Vorbereitung des Kabels
Kabelenden auf einer Länge von ca. 900mm reini-
gen und entfetten.
Die Kabelenden ca. 150mm überlappen lassen.
Bezugslinie kennzeichnen (Mitte der Überlappun-
gen).
Typ / Type
VMG-Z-2,5-10-GL
VMG-Z-16-50-GL
VMG-Z-70-150-GL
Kabelmantel entsprechend den Abmessungen
entfernen.
CL-Armierung mittels Drahtbund oder gleichwertiger
Methode festlegen und gemäss Mass „d" bis zum
Drahtbund entfernen.
Aderumhüllung auf 40 mm zurückschneiden.
Adern ausbiegen, falls erforderlich kreuzen und an
der Bezugslinie schneiden.
Um die Muffe schlank zu halten, können die Press-
verbinder versetzt angeordnet werden.
Aderisolierung entsprechend der halben Press-
verbinderlänge + 5 mm absetzen.
Fertigstellung der Verbindungsmuffe
Einzeladern und Kabelmantel fettfrei reinigen.
Anschliessend Einzeladern mit dem Schleifpapier im
Bereich der Schrumpfungen aufrauen und
abflammen.
Aussenmuffe über das längere der beiden Kabel
schieben.
l
Glomar AG
Seestrasse 11
TT-CLT - TT-CLT
Kabel / Câble
mm²
2.5 - 10
16 - 50
70 - 150
l
l
CH-9326 Horn
T +41 71 841 70 70
Préparation du câble
Nettoyer et dégraisser la gaine extérieure sur une
longueur de approx. 900mm.
Superposer les câbles à joindre d'environ 150mm.
Marquer le milieu du recouvrement.
a
b
c
mm
mm
mm
190
100
290
250
140
390
280
170
450
Enlever la gaine extérieure selon les dimensions
reprises dans l'illustration. Connecter l'armure avec
une couronne de fil et enlever l'armure jusqu'à la
couronne de fil (comme indiqué dans l'illustration
"d"). Enlever l'isolation de bourrage et laissez
40 mm comme indiqué.
Courber les fils, si nécessaire croiser et couper sur
la ligne de référence.
Pour une jonction mince vous pouvez déplacer les
raccords à sertir.
Enlever l'isolation du conducteur (demi longueur du
raccord à sertir + 5 mm).
Exécution de la jonction
Nettoyer et dégraisser l'isolation des conducteurs et
du câble. Rendre rugueux les extrémités des câbles
avec le papier sablé.
Enfiler la gaine extérieur sur l'une des extrémités de
câble.
l
www.glomar.ch
Muffenlänge
Longueur jonction
mm
400
550
800
5