Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Panneau de contrôle émetteur-récepteur sans fil pour 32 zones
MG5000
MG32LRF
MG32LED
Guide de l'utilisateur
MG10LEDH
MG10LEDV
Manuel de l'utilisateur
Nous espérons que vous serez entièrement satisfait du fonctionnement de ce produit. Si vous avez des questions ou des
commentaires, veillez visiter paradox.com et nous en faire part.
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Magellan MG5000
- Page 1 Panneau de contrôle émetteur-récepteur sans fil pour 32 zones MG5000 MG32LRF MG32LED Guide de l'utilisateur MG10LEDH MG10LEDV Manuel de l’utilisateur Nous espérons que vous serez entièrement satisfait du fonctionnement de ce produit. Si vous avez des questions ou des commentaires, veillez visiter paradox.com et nous en faire part.
-
Page 2: Réglages De L'utilisateur
Réglages de l’utilisateur Pour des raisons de sécurité, écrire seulement le nom de l’utilisateur sans son code d’accès. Codes à 4 chiffres Codes à 6 chiffres Partitions Armement Sorties PGM Nom et numéro de l’utilisateur Cont. Partiel Armé Contrainte 1 ou 2 seulement seulement 001 : Maître _______________________________... -
Page 3: Menus Rapides Pour Le Maître
Menus rapides pour le maître Utilisateur Étape Action Détails La touche [ ] clignote. DEL/touche activée = utilisateur programmé. ] + [ CODE MAÎTRE Le [ ] peut également être utilisé. CODE MAÎTRE DE PARTITION ’ MG32LRF/MG32LED = 2 chiffres : 01 à 32 NUMÉRO DE L UTILISATEUR MG10LEDV/H =... -
Page 4: Communicateur
Communicateur Étape Action Détails La touche [ ] clignote. Le [ ] peut également être utilisé. ] + [ CODE MAÎTRE CODE MAÎTRE DE PARTITION MÉM [3] = No tél. personnel 1 [4] = No tél. personnel 2 [5] = No tél. personnel 3 [6] = No tél. -
Page 5: Table Des Matières
Mode d’économie d’énergie ......14 Rétroaction sonore ............4 Rétroaction visuelle ............4 Affichage des défectuosités......15 Vue d’ensemble des claviers de la gamme Magellan... 4 Partitionnement ............5 Fonctions avancées ......16 Codes d’accès ........6 Touches de fonction rapide ......16 Programmation des codes d’accès .... -
Page 6: Vue D'ensemble
à mémoriser des codes complexes et embarrassants. Le système est composé d’un panneau de contrôle Magellan, d’un ou de plus d’un module de clavier Magellan, de dispositifs de détection variés (c.-à-d. de détecteurs de mouvement, de contacts de porte, etc.) et de divers dispositifs d’avertissement (c.-à-d. -
Page 7: Partitionnement
Partitionnement Le système Magellan est doté d’une fonction de partitionnement qui permet la division du système d’alarme en deux secteurs distincts nommés Partition 1 et Partition 2. Le partitionnement peut être utilisé dans des lieux où les systèmes de sécurité partagés sont plus pratiques, comme dans un immeuble à... -
Page 8: Codes D'accès
Les codes d’accès sont des numéros d’identification personnels qui permettent aux utilisateurs d’entrer dans certains modes de programmation, d’armer ou de désarmer le système ainsi que d’activer ou de désactiver les sorties PGM. Le système de sécurité Magellan accepte les codes suivants : •... - Page 9 Pour sélectionner un utilisateur, entrer un numéro d'utilisateur de 2 chiffres (c.-à-d. [0] + [9] pour l’utilisateur 9). Pour le MG10LEDV/H, appuyer sur la touche correspondant au numéro de l’utilisateur (c.-à-d. [9] pour l’utilisateur 9). Appuyer sur la touche [ ] jusqu’à ce que le clavier émette un bip de confirmation. NUIT Magellan...
-
Page 10: Armement Et Désarmement
Armement et désarmement Afin de pouvoir profiter entièrement de ce système Magellan, il est important de se familiariser avec toutes les méthodes d’armement. Si le système n’est pas partitionné (voir le Partitionnement à la page 5 ), tout est considéré comme appartenant à la Partition 1. -
Page 11: Armement Par Touche De Fonction Directe
] + code PARTIEL armement nuit : aucun ] + code NUIT code NUIT désarmement : .] + DÉSARM code désarmement : aucun aucun .] + DÉSARM code code code PARTIEL désarmement : aucun code .] + DÉSARM code DÉSARM. Magellan... -
Page 12: Armement Automatique
Armement automatique Le système d’alarme Magellan peut être programmé pour s’armer automatiquement selon les deux situations suivantes. Armement automatique à heure programmée Le système d’alarme s’arme automatiquement chaque jour à une heure précise. Comme pour ce qui est de l’Armement régulier (voir l’Armement régulier à... -
Page 13: Programmation Manuelle Du Contournement
à chaque armement du système. Comment activer le rappel du contournement ? Appuyer sur la touche [ .] . CONT Entrer le [ ’ CODE D ACCÈS Appuyer sur la touche [ CONT Appuyer sur la touche [ ENTRER Magellan... -
Page 14: Fonctions Du Système
Fonctions du système Mode d’affichage (MG32LRF seulement) Le MG32LRF possède deux modes d’affichage. Par défaut, le clavier affiche tous les événements temps réel aussitôt qu’ils se produisent (par ex. : zones en alarme, zones en contournement, etc.). Sinon, le système peut être programmé par l’installateur afin d’afficher uniquement les zones qui ont généré... -
Page 15: Alarmes De Panique
Alarmes de panique En cas d’urgence, le système Magellan offre trois alarmes de panique différentes qui peuvent immédiatement déclencher une alarme lorsque deux touches spécifiques sont maintenues enfoncées pendant 3 secondes. Selon les besoins de l’utilisateur, ces alarmes de panique peuvent déclencher une alarme audible (sirène ou cloche) ou silencieuse et peuvent communiquer des messages précis à... -
Page 16: Rétroéclairage Du Clavier
Touches pour l’activation des sorties programmables (PGM) Le système Magellan peut comprendre une ou plus d’une sortie programmable (PGM). Lorsqu’un événement ou une situation spécifique se produit dans le système, une sortie PGM peut être utilisée pour réinitialiser un détecteur de fumée, activer une lumière, ouvrir ou fermer une porte de garage et beaucoup plus. -
Page 17: Affichage Des Défectuosités
[16] Défaut du clavier (MG32LED/MG32LRF seulement) : Un ou plus d’un clavier ne communique plus avec le panneau de contrôle. ] Défaut du clavier (MG10LEDV/H seulement) : Un ou plus d’un clavier ne communique plus avec le panneau de contrôle. NUIT Magellan... -
Page 18: Fonctions Avancées
Fonctions avancées Touches de fonction rapide À la demande de l’installateur ou de la station de surveillance, l’utilisateur doit accomplir l’une des opérations suivantes. Pour entrer dans la programmation par menu, appuyer sur [ ] puis entrer le [ ]. Dans la programmation par menu, appuyer sur : CODE MAÎTRE Rapport d’essai .] + [2]... -
Page 19: Liste De Vérification Du Système
Retardée ? O Zone d’incendie ? O 29:____________________________________ ______ Retardée ? O Zone d’incendie ? O 30:____________________________________ ______ Retardée ? O Zone d’incendie ? O 31:____________________________________ ______ Retardée ? O Zone d’incendie ? O 32:____________________________________ ______ Retardée ? O Magellan... -
Page 20: Description Des Zones
Description des zones Est-ce que ce système est partitionné ? Partition 1 = _____________________________________ Partition 2 = _____________________________________ Touches et fonctions spéciales ] La fonction Armement régulier par touche de fonction directe est activée ARMER ] La fonction Armement partiel par touche de fonction directe est activée PARTIEL ] La fonction Armement nuit par touche de fonction directe est activée NUIT... -
Page 21: Minuteurs Du Système
© Systèmes de sécurité Paradox Ltée, 2004-2006. Tous droits réservés. Spécifications sujettes à changement sans préavis. Un ou plusieurs des brevets américains suivants peuvent s’appliquer : 6215399, 6111256, 5751803, 5721542, 5287111, 5119069, 5077549, 5920259, 5886632. Des brevets canadiens et internationaux peuvent aussi s’appliquer. Magellan est une marque de commerce ou une marque de commerce déposée de Systèmes de sécurité... - Page 22 Notes...
- Page 24 Imprimé au Canada - 01/2007 MG5000-FU03...