• Exist pericol de producere de daune materiale sau r nire prin
r sturnarea aparatelor de uz casnic.
• Aparatul de uz casnic montat trebuie s
tal i s nu se mi te cu suportul (de ex. în timpul stoarcerii).
• Dac se mi c sau alunec suportul poate
material adecvat.
3. Montajul
Monta i ecare pozi ie a produsului a a cum este prezentat în cadrul
gurilor.
Avertizare
Înaintea montajului deconecta i aparatul de la sursa de curent.
(Fig. 1)
3.1 Asamblare suport
3.1.1: Monta i componentele (A) cu ajutorul uruburilor livrate (E).
Suporturile picioarelor ma inii de sp lat (D) se pot aplica cu urubu-
rile (F) în m sura în care picioarele se potrivesc. (Fig. 2)
3.1.2: Cu ajutorul sculei de montaj (I) aplica i componentele (B) cu
ajutorul uruburilor (G, F), la cele dou sertare de depozitare montate
în punctul 1. Dup
te cu capacele de acoperire (H). B ga i picioru ele din cauciuc (C) la
partea inferioar a componentei (B). (Fig. 3)
3.1.3: De uruba i picioarele ma inii de sp lat cel pu in (3/4") 20 mm.
Picioarele nu se desfac de tot. (Fig. 4)
.
/
)
.
,
.
( . .
).
,
,
,
. ( . 1)
(A)
(F),
. ( . 2)
(B)
1
(H)
(C)
,
.
. ( . 4)
e aliniat perfect orizon-
xat de podea cu un
xarea ferm a uruburilor piuli ele pot acoperi-
3.1.4:
150kg
3.1.5:
,
Allen (J),
3.1.6:
,
4. Συντήρηση και φροντίδα
5. Απώλεια εγγύησης
-
.
Hama GmbH & Co KG
,
6. Τεχνικά χαρακτηριστικά
•
150 kg
•
•
•
: 40 cm
.
20
3.1.4: Plasa i aparatul pe suport. Cu o nivel cu bul de aer alinia i
suportul cu aparatul de uz casnic pe el. (Fig. 5)
3.1.5: Dac suporturile picioarelor ma inii de sp lat au fost aplicate
în punctul 2, acum trebuie xate cu o cheie imbus (J). (Fig. 6)
3.1.6: Alinia i din nou cu o nivel cu bul de aer suportul cu aparatul
de uz casnic pe el. (Fig. 7)
4. Întreţinere şi revizie
Cur a i acest produs numai cu o cârp f r scame, pu in umed i
nu folosi i detergen i agresivi. Ave i grij s nu intre ap în produs.
5. Excludere de garanție
Hama GmbH & Co. KG nu î i asum nici o r spundere sau garan ie
pentru pagube cauzate de montarea, instalarea sau folosirea
necorespunz toare a produsului sau nerespectarea instruc iunilor de
folosire sau/ i a instruc iunilor de siguran .
6. Date tehnice
• Capacitate portant maxim 150 kg
• L ime suprafa pentru aparate: 60 cm
• Lungime suprafa pentru aparate: 60 cm
• În l ime: 40 cm
.
,
. ( . 5)
2. ( . 6)
. ( . 7)
.
-
/
.
: 60 cm
: 60 cm
8
Publicité
Table des Matières
