Sommaire des Matières pour jbmedia Light-Manager Pro+
- Page 1 Light-Manager Pro+ Mode d’emploi jbmedia Dreherstrasse 24 42899 Remscheid Germany...
- Page 2 Note Hinweis Remarque Nota English This symbol (the crossed-out wheeled bin/PICTURE means that the product should be brought to the return and/or separate collection systems available to end-users, when the product has reached the end of its lifetime. This symbol applies only to the countries within the EEA (*). (*) EEA = European Economic Area, which comprises the EU Member States plus Norway, Iceland and Liechtenstein.
-
Page 3: Table Des Matières
Contenu A propos de Light-Manager Pro ......................... 4 Contenu de la livraison ............................5 Inventaire à la livraison ..........................5 Téléchargement de Lightman Studio ......................5 Configuration avec Lightman Studio ........................6 Généralités ..............................6 Les actionneurs .............................. 6 Actionneurs InterTechno .......................... 7 Actionneurs FS20 ............................ -
Page 4: A Propos De Light-Manager Pro
A propos de Light-Manager Pro Merci d’avoir choisi le Light-Manager. Le Light-Manager Pro est compatible avec toutes les télécommandes universelles possédant des capacités d’apprentissage infrarouge. Ceci inclut les Logitech Harmony, les Philips Pronto/Prestigo et la gamme One for All. Il supporte les actionneurs RF de plusieurs marques comprenant InterTechno (également connue sous les noms Coco, KlikAanKlikUit, HomeEasy UK, Nexa, Chacon, Johdoton), FS20, Uniroll, Koppla et d’autres. -
Page 5: Contenu De La Livraison
La configuration du Light-Manager est effectuée par le logiciel Lightman Studio, qui peut être obtenu dans la section « Download » de notre site Internet www.jbmedia.de. Vous comprendrez aisément que nous ne fournissons plus de CD dans la livraison car ce dernier pourrait contenir une version du logiciel périmée au moment de la livraison. -
Page 6: Configuration Avec Lightman Studio
Configuration avec Lightman Studio Généralités Une fois le logiciel installé et lancé, vous pouvez apercevoir la fenêtre principale de l’application. La partie gauche de l’interface abrite un tableau contenant tous les scénarios lumineux que vous avez configurés. Dans la partie droite se trouvent le panneau Déclencheurs et, au-dessous, le panneau Actionneurs. -
Page 7: Actionneurs Intertechno
La partie supérieure de la fenêtre est constituée d’un tableau énumérant tous les actionneurs définis. La première colonne indique le nom de l’actionneur, la seconde colonne donne des informations sur le système RF, par exemple InterTechno ou FS20. La troisième colonne affiche le type de l’actionneur, Commutateur ou Variateur. -
Page 8: Actionneurs Fs20
Actionneurs FS20 Cet onglet est utilisé pour créer les actionneurs FS20. Si l’actionneur ne fait pas déjà partie d’un système FS20, les valeurs Adresse Groupe et Sous-Adresse peuvent être choisies librement. Si une adresse FS20 a déjà été choisie pour cet actionneur, elle pourra être directement saisie dans le champ Format FS20 ou en renseignant les champs Adresse Groupe et Sous-Adresse. -
Page 9: Zones
Zones Il est possible de regrouper les actionneurs en zones. On peut utiliser ce terme aussi bien pour une seule pièce ou pour une plus grande partie d’un bâtiment. Pour créer une zone, sélectionnez Edition Ajouter Zone à partir du menu. Les actionneurs peuvent ensuite être glissés-déposés dans la zone avec la souris. L’utilisation de zones permet de gérer plus facilement la configuration des actionneurs. -
Page 10: Création De Scénarios Lumineux
Création de scénarios lumineux Un scénario lumineux est constitué de deux éléments : le déclencheur et le ou les actionneurs. L’exemple suivant décrit un scénario lumineux qui sera déclenché par la télécommande. Cliquez d’abord sur le bouton Ajouter de l’onglet Télécommande du panneau Déclencheurs. ... -
Page 11: Actionneurs Intertechno
Actionneurs InterTechno Les différentes commandes signifient : Allumer : Bascule l’actionneur en position Marche. Dans le cas d’un variateur, le processus de variation manuelle peut être également démarré ou arrêté avec cette commande. Eteindre : Bascule l’actionneur en position Arrêt. ... -
Page 12: Actionneurs Fs20
Actionneurs FS20 Les différentes commandes signifient : Allumer : Bascule l’actionneur en position Marche. Dans le cas d’un variateur, l’actionneur sera allumé avec le dernier niveau de luminosité sélectionné. Eteindre : Bascule l’actionneur en position Arrêt. Inverser : Bascule l’actionneur de Marche sur Arrêt ou d’Arrêt sur Marche. -
Page 13: Pauses
Pauses Cet onglet permet d’insérer des pauses comprises entre 100 ms et 25 secondes. Il est possible d’ajouter plusieurs pauses l’une après l’autre pour créer des pauses plus importantes. Note : Pendant une pause, aucune autre commande ne sera effectuée par Light-Manager. Blaster RF Le mode Blaster RF est destiné... -
Page 14: Déplacement Et Édition De Scénarios Lumineux
Déplacement et édition de scénarios lumineux Après avoir ajouté des actionneurs et des commandes à un scénario lumineux, il sera listé comme l’exemple ci-dessous : L’ordre de pilotage des actionneurs de chaque scénario et l’ordre des différents scénarios peut être changé... -
Page 15: Déclenchement Des Scénarios Lumineux
Déclenchement des scénarios lumineux Horloge Le Light-Manager possède une horloge intégrée lui permettant de déclencher automatiquement des scénarios lumineux, à certaines heures de certains jours. Lors du transfert de la configuration du PC vers le Light-Manager, son horloge interne sera synchronisée avec celle du PC. -
Page 16: Uniquement De Nuit Ou Uniquement De Jour
Les ruptures dans les courbes correspondent aux passages aux heures d’été et d’hiver. La partie inférieure de la fenêtre affiche les heures de lever et de coucher du soleil pour l’emplacement sélectionné. Les deux curseurs permettent d’ajuster ces heures dans une plage de ± 6 heures. Pour relier un scénario à... -
Page 17: Capteur De Température
Capteur de Température Note : Ce capteur n’est pas présent dans tous les boîtiers Light-Manager. Il n’est disponible en option que sur les Light-Manager Pro et doit être commandé avec le boitier. Si le Light-Manager est équipé du capteur de température optionnel, il sera possible de déclencher un scénario en fonction d’une variation de température. -
Page 18: Fichiers De Configuration
Fichiers de configuration Sauvegarde de la configuration Une fois votre configuration terminée, il est conseillé de la sauvegarder afin de pouvoir la modifier ultérieurement. Sélectionnez la commande Fichier Enregistrer sous… et donnez un nom à votre configuration, par exemple Maison.lsc (Light Scene Configuration). Transfert de la configuration Une fois la configuration terminée, elle doit être transférée dans le Light-Manager. -
Page 19: Mode Discret
Mode discret Le Light-Manager est équipé d’une led en façade, vous permettant de vérifier la mise sous tension du boitier et de visualiser la bonne réception des informations infrarouge en provenance de votre télécommande. Si, pour quelque raison que ce soit, économie ou discrétion, vous désirez éteindre cette led, sélectionnez la commande Options ... -
Page 20: Configuration D'une Télécommande Logitech Harmony
Configuration d’une télécommande Logitech Harmony Utilisation de la base de données Logitech Toutes les télécommandes Logitech Harmony peuvent être utilisées pour piloter le Light-Manager. Aucun apprentissage manuel des codes infrarouges n’est nécessaire car le Light-Manager est présent dans la base de données de Logitech. Pour ajouter le Light-Manager aux paramètres de votre télécommande, veuillez exécuter le logiciel Logitech et effectuer les opérations suivantes : ... - Page 21 Passez la télécommande en mode Apprentissage, sélectionnez le bouton que vous voulez apprendre dans Lightman Studio. Finalement, cliquez sur le bouton Apprentissage pour achever le processus. La led du Light-Manager clignote un moment pendant que la télécommande apprend le code. La procédure doit être répétée pour chaque bouton que vous voulez utiliser.
-
Page 22: Table Hexadécimale
Si vous pressez un bouton de la télécommande, le numéro correspondant s’affichera dans la fenêtre. La barre verte indique l’intensité du signal infrarouge et la led du Light-Manager clignote en fonction de la réception du signal. Table Hexadécimale Il est possible d’afficher une table contenant les codes des commandes infrarouges au format Philips Pronto. -
Page 23: Interface Web
Interface Web Lightman Studio contient un Serveur Web, permettant le contrôle de l’éclairage à partir d’un Smartphone ou d’une tablette de manière confortable. Pour pouvoir utiliser cette fonction, le Light- Manager doit être raccordé à un port USB d’un PC. Une connexion à un NAS ou à des périphériques similaires n’est pas suffisante. -
Page 24: Applications Iphone Et Android
Applications iPhone et Android Une autre possibilité de pilotage du Light-Manager est l’application pour les Smartphones iPhone et Android. Cette application peut être trouvée dans l’AppStore et dans l’Android Market sous le nom Lightswitch. Cette application tiers a été développée par Melloware et est payante. Avant d’utiliser cette application, l’AppServer doit être activé... -
Page 25: Mise À Jour Du Firmware
Mise à jour du Firmware De temps en temps, de nouvelles versions du firmware du Light-Manager voient le jour, afin d’ajouter de nouvelles fonctionnalités ou de corriger certaines erreurs du logiciel. Pour effectuer une mise à jour du firmware, sélectionnez la commande Aide Mise à jour du Firmware du menu principal et confirmez votre choix. -
Page 26: Données Techniques
Données techniques Tension d’alimentation : 5 Volts Consommation électrique : ≈ 0,35 Watt Dimensions : 6 x 6 x 2 cm Fréquences radio : 433,92 MHz et 868,35 MHz Portée : Environ 20 m à l’intérieur, jusqu’à 100 mètres à l’extérieur (sans obstacle) Fréquence du récepteur infrarouge : 30 –... - Page 27 Dreherstrasse 24 42899 Remscheid Germany...