utilisation et entRetien du cendRieR ashmount sG
1. déverrouillez le cendrier en tournant la clé fournie
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (voir
schéma ci-dessus). Il peut être déverrouillé des deux
côtés.
bac
3. Videz le contenu du bac en le renversant (l'étouffoir
pivotera pour que le contenu puisse tomber).
pour S'ASSurer que le produIt foNCtIoNNe effICACemeNt, NouS VouS reCommANdoNS de le NettoYer
réGulIÈremeNt AVeC uN lAVAGe A preSSIoN A l'eAu tIÈde et Au SAVoN, ou AlterNAtIVemeNt, eN le lAVANt à lA
mAIN AVeC uNe SolutIoN de déterGeNt douX à 10% et d'eAu tIÈde eN utIlISANt uNe broSSe à poIlS douX et
de le rINCer à l'eAu ClAIre. NettoYer SoIGNeuSemeNt le Verrou et l'etouffoIr pIVotANt (INdIqué dANS le
SChemA J).
, ASHGUARD SG ET SMOKEGUARD SONT DES MARQUES
, ASHMOUNT SG ET SMOKEGUARD SONT DES MARQUES
COMMERCIALES DÉPOSÉES DE GLASDON GROUP LTD ET DE SES
COMMERCIALES DÉPOSÉES DE GLASDON GROUP LTD ET DE SES
FILIALES AU ROYAUME-UNI ET PARTOUT DANS LE MONDE.
FILIALES AU ROYAUME-UNI ET PARTOUT DANS LE MONDE.
• Les pièces détachées sont disponibles auprès de Glasdon.
• Les pièces détachées sont disponibles auprès de Glasdon.
• Glasdon Group Ltd. se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses
• Glasdon Group Ltd. se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses
produits sans avis préalable.
produits sans avis préalable.
• La société Glasdon ne sera pas tenue responsablede réclamations résultant
• La société Glasdon ne sera pas tenue responsable de réclamations résultant
d'une installation incorrecte, demodifications non autorisées ou encore d'une
d'une installation incorrecte, de modifications non autorisées ou encore d'une
utilisation inappropriée du produit.
utilisation inappropriée du produit.
© Glasdon Europe SARL – 02/2015.
© Glasdon Europe SARL – 05/2015.
© Glasdon Europe AB - 02/2015.
© Glasdon Europe AB - 05/2015.
Issue 2
Décembre 2012
Édition 1
2006
COOO/0324 FR
Clé
Ashmount SG
Schéma h
Déflecteur de
fumée
Schéma J
C000/0325 FR
porte
2. ouvrez le cendrier en faisant pivoter la porte avant
de retirer le bac pour le vider.
bac
4. pour replacer le bac, placez-le sur la plate-forme prévue
à cet effet et l'aimant le maintiendra solidement en place.
la porte peut être maintenant fermée et verrouillée à l'aide
de la clé comme indiqué dans l'étape 1.
Glasdon Europe Sarl
Glasdon Europe Sarl
Parc du Buisson
Parc du Buisson
2 rue des Verts Prés
2 rue des Verts Prés
CS 12048
CS 12048
59702 Marcq en Baroeul cedex
59702 Marcq en Baroeul cedex
FRANCE
FRANCE
Tél : 03 20 26 25 24
FR
Tél : 03 20 26 25 24
FR
Fax : 03 20 24 65 47
Fax : 03 20 24 65 47
Tél : 02/502.00.00
BE
Tél : 02/502.00.00
BE
Fax : 02/502.10.10
Fax : 02/502.10.10
e-mail: info@glasdon-europe.com
e-mail: info@glasdon-europe.com
LM
HC137/51
web: www.glasdon.com
web: www.glasdon.com
bac
Schéma I
Aimant
plate-forme du bac
porte
Schéma K
Glasdon Europe AB
Glasdon Europe AB
August Barks Gata 25
August Barks Gata 25
SE-421 32 Västra Frölunda
SE-421 32 Västra Frölunda
Suède
Suède
Tél: +41 22 533 11 40
CH
Tél: +41 22 533 11 40
CH
Fax: +41 22 533 11 41
Fax: +41 22 533 11 41
E-mail: bureau@glasdon.com
E-mail: bureau@glasdon.com
Web: www.glasdon.com
Web: www.glasdon.com