Sommaire des Matières pour Buromobel Experte eModel
Page 1
M0303-1032 NOWY STYL GROUP NUNI183 INSTRUKCJA MONTA¯U BIURKO eModel ASSEMBLY INSTRUCTIONS DESKS eModel MONTAGEANLEITUNG SCHREIBTISCHE eModel SZERELÉSI ÚTMUTATÓ ÍRÓASZTAL eModel ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÑÁÎÐÊÅ ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÉ ÑÒÎË åÌÎÄÅËÜ INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE BUREAU eMODEL...
Page 2
x 16 NARZÊDZIA MONTA¯OWE / ASSEMBLY TOOLS / MONTAGEWERKZEUGE SZERELÉSI ESZKÖZÖK / ÑÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ / OUTILS D'ASSEMBLAGE...
Page 3
Általános szerelési szabályok: Ogólne zasady monta¿u: Szerelés közben az elemeket puha és tiszta helyre tegyük. Podczas monta¿u elementy nale¿y uk³adaæ na miêkkim i czystym pod³o¿u. Âíèìàíèå: General terms of assembly: Ïðè ìîíòàæå âñå ýëåìåíòû äîëæíû íàõîäèòñÿ íà ìÿãêîì è ÷èñòîì ïîêðûòèè. Elements should be placed on a soft and clean base while assembling Principes généraux d'assemblage :...
Page 5
MAX 100 KG U¯YTKOWANIE I BEZPIECZEÑSTWO Przed pierwszym uruchomieniem nale¿y zapoznaæ siê z instrukcj¹ u¿ytkowania. GEBRAUCH UND SICHERHEIT Vor der ersten Inbetriebnahme bitte unbedingt die Gebrauchsanweisung lesen. ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ Ïåðåä ïåðâûì ïðèìåíåíèåì ñëåäóåò îçíàêîìèòüñÿ ñ èíñòðóêöèåé ïî ýêñïëóàòàöèè. USE AND SAFETY INSTRUCTIONS Please read operating manual carefully before using furniture for the first time.
Page 6
U¯YTKOWANIE I BEZPIECZEÑSTWO Zabrania siê stawania i chodzenia po blacie biurka. Przemieszczaj¹c biurko/stó³ nale¿y trzymaæ je za konstrukcjê noœn¹, a nie za blat. Do przemieszczania mebla potrzebne s¹ co najmniej dwie osoby. Po d³u¿szym czasie u¿ytkowania, lub po przesuniêciu mebla nale¿y dokrêciæ elementy z³aczne. Biurko nie mo¿e byæ...
Page 7
U¯YTKOWANIE I BEZPIECZEÑSTWO Konserwacja Staranne i w³aœciwe czyszczenie powierzchni mebli i ich elementów sk³adowych gwarantuje optymaln¹ trwa³oœæ Nale¿y stosowaæ siê do zasad prawid³owego u¿ytkowania produktu zawartych w instrukcji u¿ytkowania Producent zastrzega mo¿liwoœæ zmian konstrukcyjnych. GEBRAUCH UND SICHERHEIT Reiniguns- und Pflegehinweise Sorgfältige und richtige Reinigung der Möbeloberfläche und der Verbindungselemente gewährleisten die optimale Lebensdauer.