Ecoute Au Casque - Cyrus Quattro Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation
FONCTIONNEMENT
(Voir fig. 2)
Légende du schéma du panneau avant :
13. Tiroir de chargement du CD
14. Touche Pause
15. Lumière de pause
16. Œil de la télécommande
17. Afficheur
18. Arrêt/Ouverture
Marche
L'alimentation en courant du Quattro doit normalement fonctionner de façon
continue sauf si vous n'utilisez pas l'appareil durant une longue période. Dans
ce cas, débranchez l'appareil.
Le bouton de Veille 1$ sert à controler l'allumage. L'indicateur de veille 1% est
vert quand le Quattro fonctionne et est rouge quand il est en veille.
Ecoute d'un CD
Sélection de l'entrée CD
Choisissez l'entrée CD avec la touche d'entrée 2! sur le panneau avant.
Mettre un CD
Appuyez sur la touche STOP/OPEN 1* pour ouvrir le tiroir du CD. Placez un
CD dans le tiroir avec le côté imprimé en haut. Appuyez sur la touche
STOP/OPEN 1* encore. Le tiroir du CD rentrera. L'afficheur du Quattro
indiquera « Reading... « (lecture) quand il vérifiera le contenu du disque.
Commande du volume
Le niveau de volume est contrôlé sur le panneau avant avec les touches
hausse/baisse de volume 1(,2). L'afficheur indiquera brièvement le réglage du
niveau de volume (Fig 4 e).
Choix d'un morceau
Appuyez sur les touches Scan 2@,2# brièvement pour avancer ou reculer à
travers les morceaux sur le CD. Les indications du morceau 3% apparaissent
sur l'afficheur (Fig 4a).
Pause
Appuyez sur la touche Lecture/Pause 2$ pour mettre en pause le morceau en
cours. Le disque sera maintenu au point d'interruption et le symbole Pause 3*
sera indiqué sur l'afficheur (Fig 4b). Appuyez sur la touche Lecture/Pause 2$
encore une fois pour remettre le disque en lecture.
Recherche rapide avant/arrière
Vous pouvez rechercher en avant ou en arrière pour localiser un passage
précis dans un morceau en maintenant appuyées les touches scan 2@,2#. La
recherche débutera à vitesse lente et augmentera rapidement si la touche est
maintenue enfoncée.
Arrêt du disque
Quand un disque est en lecture, appuyez sur la touche Arrêt/Ouverture 1* une
fois pour arrêter le disque immédiatement.
Si le disque est déjà stationnaire, une pression sur le bouton d'ouverture 1*
ouvrira le tiroir.
Ecoute de la radio (seulement avec le module radio)
Choix de l'entrée FM
Sélectionnez l'entrée FM avec la touche d'entrée 2! du panneau avant.
Recherche d'une station
Appuyez une des touches scan 2@,2# pour rechercher une station. Quand une
station est trouvée, le nom de la station sera indiquée sur l'écran (Fig 4d). Si la
station n'indique pas son nom, la fréquence de la radio sera indiquée (Fig 4c).
Contrôle du volume
Le niveau de volume est contrôlé à partir du panneau avant avec les touches
hausse/baisse 1(,2).
Ecoute d'une source externe (Aux/Tape)
Choix de l'entrée Aux ou Tape
Choisissez l'entrée correcte avec la touche d'entrée 2! sur le panneau avant.
Contrôle du volume
Le niveau du volume est contrôlé à partir du panneau avant avec les touches
hausse/baisse 1(,2).
F
F
19. Hausse du volume
20. Baisse du volume
21. Choix de l'entrée
22. Prochain morceau
23. Morceau précédent
24. Lecture/Pause
Faire des enregistrements
Choix de la source à enregistrer
Sélectionnez la source désirée pour l'enregistrement avec la touche 2! du
panneau avant, ensuite mettez votre magnétophone en position
'enregistrement'.
ATTENTION : - ne choisissez pas l'entrée 'Tape' quand vous faites un
enregistrement à partir du Quattro, un bruit sourd pourrait apparaître en raison
d'un retour sonore du magnétophone.
Réglage du niveau d'enregistrement
Le niveau d'enregistrement (si nécessaire) doit être mis sur l'enregistreur. Le
contrôle du volume du Quattro n'affectera pas le niveau d'enregistrement.
Enregistrements numériques
Des enregistrements numériques de haute qualité peuvent être faits facilement
à partir du lecteur CD du Quattro vers un enregistreur de cassette numérique
ou de disque connecté à la sortie numérique du Quattro. Aucun ajustement
n'est nécessaire sur le Quattro une fois que le lecteur CD est programmé pour
la lecture.

Ecoute au casque

Le Quattro est équipé avec un connecteur standard 6.35 mm pour casque 1@,
situé sur le panneau arrière.
Quand le casque est branché sur le Quattro pour écoute, le son des enceintes
s'éteindra automatiquement.
TELECOMMANDE
Touches sur le schéma de la télécommande ( Fig 3) :
25. Pause
26. Mute
27. Sélection d'entrée
28. Changement de morceau
29. Stop
Toutes les commandes à l'avant du Quattro sont sur la télécommande. La
télécommande donne également
supplémentaires du Quattro.
Sélection de la source d'entrée
Les touches de Source d'entrée 2& permettent l'accès direct à chacune des 4
sources d'entrée disponibles.
Contrôle du volume
Les touches de contrôle du volume 3$ permettent le réglage à distance des
niveaux de volume.
Mute
La touche Mute 2^ réduit de façon temporaire le niveau du volume à zéro.
Appuyez encore sur la touche Mute 2^ pour remettre au niveau de volume
initial.
Touches de fonctionnement CD
Quand un CD est en lecture, la télécommande a les touches pour le choix du
morceau 2*, Stop 2(, Recherche avant/arrière 3) et Lecture/pause 3# .
Les morceaux peuvent être choisis directement avec les numéros sur le clavier
numérique 3!. Si le disque a plus de 10 morceaux, le Quattro s'arrêtera
brièvement, le temps d''entrer un numéro supplémentaire si nécessaire.
Touches de fonctionnement radio.
Lors de l'écoute radio, la télécommande a les fonctions possibles suivantes :
préréglage 2* ou recherche de la bande pour une station 3).
Quand les stations ont été enregistrées dans la mémoire (voir prochaine
section), elles peuvent être choisies directement avec les numéros du clavier
numérique 3!. Quand une radio enregistrée est choisie, l'afficheur indiquera
brièvement le numéro de la station 3( et la fréquence 4) avant d'afficher le
nom de la station (si disponible).
Enregistrement des stations de radio
Le Quattro a neuf mémoires d'enregistrement (1-9) sur lesquelles les stations
peuvent être mises pour un accès rapide.
Pour enregistrer une station, suivre la démarche :
1. Mettez une station avec les touches de recherche 3).
2. Appuyez sur la touche Mise en mémoire 3@. L'afficheur indiquera
« Store... « ?
3. Avec le clavier numérique 3!, appuyez sur une touche (1-9) pour votre
numéro de sélection choisi et la station sera enregistrée.
4. Répétez l'opération pour enregistrer vos autres stations préférées.
Cyrus Quattro
30. Recherche avant/arrière
31. Clavier numérique
32. Mise en mémoire
33. Lecture/Pause
34. Volume
accès à des caractéristiques
23