Yamaha PSR-E473 Manuel De Référence
Yamaha PSR-E473 Manuel De Référence

Yamaha PSR-E473 Manuel De Référence

Clavier numérique
Masquer les pouces Voir aussi pour PSR-E473:
Table des Matières

Publicité

CLAVIER NUMÉRIQUE
MANUEL DE RÉFÉRENCE
Le manuel de référence a pour but de compléter le mode d'emploi en fournissant des
descriptions de sujets avancées.
Par conséquent, vous êtes invité à lire le mode d'emploi pour vous familiariser avec
l'instrument avant de lire le manuel de référence.
FR
1
PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Yamaha PSR-E473

  • Page 1 Le manuel de référence a pour but de compléter le mode d'emploi en fournissant des descriptions de sujets avancées. Par conséquent, vous êtes invité à lire le mode d'emploi pour vous familiariser avec l'instrument avant de lire le manuel de référence. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 2: Table Des Matières

    Suppression d'échantillons d'un lecteur flash USB................29 Suppression de fichiers d'un lecteur flash USB.................. 29 Suppression de fichiers utilisateur d'un lecteur flash USB ..............30 Suppression de fichiers SMF depuis le lecteur flash USB..............30 Schéma fonctionnel ......................31 Index..........................32 PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 3: Réglages De Sonorité

    [ENTER] une fois que vous avez fini de modifier la sonorité. Répétez les étapes 2–5 ci-dessus pour modifier d'autres paramètres, selon vos souhaits. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 4: Réglages Des Effets

    Pour plus de détails sur l'élément de l'étape 2, reportez-vous à la Liste des fonctions dans le mode Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour d'emploi. quitter l'écran Function. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 5: Sélection D'un Réglage Eq Pour Un Son Optimal

    Diminue les fréquences de la Bright bande moyenne pour produire un son clair. Diminue les hautes fréquences Mild pour produire un son plus doux et plus moelleux. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 6: Fonctions Pratiques Pour Les Performances

    OCTAVE [−] ou [+] (tout en maintenant la touche [SHIFT] enfoncée. Faites tourner le cadran pour ajuster l'accord fin. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 7: Modification De La Fonction Touch Response Du Clavier

    2 (blanche), 4 (noire), 8 (croche) ou 16 (double croche). Dans le cas présent, sélectionnez « 08 » (croche). Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. Vérifiez le résultat en lançant le métronome. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 8: Accordage De Gamme

    Le réglage par défaut est « C ». Pure Major Majeure pure Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour Pure Minor Mineure pure quitter l'écran Function. Bayat Bayat (Arabe) Rast Rast (Arabe) Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 9: Accordage De Chaque Note Pour Créer Une Gamme Originale

    à des notes Tune individuelles, « (Edited) » apparaît à l'écran. Si vous faites pivoter le cadran à ce moment-là, « (Edited) » disparaît et les réglages de gamme modifiés sont effacés. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 10: Réglages D'harmonie / D'arpège

    OFF, de l'arpège continue, même après que le clavier 1/8 et 1/16. est relâché. Pour arrêter la reproduction de l'arpège, relâchez le sélecteur au pied. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 11: Réglages De Style

    à sa gauche. à sa gauche. plus proches situées à sa gauche (soit trois touches en même temps). PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 12: Accords Joués Avec La Fonction Smart Chord

    D dim Eb m F 1+5 G dim G# 7 Bb m dim7 NOTE • Sur l'écran de l'instrument, les accords « 1+5 » sont signalés par les mêmes symboles que les accords parfaits majeurs. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 13: Modification Des Affectations De Sonorités Des Parties Du Style (Style Revoicing)

    • Ces changements de sonorités étant temporaires, ils sont automatiquement réinitialisés lorsque vous sélectionnez un autre style. Si vous souhaitez stocker les modifications Pistes contenues dans à des fins de rappel ultérieur, utilisez la mémoire de le style registration. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 14: Interprétation D'accords Sans Reproduction Du Style

    Les symboles d'accord correspondants s'affichent également à l'écran. Dans ce cas, vous pouvez appliquer des effets d'harmonie avec la main droite sans reproduire l'accompagnement automatique. Activez ACMP Section d'accom- pagnement auto- matique Accord défini PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 15: Réglages Liés Aux Morceaux Et Aux Fichiers Audio

    Pour arrêter la reproduction, appuyez à nouveau sur la touche [DEMO]. NOTE • En l'absence de morceaux dans les morceaux utilisateur, les morceaux téléchargés ou les morceaux USB, les morceaux de démonstration sont reproduits. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 16: Réglage De La Sonorité De La Mélodie Du Morceau Prédéfini

    être modifiée pour certains morceaux, tels que les morceaux stockés dans une mémoire USB ou transférés depuis un ordinateur. • Vous ne pouvez pas changer la sonorité des morceaux audio. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran Function. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 17: Utilisation Du Groove Creator

    Rate (Taux de redéclenchement) ; page 19). NOTE • Lorsque vous enregistrez un morceau avec la fonction Retrigger, l'indicateur de temps à l'écran, le métronome et la reproduction des arpèges ne sont pas synchronisés avec la reproduction du morceau. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 18: Boutons - Paramètres Attribuables

    Tournez le bouton de distorsion. vers la droite pour augmenter la résonance et ainsi accentuer les fréquences autour de la fréquence de coupure. Vous obtenez alors une crête exagérée. Niveau Résonance Fréquence PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 19 Tournez le bouton B vers la droite tout en maintenant la touche [C] enfoncée pour raccourcir progressivement la longueur de la partie à répéter au cours de la performance, de la même façon qu'un DJ. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 20: Jouer Comme Un Dj

    étouffé en son clair et lumineux. NOTE Essayez de tourner le bouton au tempo • Vous ne pouvez activer et désactiver que deux pistes au correct. maximum à la fois. N'appuyez dès lors que sur deux touches à la fois. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 21: Création D'un Sentiment D'excitation Plus Grand Encore À L'aide De La Fonction Retrigger

    Tout en regardant les repères de temps « » et le numéro de la mesure à l'écran, appuyez sur la touche de section [C] et maintenez-la enfoncée au tempo approprié, juste avant que le décompte de mesures n'atteigne 005. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 22: Opérations Liées Au Lecteur Flash Usb

    Les noms de fichiers utilisateur cibles apparaissent sur l'écran en tant que « USER*** » (*** : numéro). Pour sélectionner un autre fichier, faites tourner le cadran et faites votre choix parmi USER001 – USER100. USER001 PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 23: Enregistrement D'échantillons Sur Un Lecteur Flash Usb

    Si vous avez appuyé sur un pad qui ne contient pas d'échantillon, le message « NoData » (Pas de donnée) apparaît sur l'écran. Dans ce cas, sélectionnez un autre pad. Sélectionnez un fichier à enregistrer en faisant tourner le cadran. • SMPL001 – SMPL250 PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 24: Enregistrement De Morceaux Utilisateur Au Format Smf Sur Le Lecteur Flash Usb

    (** : 1–10). Pour sélectionner le morceau à convertir, faites tourner le cadran et faites votre Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour choix parmi User 1 – User 10. quitter l'écran File Control. User 1 PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 25: Chargement De Données Utilisateur Depuis Un Lecteur Flash Usb

    Les noms des fichiers utilisateur présents sur le lecteur flash USB s'affichent à l'écran en tant que « USER*** » (*** : numéro). Si nécessaire, sélectionnez un autre fichier utilisateur en faisant pivoter le cadran. USER001 PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 26: Chargement D'échantillons Depuis Un Lecteur Flash Usb

    Appuyez de nouveau sur la touche [ENTER]. Le message « LoadOK? » s'affiche à l'écran. Appuyez sur la touche [EXIT] pour annuler le chargement et revenir à l'écran de l'étape 2 ci-dessus. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 27: Chargement De Fichiers Wav Depuis Le Lecteur Flash Usb

    « NoFile » s'affiche et vous revenez à l'écran de l'étape 2 ci-dessus. Appuyez sur un des pads QUICK SAMPLING pour charger le fichier WAV. Sélectionnez le fichier à importer en faisant tourner le cadran. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 28: Chargement De Fichiers De Style Individuels

    File Control. message « LoadSTY » (Charger style) s'affiche à l'écran. Appuyez sur la touche [STYLE], faites pivoter le cadran afin de sélectionner un style parmi les numéros 291–300, puis LoadSTY lancez sa reproduction. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 29: Suppression D'échantillons D'un Lecteur Flash Usb

    USB pendant cette opération car vous risqueriez de perdre Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour des données. quitter l'écran File Control. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran File Control. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 30: Suppression De Fichiers Utilisateur D'un Lecteur Flash Usb

    USB pendant cette opération car vous risqueriez de perdre Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour des données. quitter l'écran File Control. Appuyez sur la touche [FUNCTION] pour quitter l'écran File Control. PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 31: Schéma Fonctionnel

    Schéma fonctionnel PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...
  • Page 32: Index

    Fichiers de style ........28 Fichiers MIDI........30 Transposition......... 6 Fichiers utilisateur ....... 30 Fichiers WAV ........27 Gamme ..........8 Groove Retrigger ........ 17 Manual Development Group © 2022 Yamaha Corporation Published 01/2022 LB-A0 PSR-E473, PSR-EW425 Manuel de référence...

Ce manuel est également adapté pour:

Psr-ew425

Table des Matières