Déclaration De Conformité - Zehnder Pumpen Miniboy SEN Série Manuel D'utilisation

Contenu:

Déclaration de conformité ................................................................................................. 11

1. Généralités .................................................................................................................... 12
1.1 Introduction ........................................................................................................... 12
1.2 Devis et commandes ............................................................................................. 12
1.3 Caractéristiques techniques ................................................................................... 12
1.3.1 Station de pompage simple .......................................................................... 12
1.3.2 Station de pompage double .......................................................................... 12
1.3.3 Caractéristiques de puissance ...................................................................... 12
1.4 Domaine d'utilisation ............................................................................................ 13
1.5 Contenu de la livraison ......................................................................................... 13
2. Sécurité ......................................................................................................................... 13
2.1 Identification des indications de ce manuel d'utilisation ....................................... 13
2.2 Qualification du personnel et formation ................................................................ 14
2.3 Dangers en cas de non-observation des consignes de sécurité .............................. 14
2.4 Travailler dans le respect des règles de sécurité .................................................... 14
2.5. Consignes de sécurité destinées à l'exploitant / l'opérateur .................................. 14
2.6 Consignes de sécurité relatives aux travaux d'entretien,
d'inspection et de montage .......................................................................................... 14
2.7 Transformations et fabrication de pièces de rechange non autorisées ................... 14
2.8 Modes d'exploitation interdits ............................................................................... 14
3. Transport et stockage .................................................................................................... 14
3.1 Transport ............................................................................................................... 14
3.2 Stockage intermédiaire / conservation .................................................................. 15
4. Description .................................................................................................................... 15
4.1 Généralités ............................................................................................................ 15
4.2 Principe de construction et mode de travail .......................................................... 15
5. Installation .................................................................................................................... 15
5.1 Mesures préparatoires ........................................................................................... 15
5.2 Montage ................................................................................................................ 15
6. Mise en service ............................................................................................................. 16
7. Entretien / maintenance ................................................................................................. 16
7.1 Intervalles d'inspection et d'entretien .................................................................... 16
7.2 Travaux d'entretien ............................................................................................... 17
8. Défaillances, causes et remèdes .................................................................................... 17
9. Garantie......................................................................................................................... 17
10. Modifications techniques .............................................................................................. 17
11. Dimensions principales ................................................................................................. 18
12. Liste de pièces de rechange ........................................................................................... 19
Annexe
Dessin des pièces de rechange de la pompe / Diagramme de puissance ...................... 20
_________________________________________________________________________________________________________________
Nous,
déclarons que les stations de relevage d'effluents du type Miniboy SEN sont conformes aux normes en vigueur suivantes:
- directive Basse tension 93/68/CEE, Annexe I
- directive CEM 92/31/CEE et 93/68/CEE
- direcitve 2006/42/EG
Normes harmonisées en application, en particulier
- EN 809
- EN 60 335-1
- EN 60 335-2-41
- EN 50 081-1
- EN 50 082-1
Grünhain, le 22.12.2009
Matthias Kotte
Développement produit
Déclaration de conformité
- En accord avec la directive Basse tension 93/68/CEE, Annexe I
- En accord avec la directive CEM 92/31/CEE et 93/68/CEE
- En accord avec la directive 2006/42/EG
ZEHNDER Pumpen GmbH
Zwönitzer Straße 19
08344 Grünhain - Beierfeld, Allemagne
Version 1998
Version 2006 (projet)
Version 2004
Version 1993
Version 1994
11
Page
F