FAG Detector III Manuel D'utilisation page 166

Mise à l'échelle manuelle des axes
Si vous désactivez l'option Mise à l'échelle automatique, vous pouvez
sélectionner l'une des unités prédéfinies équivalentes pour la mise à l'échelle des
axes. Les unités d'échelle disponibles sont déterminées en fonction de la nature du
graphique (par exemple, pour les FFT pour les fréquences Hz ou kHz, pour les
valeurs d'accélération g, mg, m/s² ou mm/s², pour les spectres d'ordre « Ordres »,
pour les signaux angulaires rotations, pour les signaux temporels s ou ms, etc.).
L'échelle paramétrée est indépendante pour chaque axe, ce qui vous permet de
spécifier des unités quelconques pour chaque axe X et Y.
1. Cliquez à l'aide de la souris sur le champ d'activation Auto et désactivez le
champ.
2. Sélectionnez dans le champ Unité X l'une des unités prédéfinies.
3. Sélectionnez dans le champ Unité Y l'une des unités prédéfinies.
è
Chacun des deux axes est mis à l'échelle de manière indépendante et est ajusté
en fonction des valeurs par défaut sélectionnées.
Changement logarithmique de l'échelle de l'axe Y
Les signaux ne comportant pas de valeur nulle ou négative peuvent être
représentés dans certains cas de manière plus lisible avec une échelle
logarithmique. Vous pouvez à cet effet activer l'échelle logarithmique sur le
graphique.
1. Pour activer l'échelle logarithmique de l'axe Y, cliquez sur le champ d'activation
Log.
è
L'échelle du graphique est ajustée conformément aux paramètres définis.
Affichage des intégrations de l'axe Y
Les graphiques FFT comportant un signal d'accélération permettent d'afficher les
intégrations du signal, par exemple
·
Ne pas intégrer : Accélération de la vibration
·
Vitesse de vibration
·
Parcours de vibration
1. Sélectionnez dans le champ Intégration l'option Accélération pour ne pas
intégrer le signal.
2. Sélectionnez dans le champ Intégration l'option Vitesse pour représenter la
première intégration du signal.
3. Sélectionnez dans le champ Intégration l'option Trajet pour représenter la
deuxième intégration du signal.
166
Si les données de mesure n'autorisent pas l'affichage
logarithmique (par exemple lorsque les données de mesure
contiennent des valeurs inférieures ou égales à zéro), cette
option est désactivée.