Hayward KingShark2 DC Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hayward Manuels
  4. Aspirateurs de piscine
  5. KingShark2 DC
  6. Guide de l'utilisateur

Hayward KingShark2 DC Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ISRC9946E - Rév. D - 10
KingShark2 DC
GUIDE DE L'UTILISATEUR
USER'S GUIDE
MAnUAL DEL USUARIO
Hayward Pool Europe
Parc Industriel de la Plaine de l'Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint-Vulbas - France
Courriel : Contact@hayward.fr
www.hayward.fr
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hayward KingShark2 DC

Sommaire des Matières pour Hayward KingShark2 DC

  • Page 1 ISRC9946E - Rév. D - 10 KingShark2 DC GUIDE DE L'UTILISATEUR USER'S GUIDE MAnUAL DEL USUARIO Hayward Pool Europe Parc Industriel de la Plaine de l'Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint-Vulbas - France Courriel : Contact@hayward.fr www.hayward.fr...
  • Page 2 Votre KingShark2 DC, fabriqué, contrôlé et inspecté selon les normes techniques en vigueur, est garanti contre tous vices de fabrication. Les produits HAYWARD sont garantis contre tous défauts de fabrication ou de matériaux pendant 2 ans à compter de la date d'achat (filtres EXCLUS). Toute demande d'application de la garantie devra s'accompagner de la preuve d'achat, portant mention de la date.
  • Page 3 AVERTISSEMENT Utilisez une protection différentielle de 30 mA afin d'éviter tout choc électrique qui pourrait être occasionné par un défaut d'isolation. SOrtie : 24 V⎓ , 30 a entrée : 230 V, 50/60 Hz 24 V⎓ L'alimentation doit être située à au moins 3,5 mètres du bord de la piscine. Le nettoyeur s'arrête automatiquement au bout du temps programmé.

  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE Consignes de sécurité ......................5 Informations générales ....................6 & 7 Dépannage du moteur ......................8 Dépannage ........................11 Utilisation du nettoyeur .....................12 Filtre à démontage rapide ....................13 Spécifications ........................14 Vue éclatée et nomenclature du nettoyeur ...............15 Vue éclatée du boîtier d'alimentation et de commande ............18 Vue éclatée et nomenclature du filtre ................19 Vue éclatée du chariot de transport ..................21 Accessoires ........................22...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    14. L'ALIMENTATION DOIT êTRE INSTALLÉE DANS UNE POSITION FIxE À AU MOINS 3,5 MÈTRES DU BORD DE LA PISCINE. Bien que le KingShark2 DC ait été étudié pour fonctionner avec une sécurité maximale, nous vous recommandons de manipuler l'appareil avec le plus grand soin et de vérifier fréquemment l'état du cordon d'alimentation, comme il est d'usage pour un appareil électrique.

  • Page 6: Informations Générales

    GénéraleS Vous venez d'acheter l'un des produits les plus performants de l'industrie des nettoyeurs de piscine. Le respect des consignes d'utilisation de votre KingShark2 DC est l'assurance d'un fonctionnement durable pour vous donner entière satisfaction. En saison hivernale, nous vous conseillons de stocker l'appareil dans son emballage d'origine.

  • Page 7: Protection Différentielle

    : le nettoyage des filtres après chaque utilisation contribue grandement à l'entretien du KingShark2 DC ; des filtres propres améliorent le rendement du nettoyeur. *** remarQUeS *** SOrteZ le nettOyeUr De l'eaU imméDiatement aPrÈS USaGe.

  • Page 8: Dépannage Du Moteur

    Commande de temporisation et temps de nettoyage de 4 heures avant arrêt automatique Le nettoyeur est programmé pour un temps de nettoyage de 4 heures avant arrêt automatique. Le programme est appliqué dès la mise sous tension du nettoyeur. Appuyez sur le bouton TIME pour sélectionner un temps de nettoyage différent (de 1 à...
  • Page 9 À l'aide d'un tournevis long ou d'une pince à becs fins, tournez le rotor pour dégager les objets à l'origine de l'obstruction. Enlevez tous les gros objets de la piscine avant de mettre le KingShark2 DC en service. Vérifiez également l'orifice d'aspiration en bas du nettoyeur, et dégagez les éventuels débris.
  • Page 10 Faites tourner le rotor et dégagez les objets à l'origine de l'obstruction. Enlevez les objets à l'origine d'une obstruction situés en bas du nettoyeur au niveau de la bouche d'aspiration. Le nettoyeur est maintenant prêt à l'emploi.

  • Page 11: Dépannage

    DéPannaGe Réglage de la barre de détection (Procédez par incréments de 1/4”, environ 0,6 cm) L'appareil ne remonte pas du fond du bassin : Augmentez la hauteur de la barre de détection pour permettre au nettoyeur de remonter du fond de la piscine. L'appareil décrit des cercles, entraînant la torsion du cordon d'alimentation : La barre de détection est trop haute, heurte le capot ou n'est pas horizontale.

  • Page 12: Utilisation Du Kingshark2 Dc

    UtiliSatiOn DU KinGSHarK2 DC 1. Placer le robot dans la piscine. 2. Raccordez le cordon d'alimentation du robot à l'alimentation. REMARQUE : L'alimentation doit être installée dans une position fixe à au moins 3,5 mètres du bord de la piscine.

  • Page 13: Filtre À Démontage Rapide

    Filtre À DémOntaGe raPiDe inStrUCtiOn LE KINGSHARK2 DC EST DOTÉ D'UN NOUVEAU SySTÈME DE FILTRE À DÉMONTAGE RAPIDE CONçU POUR ALLÉGER LE NETTOyEUR AFIN DE FACILITER SA SORTIE DE L'EAU. entretien DU Filtre LE NETTOyEUR ÉTANT PLONGÉ DANS L'EAU ET MIS HORS TENSION, UTILISEZ LE CROCHET FOURNI POUR ATTRAPER ET TIRER LA POIGNÉE JAUNE FIxÉE...

  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    48,3 cm (19 po) 32,5 kg (71,5 Ib) 45,7 m (150 pi) Largeur 60,0 cm (24 po) Longueur 73,6 cm (29 po) CaraCtériStiQUeS teCHniQUeS DU KinGSHarK2 DC aVeC emBallaGe DimenSiOnS POiDS VOlUme Hauteur 60,9 cm (24,0 po) 57,7 kg (127,0 Ib)
  • Page 15 Fig. 1...
  • Page 16 Nº Réf. Désignation RCX3211 ENSEMBLE BARRE DE DéTECTION RCX3210 TIGE - DéTECTION RCX3208 éLéMENT COULISSANT - BARRE DE DéTECTION RCX3213 RIVET BARRE DE DéTECTION RCX1703D GOUPILLE FENDUE 1/8'' ARBRE RCX2207L RESSORT - BARRE DE DéTECTION COULIS- SANTE INOX RCX2206 BRAS - RéGLAGE BARRE DE DéTECTION RCX2121B BOULON HEXAGONAL 1/4''-20 X 3/43 INOX RCX2220B...
  • Page 17 RCX2201C81 SOCLE - PLAQUE RCX3207 CLOCHE MOTEUR RCX2121E RONDELLE PLATE 5/16'' INOX RCX2101 ROTOR - ENSEMBLE RCX3105P ENSEMBLE RéDUCTEUR - PLASTIQUE RCX3124P PLAQUE - INSPECTION RCX3126 BOULON HEXAGONAL 1/4-20 X 3/8'' INOX RCX3121 CARTER DE POMPE RCX351A éCROU HEXAGONAL 1/4-20 INOX RCX1703B RONDELLE éTOILE Nº...
  • Page 18 RCX2121E RONDELLE PLATE 5/16'' RCX2121C VIS À TÊTE PLATE 1/4-20 X 3/4'' INOX RCX2121B BOULON HEXAGONAL 1/4-20 X 3/4'' INOX RCX2220B RONDELLE PLATE 1/4'' INOX RCX3432 ENSEMBLE SELLE N/S RCX3424 VIS À TÊTE PLATE 10-32 X 1 1/4" INOX RCX3423 ENTRETOISE - SELLE Fig.
  • Page 19 Fig. 3 RCX3330 RCX2220B RCX3320 RCX3335 RCX3325R RCX3209 RCX3325L RCX3315 Fig. 4 26 27 28...
  • Page 20 Nº Réf. Désignation RCX3400 FILTRE COMPLET (FILTRE + CORPS) RCX3409 CORPS RCX3401 ADMISSION, CORPS DU FILTRE RCX3402 VIS CRUCIFORME 4 X 3/8 INOX RCX3403 DéFLECTEUR, CORPS DU FILTRE RCX3402 VIS CRUCIFORME 4 X 3/8 INOX (RéF.) RCX3416 DOS DE FILTRE POUR BOUTON RCX3405 RCX341603 DOS DE FILTRE POUR CROCHET RCX7803 RCX3402...
  • Page 21 CHariOt De tranSPOrt rCX391 Fig. 5 RCX354 SUPPORT POUR CORDON D'ALIMENTATION VIS À TÊTE HEXAGONAL 1/4-20 X 5/8" POUR MONTAGE BOîTE D'ALIMENTATION ET DE COMMANDE RCX2302A RCX350K RCX390C SUPPORT DE RCX1814C CâBLE FIXEz CETTE EXTRéMITé RCX390A DU SUPPORT À LA BASE APRèS LE MONTAGE DE L'AXE (DES 2 CôTéS) RCX390D...

  • Page 22: Accessoires

    aCCeSSOireS Fig. 6 TREUIL RCX3900 CORDE DE 60 CM RCX2315 éLéMENT COULISSANT LESTé RCX3208W FLOTTEUR 76 CM AVEC CORDE DE 60 CM RCX7...

  • Page 23: Entretien Préventif

    PréVentiF Félicitations pour votre achat du nettoyeur KingShark2 DC. Le KingShark2 DC a été conçu et fabriqué pour vous donner des années et des années de service. Afin d'optimiser le rendement du nettoyeur et de vous assurer un fonctionnement efficace, suivez les recommandations suivantes : Rincez entièrement l'appareil après utilisation.

  • Page 24: Pour Piscines Résidentielles

    TigerShark SharkVack POUR PISCINES RÉSIDENTIELLES Les AquaVac, TigerShark, .Vac et SharkVack sont des nettoyeurs entièrement automatiques. AUCUNE INSTALLATION N'EST NÉCESSAIRE ! En quelques heures de fonctionnement par semaine, ces nettoyeurs assureront la propreté de votre piscine. AUCUN TUYAU OU RACCORDEMENT SUPPLÉMENTAIRE N'EST REQUIS.
  • Page 25 KingShark2 DC USER’S GUIDE Hayward Pool Europe Parc Industriel de la Plaine de l’Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint-Vulbas - France E-mail: Contact@hayward.fr www.hayward.fr...
  • Page 26 All HAyWARD products are covered for manufacturing defects or material defects for a warranty period of 2 years as of date of purchases (ExCLUDING Filters). Any warranty claim should be accompanied by evidence of purchase, indicating date of purchase.
  • Page 27 WARNING Fit a 30 mA differential protection device to protect people from electric shock caused by a possible break in the electrical insulation. OUtPUt : 24 V⎓ , 30 a inPUt : 230 V, 50/60 Hz 24 V⎓ Power supply must be located at least 3.5 meters from the pool edge. Cleaner will shut off automatically in 4 hours.
  • Page 28 CONTENTS Safety Precautions ......................5 General Information ..................... 6 & 7 Motor Trouble Shooting .......................8 Trouble Shooting .......................11 Operating the cleaner .......................12 quick release filter ......................13 Specifications ........................14 Machine Assembly ......................15 Control Box Assembly Parts .....................18 Filter Assembly/Parts ......................19 Caddy Cart Assembly/Parts .....................21 Accessories ........................22 Preventive Maintenance ....................23 This document should be given to the owner of the swimming pool and must be kept by...

  • Page 29: Safety Precautions

    14. THE POWER SUPPLy MUST BE INSTALLED IN A FIxED STATION TO A MINIMUM OF 3.5 METERS FROM THE POOL EDGE While the KingShark2 DC has been made to operate as safely as possible, we suggest you exercise reasonable care in the handling of the vacuum and inspect the electrical cord frequently for damage or wear, as with any other electrical appliance.

  • Page 30: General Information

    If you treat it as such, your KINGSHARK2 DC automatic swimming pool vacuum cleaner will give you long, satisfactory service. As a suggestion, the unit should be stored in the original shipping container for safekeeping during the off season.
  • Page 31 Cleaning the filters after every use is an important part of maintaining your KingShark2 DC; clean filters will allow the machine to function most efficiency. *** nOte *** remOVe tHe Unit immeDiately aFter USe. DO nOt allOW Unit tO COOl in tHe Water aFter rUnninG, tHiS Can CaUSe mOtOr Seal DamaGe.
  • Page 32 timer Control and 4 hours automatic shut off cleaning time Cleaner will be in 4 hours Automatic shut off for cleaning time once switch on the power supply power switch. Press “TIME” button to select different cleaning hours from 1 hours to 6 hours and these number of hours will be identify by GREEN LIGHT (LED).

  • Page 33: Motor Trouble Shooting

    With the aid of a long screwdriver or needle-nose pliers, rotate the impeller and dislodge the object. All large objects should be removed from the pool before the KINGSHARK2 DC is put into operation. Also check the bottom of the cleaner at intake port and remove debris.
  • Page 34 Rotate impeller dislodge the object Remove obstruction from the bottom of the cleaner at intake port. Cleaner is now ready to operate.

  • Page 35: Trouble Shooting

    trOUBle SHOOtinG Where to set Sensor Bar (Make adjustments in 1/4” increments) Machine fails to come out of deep end: Raise sensor bar to allow the machine to climb the incline to shallow end. Machine turns in circles and twists cord: Sensor bar too high, hitting hood, or is not level.
  • Page 36 OPeratinG tHe KinGSHarK2 DC 1. Submerge the cleaner in the pool. 2. Connect cleaner power cord to power supply. NOTE: The power supply must be installed in a fixed station to a minimum of 3.5 meters from the pool edge 3.

  • Page 37: Quick Release Filter

    QUiCK releaSe Filter inStrUCtiOn THIS KINGSHARK FEATURES A NEW qUICK RELEASE FILTER SySTEM DESIGNED TO REDUCE THE WEIGHT OF THE MACHINE FOR EASIER REMOVAL FROM THE POOL. SerViCinG tHe Filter aSSemBly WITH THE MACHINE SUBMERGED IN THE POOL AND SHUT DOWN USE THE SUP PLIED POLE HOOK TO CATCH AND PULL THE yELLOW HANDLE ATTACHED TO THE FILTER BACK PLATE.

  • Page 38: Specifications

    32.5 kg (71.5 Ibs.) 45.7 m (150 ft.) Width 60.0 cm (24 in.) Length 73.6 cm (29 in.) KinGSHarK2 DC W/BOX SPeCiFiCatiOnS Unit BOX DimenSiOnS Unit BOX WeiGHt Unit BOX VOlUme Height 60.9 cm (24.0 in.) 57.7 kg (127.0 Ibs.) 0.27 m...
  • Page 39 Fig. 1...
  • Page 40 N° Description RCx3211 BAR - SENSOR ASSEMBLy RCx3210 BAR - SENSOR RCx3208 SLIDE - SENSOR BAR RCx3213 SENSOR BAR RIVET RCx1703D HAIR PIN COTTER 1/8" SHAFT RCx2207L SPRING - SENSOR BAR SLIDE SS RCx2206 ARM - SENSOR BAR ADJUSTING RCx2121B BOLT HEx HD 1/4"-20x3/43 SS RCx2220B WASHER FLAT 1/4"...
  • Page 41 RCx3207 HOUSING BELL RCx2121E WHASER FLAT 5/16" SS RCx2101 IMPELLER - ASSEMBLy RCx3105P GEAR BOx ASSEMBLy - PLASTIC RCx3124P PLATE - INSPECTION RCx3126 BOLT HEx HD 1/4-20x3/8" NyLON RCx3121 HOUSING - PUMP RCx351A NUT HEx 1/4-20 SS RCx1703B WASHER STAR #10 SS RCx2606A SCREW RD HD 10-32x1"...
  • Page 42 RCx3431 STUD, FOR STANDARD FILTER RCx3460 POST, FOR qUICK RELEASE FILTER RCx7809 KNOB, FOR STANDARD FILTER RCx2121E WASHER, FLAT 5/16" RCx2121C SCREW FLAT HD SLOT 1/4-20x3/4" SS RCx2121B BOLT HEx HD 1/4-20x3/4" SS RCx2220B WASHER FLAT 1/4" SS RCx3432 SADDLE ASSEMBLy N/S RCx3424 SCREW FLAT HD SLOT 10-32x1 1/4"...
  • Page 43 Fig. 3 RCX3330 RCX2220B RCX3320 RCX3335 RCX3325R RCX3209 RCX3325L RCX3315 Fig. 4 26 27 28...
  • Page 44 N° Description RCx3400 FILTER ASSEMBLy COMPLETE (FILTER + HOUSING) RCx3409 HOUSING ASSEMBLy RCx3401 INTAKE, FILTER HOUSING RCx3402 SCREW, PHIL HD #4x3/8 SS RCx3403 BAFFLE, FILTER HOUSING RCx3402 SCREW, PHIL HD #43/8 SS (REF) RCx3416 BACK PLATE ASSEMBLy FOR RCx3405 KNOB RCx341603 BACK PLATE ASSEMBLy FOR RCx7803 CLIP RCx3402...
  • Page 45 CaDDy Cart rCX391 Fig. 5 RCx354 SUPPORT FOR MACHINE POWER CORD 1/4-20x5/8" HEx HD SCREW FOR CONTROL BOx MTG RCx2302A RCx350K RCx390C RCx1814C CABLE SUPPORT AxLE RCx390A ATTACH THIS END OF SUPPORT TO BASE AFTER AxLE ASSEMBLy (2 SIDES) RCx390D RCx390B FLAT WASHER RCx1610A...

  • Page 46: Accessories

    aCCeSSOrieS Fig. 6 HOIST RCx3900 60 CM ROPE RCx2315 SLIDE WITH WEIGHT RCx3208W FLOAT - 76CM WITH 60 CM ROP RCx7...

  • Page 47: Preventive Maintenance

    PreVentatiVe maintenanCe Congratulations on the purchase of the KINGSHARK2 DC. The KINGSHARK2 DC is built and designed to give you years of service. In order to maximize efficiency and receive long term service, we suggest the following: Thoroughly rinse the entire unit after use.
  • Page 48 TigerShark SharkVack FOR RESIDENTIAL POOLS The AquaVac, TigerShark, .Vac and SharkVack are portable automatic vacuum cleaners. THERE IS NO INSTALLATION! Several hours each week will enable the cleaners to keep your pool spotless. NO WHIPS, NO PIPES OR EXTRA PLUMBING. Remember, when you really clean your home, you don't just sweep or dust, you vacuum.
  • Page 49 KingShark2 DC GUÍA DEL USUARIO Hayward Pool Europe Parc Industriel de la Plaine de l’Ain - Allée des Chênes - 01150 Saint-Vulbas - Francia E-mail: Contact@hayward.fr www.hayward.fr...
  • Page 50 Si se realiza cualquier reparación en su KingShark 2 DC por parte de cualquier persona distinta del personal autorizado designado para la ejecución de tal trabajo sin haber obtenido antes instrucciones de la fábrica, Hayward Pool Europe, a su entera discreción, puede determinar que esta garantía no sea de aplicación y que no se efectúe reembolso por dicha reparación debido...
  • Page 51 ADVERTENCIA Instale un dispositivo de protección diferencial de 30 mA para proteger a las personas de descargas eléctricas causadas por una posible rotura en el aislamiento eléctrico. SaliDa : 24 V⎓ , 30 a entraDa : 230 V, 50/60 Hz 24 V⎓...
  • Page 52 CONTENIDO Precauciones de seguridad ....................5 Información general ..................... 6 & 7 Guía de resolución de problemas del motor ...............8 Guía de Resolución de Problemas ...................11 Funcionamiento de la limpiadora..................12 Filtro de desmontaje rápido ....................13 Especificaciones .......................14 Conjunto de la máquina ....................15 Piezas del conjunto de la caja de control .................18 Conjunto del filtro/Piezas ....................19 Conjunto del carrito de transporte/Piezas ................21...

  • Page 53: Precauciones De Seguridad

    EN UNA ESTACIóN FIJA HASTA UN MÍNIMO DE 3,5 METROS DESDE EL BORDE LA PISCINA Aunque la KingShark2 DC ha sido fabricada para que funcione de la manera más segura posible, le sugerimos que tenga un cuidado razonable durante la aspiración y que inspeccione el cable eléctrico frecuentemente para detectar daños o desgastes, de forma...

  • Page 54: Información General

    Usted ha adquirido el equipo más sofisticado de la industria de limpiadoras de piscinas. Si lo trata como tal, su limpiadora aspiradora automática de piscinas KINGSHARK2 DC le prestará un servicio satisfactorio durante mucho tiempo. Le sugerimos que almacene la unidad en el contenedor de transporte original para su mantenimiento seguro durante el periodo de tiempo fuera de la temporada.
  • Page 55 PUeDe CaUSar aVeríaS en el SellaDO Del mOtOr. CUanDO nO eSté en USO, Se reCOmienDa QUe DeSenCHUFe el CaBle De alimentaCiÓn QUe Va De la KinGSHarK2 DC a la CaJa De COntrOl y QUe DeSenCHUFe el CaBle De alimentaCiÓn QUe Va De la CaJa De COntrOl a la tOma De COrriente.
  • Page 56 Control de temporizador y tiempo de limpieza con apagado automático a las 4 horas. La limpiadora estará en apagado automático a las 4 horas de tiempo de limpieza una vez que se encienda el interruptor de alimentación eléctrica. Pulse el botón "TIME" ("TIEMPO") para seleccionar las diferentes horas de limpieza desde 1 a 6 horas y este número de horas se identificará...
  • Page 57 Se deben sacar de la piscina todos los objetos grandes antes de poner la KINGSHARK2 DC en funcionamiento. Compruebe también la parte inferior de la limpiadora en el puerto de admisión y elimine los residuos.
  • Page 58 Gire la hélice de succión y desaloje el objeto quite la obstrucción del fondo de la limpiadora en el puerto de admisión. Ahora, la limpiadora está lista para funcionar.

  • Page 59: Guía De Resolución De Problemas

    GUía De reSOlUCiÓn De PrOBlemaS Dónde situar la barra del sensor (Haga los ajustes en incrementos de 1/4”) La máquina no sale de la parte profunda: Suba la barra del sensor para permitir que la máquina suba por la inclinación hacia las aguas poco profundas.
  • Page 60 De la KinGSHarK2 DC 1. Coloque la limpiadora en la piscina. 2. Conecte el cable de alimentación eléctrica a la fuente de alimentación. NOTA: La fuente de alimentación eléctrica debe estar instalada en una estación fija hasta un míni- mo de 3,5 metros desde el borde la piscina 3.

  • Page 61: Filtro De Desmontaje Rápido

    FiltrO De DeSmOntaJe rÁPiDO inStrUCCiOneS ESTA KINGSHARK ESTÁ DOTADA CON UN NUEVO SISTEMA DE DESMONTAJE RÁPIDO DEL FILTRO qUE HA SIDO DISEÑADO PARA REDUCIR EL PESO DE LA MÁqUINA y PARA PERMITIR UNA ExTRACCIóN MÁS FÁCIL DE LA PISCINA. mantenimientO Del COnJUntO Del FiltrO CON LA MÁqUINA SUMERGIDA EN LA PISCINA y APAGADA, UTILICE EL GANCHO SUMINISTRADO PARA COGER y TIRAR DEL ASA AMARILLA MONTADA EN LA PLACA POSTERIOR DEL FILTRO.

  • Page 62: Especificaciones

    48,3 cm (19 pulgadas) 32,5 kg (71,5 libras) 45,7 m (150 pies) Anchura 60,0 cm (24 pulgadas) Longitud 73,6 cm (29 pulgadas) eSPeCiFiCaCiOneS De la KinGSHarK2 DC COn CaJa DimenSiOneS De la DimenSiOneS De la VOlUmen De la CaJa De la UniDaD...
  • Page 63 Fig. 1...
  • Page 64 N° Ref. Descripción Nec. RCX3211 CONJUNTO BARRA - SENSOR RCX3210 BARRA - SENSOR RCX3208 DESLIzADOR - BARRA DEL SENSOR RCX3213 REMACHE DE LA BARRA DEL SENSOR RCX1703D EJE DE CHAVETA DE HORQUILLA 1/8" RCX2207L MUELLE - DESLIzADOR DE LA BARRA DEL SENSOR SS RCX2206 BRAzO - AJUSTE DE LA BARRA DEL SENSOR RCX2121B...
  • Page 65 RCX3207 CAMPANA DE CARCASA RCX2121E ARANDELA PLANA 5/16’’SS RCX2101 HéLICE DE SUCCIÓN - CONJUNTO RCX3105P CONJUNTO DE CAJA DE ENGRANAJES - PLÁSTICO RCX3124P PLACA - INSPECCIÓN RCX3126 TORNILLO DE CABEzA HEX 1/4-20X3/8" NYLON RCX3121 CARCASA - BOMBA RCX351A TUERCA HEX 1/4-20 SS RCX1703B ARANDELA DE ESTRELLA NúM.
  • Page 66 RCX3431 ESPÁRRAGO, PARA FILTRO ESTÁNDAR RCX3460 MANGUETA, PARA FILTRO DE DESMONTAJE RÁPIDO RCX7809 POMO, PARA FILTRO ESTÁNDAR RCX2121E ARANDELA PLANA 5/16’’ RCX2121C TORNILLO, DE CABEzA PLANA RANUR. 1/4- 20X3/4" SS RCX2121B TORNILLO, DE CABEzA HEX 1/4-20X3/4" SS RCX2220B ARANDELA PLANA 1/4’’SS RCX3432 CONJUNTO DE COLLARÍN N/S RCX3424...
  • Page 67 Fig. 3 RCX3330 RCX2220B RCX3320 RCX3335 RCX3325R RCX3209 RCX3325L RCX3315 Fig. 4 26 27 28...
  • Page 68 N° Ref. Descripción Nec. RCX3400 CONJUNTO COMPLETO DEL FILTRO (FILTRO + ALOJAMIENTO) RCX3409 CONJUNTO DEL ALOJAMIENTO RCX3401 ADMISIÓN, ALOJAMIENTO DEL FILTRO RCX3402 TORNILLO, CABEzA PHILLIPS 4X3/8 SS RCX3403 DEFLECTOR, ALOJAMIENTO DEL FILTRO RCX3402 TORNILLO, CABEzA PHILLIPS 43/8 SS (REF) RCX3416 CONJUNTO DE PLACA TRASERA PARA POMO RCX3405 RCX341603 CONJUNTO DE PLACA TRASERA PARA CLIP RCX7803...
  • Page 69 CarritO De tranSPOrte rCX391 Fig. 5 RCX354 SOPORTE PARA CABLE DE ALIMENTACIÓN DE LA MÁQUINA TORNILLO, DE CABEzA HEX 1/4-20X5/8" SS RCX350K RCX390C SOPORTE DEL RCX1814C CABLE RCX390A MONTE ESTE EXTREMO DEL SOPORTE EN LA BASE DESPUéS DEL CONJUNTO DEL EJE (2 LADOS) RCX390D RCX390B ARANDELA...

  • Page 70: Accesorios

    aCCeSOriOS Fig. 6 GANCHO DE IzADO RCX3900 CUERDA DE 60 CM RCX2315 DESLIzADOR CON PESO RCX3208W FLOTADOR - 76CM CON CUERDA DE 60 CM RCX7...

  • Page 71: Mantenimiento Preventivo

    PreVentiVO Enhorabuena por comprar la KINGSHARK2 DC. La KINGSHARK2 DC ha sido construida y diseñada para proporcionarle años de servicio. Para obtener la máxima eficacia y obtener un larga vida operativa de su unidad, le sugerimos lo siguiente: Enjuague completamente la unidad después de cada uso.
  • Page 72 TigerShark SharkVack PARA PISCINAS RESIDENCIALES La AquaVac, TigerShark, .Vac y SharkVack son limpiadoras aspiradoras automáticas portátiles. ¡SIN INSTALACIÓN! Con varias horas a la semana, las limpiadoras pueden mantener su piscina impecable. SIN LATIGUILLOS, TUBERÍAS NI FONTANERÍA EXTRA. Recuerde, cuando limpia realmente su hogar, no barre o quita el polvo simplemente, si no que aspira.
  • Page 73 P.I.P.A. - allée des Chênes 01150 Saint-Vulbas - France www.hayward.fr...

Table des Matières