QubicaAMF EDGE String Manuel Du Propriétaire page 19

Zone d'accès réservée aux opérateurs : zone située au-delà des limites de la machine,
depuis laquelle l'opérateur peut accéder au cerveau et peut effectuer des
interventions de niveau 1.
Opérateur : personne formée et qualifiée pour faire fonctionner et effectuer l'entretien
de la machine. Il peut également être désigné par le terme de mécanicien.
Propriétaire : personne qui reçoit la machine installée, responsable de son
fonctionnement en conditions de sécurité. Cette personne peut le cas échéant être
un responsable de la structure.
Crochet à quilles : instrument nécessaire pour certaines interventions de niveau 1.
Utiliser le crochet à quilles pour retirer les quilles et les cordes ou pour retirer une
boule immobilisée près de la porte des boules sur la zone d'impact des boules.
Joueur : personne qui joue au bowling à 10 quilles. Également appelé joueur de
bowling. EN AUCUN CAS LES JOUEURS NE SONT AUTORISÉS À
FRANCHIR LES LIMITES DE LA MACHINE.
400-051-202-01 Rev. B
Manuel du propriétaire
Page 1-7