Unold 48986 Mode D'emploi page 3

INHALTSVERZEICHNIS
Istruzioni per l'uso Modello 48986
Dati tecnici ............................................67
Significato dei simboli .............................68
Per la vostra sicurezza ..............................68
Ubicazione ideale ....................................72
Risparmio energetico ...............................73
Avvertenze per un corretto raffreddamento .73
Prima del primo utilizzo ...........................73
Maniglia telescopica ................................74
Spiegazione del panello comandi ..............75
Codici di errore ........................................76
Uso ........................................................76
Pulizia e cura ..........................................78
Sbrinamento ...........................................78
Risoluzione dei problemi ..........................79
Norme die garanzia ..................................81
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ...........81
Service ...................................................112
Manual de instrucciones Modelo 48986
Datos técnicos ........................................82
Explicación de símbolos ...........................83
Para su seguridad ....................................83
El emplazamiento ideal ............................87
Ahorrar energía ........................................88
Indicaciones para la refrigeración
correcta ..................................................88
Antes del primer uso ................................88
Asa telescópica .......................................89
Explicación del panel de mando ................90
Códigos de error ......................................91
Manejo ...................................................91
Limpieza y cuidado ..................................93
Descongelar ............................................94
Solución de problemas .............................94
Condiciones de Garantia ...........................96
Disposición/Protección del
medio ambiente ......................................96
Service ...................................................112
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Instrukcja obsługi Model 48986
Dane techniczne ......................................97
Objaśnienie symboli .................................98
Dla bezpieczeństwa użytkownika ...............98
Idealna lokalizacja ...................................102
Oszczędzanie energii ................................103
Wskazówki dla prawidłowego chłodzenia ....103
Przed pierwszym użyciem .........................103
Uchwyt teleskopowy .................................104
Wyjaśnienie panelu sterowania ..................105
Kody błędów ...........................................106
Obsługa ..................................................106
Czyszczenie i pielęgnacja .........................108
Rozmrażanie ...........................................109
Rozwiązywanie problemów ........................109
Warunki gwarancji....................................111
Utylizacja / ochrona środowiska .................111
Service ...................................................112